2025-09-09T18:49:12,084 Created temporary directory: /tmp/pip-build-tracker-yhnfoxpb
2025-09-09T18:49:12,084 Initialized build tracking at /tmp/pip-build-tracker-yhnfoxpb
2025-09-09T18:49:12,085 Created build tracker: /tmp/pip-build-tracker-yhnfoxpb
2025-09-09T18:49:12,085 Entered build tracker: /tmp/pip-build-tracker-yhnfoxpb
2025-09-09T18:49:12,085 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-235kseo3
2025-09-09T18:49:12,088 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-t7znvn16
2025-09-09T18:49:12,148 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2025-09-09T18:49:12,151 2 location(s) to search for versions of django-tab-menus:
2025-09-09T18:49:12,151 * https://pypi.org/simple/django-tab-menus/
2025-09-09T18:49:12,151 * https://www.piwheels.org/simple/django-tab-menus/
2025-09-09T18:49:12,151 Fetching project page and analyzing links: https://pypi.org/simple/django-tab-menus/
2025-09-09T18:49:12,152 Getting page https://pypi.org/simple/django-tab-menus/
2025-09-09T18:49:12,153 Found index url https://pypi.org/simple/
2025-09-09T18:49:12,225 Fetched page https://pypi.org/simple/django-tab-menus/ as application/vnd.pypi.simple.v1+json
2025-09-09T18:49:12,230   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/74/af/42ff7c03d26881d40affbe4fd574f7137ef20bc4b3dece1517cd238ef336/django-tab-menus-0.0.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6), version: 0.0.1
2025-09-09T18:49:12,230   Skipping link: No binaries permitted for django-tab-menus: https://files.pythonhosted.org/packages/08/ba/cbf6c41a2b1be7d77a619470c9cbcd0a4e96033f4f926c16bb532cc742af/django_tab_menus-0.0.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6)
2025-09-09T18:49:12,230   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/8e/3c/c5a53a9da9f9ab724140408e6f0c0a32f83c76b26e6988fd448102fadb63/django-tab-menus-0.0.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6), version: 0.0.2
2025-09-09T18:49:12,231   Skipping link: No binaries permitted for django-tab-menus: https://files.pythonhosted.org/packages/5e/3b/8c4441283412b1ea078ac6622b38cd825af55433ff9544c79a07c62f15d7/django_tab_menus-0.0.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6)
2025-09-09T18:49:12,231   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/44/04/e535c0d5e2d643db9b99f9ed409e84747db35f7747378deb261eb2a4bde9/django-tab-menus-0.0.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6), version: 0.0.3
2025-09-09T18:49:12,231   Skipping link: No binaries permitted for django-tab-menus: https://files.pythonhosted.org/packages/2e/3a/91cd469a387ad2dd3e5f7d1971d68977a099a396fcb11cf7342fcafffb9a/django_tab_menus-0.0.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6)
2025-09-09T18:49:12,231   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/38/d8/1c30f768b04659db31ff9c0d5ae4c88334ad347bda2268faa031becfe2b8/django-tab-menus-0.0.4.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6), version: 0.0.4
2025-09-09T18:49:12,231   Skipping link: No binaries permitted for django-tab-menus: https://files.pythonhosted.org/packages/c1/8b/8038652c82a9d9bf90955a232b5287a8e0d027a6f48ee75c44ba71c69e58/django_tab_menus-0.0.4-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6)
2025-09-09T18:49:12,231   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/10/8c/211841a7f6b4e0ad35ddd5138276ba91b2eb3a08d6dbd82ddab632b0c284/django-tab-menus-0.0.5.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6), version: 0.0.5
2025-09-09T18:49:12,232   Skipping link: No binaries permitted for django-tab-menus: https://files.pythonhosted.org/packages/73/c6/6fd2d84a946eb0cd2c7554333a48154ecf8f8419da20b2d72925add0bd43/django_tab_menus-0.0.5-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6)
2025-09-09T18:49:12,232   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/87/09/2a5010547f30e610c5bbfb6205c6ec9a78b539688f268ea70decd18c2913/django-tab-menus-0.0.6.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6), version: 0.0.6
2025-09-09T18:49:12,232   Skipping link: No binaries permitted for django-tab-menus: https://files.pythonhosted.org/packages/1c/aa/71fdb865cb698f93debc3b917880d685ce91844031a5c22efe82061100e9/django_tab_menus-0.0.6-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6)
2025-09-09T18:49:12,232   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/67/58/9eb3ff951cddbb2123775f18618737ed626db7da32e667f6ae978101465c/django-tab-menus-0.0.7.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6), version: 0.0.7
2025-09-09T18:49:12,232   Skipping link: No binaries permitted for django-tab-menus: https://files.pythonhosted.org/packages/8d/7b/86cadc83a72e4c62e5934a879a575ea6efe52b0d50084cadb09441e37b21/django_tab_menus-0.0.7-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6)
2025-09-09T18:49:12,233   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/ac/8d/b61acbcffa4aa1caa8925d128bc667b2c85ea74541cc5844c69a2f9810db/django-tab-menus-0.0.8.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6), version: 0.0.8
2025-09-09T18:49:12,233   Skipping link: No binaries permitted for django-tab-menus: https://files.pythonhosted.org/packages/c8/1c/ec19457edbbd1cd45865ee368cd4f9c73a8662fbdeaecd02bc8877ae4185/django_tab_menus-0.0.8-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6)
2025-09-09T18:49:12,233   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/3d/f8/f6281e8e39406d41964852b548d592fa095c587a94f3aca34846ecfb3f42/django-tab-menus-0.0.9.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6), version: 0.0.9
2025-09-09T18:49:12,233   Skipping link: No binaries permitted for django-tab-menus: https://files.pythonhosted.org/packages/e6/2d/539de437f807a69f60f0601cb28bddef822c0bc433fc583ef9a2f97bb608/django_tab_menus-0.0.9-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6)
2025-09-09T18:49:12,233   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/6b/0f/632b95bc42eb7bad72b7e5fbd648dde114ee682f9813976d0423b65cd7a2/django-tab-menus-0.0.10.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6), version: 0.0.10
2025-09-09T18:49:12,233   Skipping link: No binaries permitted for django-tab-menus: https://files.pythonhosted.org/packages/0a/0b/4473ca5083bf67edaff999252f806ed848d1cefb2b8c027d9e4c28c8f1f4/django_tab_menus-0.0.10-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6)
2025-09-09T18:49:12,234   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/a1/71/9dacc81e4171134c59cf9c0eb15eebcf6107a49d7d44341e2edbf8a43784/django-tab-menus-0.0.11.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6), version: 0.0.11
2025-09-09T18:49:12,234   Skipping link: No binaries permitted for django-tab-menus: https://files.pythonhosted.org/packages/f7/c3/e2065bcddb1b1ff962916fee8307111b53c8eb868784a921b10745fa600b/django_tab_menus-0.0.11-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6)
2025-09-09T18:49:12,234   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/3b/8d/b6dc22df7eb6427d21f7f17f97216bd70accca9a25e55fc8d928e7b9ad27/django-tab-menus-0.0.12.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6), version: 0.0.12
2025-09-09T18:49:12,234   Skipping link: No binaries permitted for django-tab-menus: https://files.pythonhosted.org/packages/ea/50/5a2fe03359dafb9e9143d6be047b164c911a80508ff737ce2d010b7a9346/django_tab_menus-0.0.12-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6)
2025-09-09T18:49:12,234   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/c9/fd/f7b912465bec83cd68f34b5d08cacd0f4fc337838d59bd8bc1d4de4fe36b/django-tab-menus-0.0.13.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6), version: 0.0.13
2025-09-09T18:49:12,234   Skipping link: No binaries permitted for django-tab-menus: https://files.pythonhosted.org/packages/ca/fd/a6178b95f4fcc630b50c200e23fedcf33f50bb2d3747f0a1785ebeecba88/django_tab_menus-0.0.13-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6)
2025-09-09T18:49:12,235   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/93/46/e9558528480876cdbf66162d92029cd65bab7602abb70139a83f22eca9ba/django-tab-menus-0.0.14.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6), version: 0.0.14
2025-09-09T18:49:12,235   Skipping link: No binaries permitted for django-tab-menus: https://files.pythonhosted.org/packages/fb/bd/11a6d410040f0f907f5e5af17568f871e2ff31339b9981a243f4be7dd016/django_tab_menus-0.0.14-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6)
2025-09-09T18:49:12,235   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/70/16/ab3f25061d6b0a26183ce8de391c7a90f2b8ec6d0bc560eedd7d55eb9a90/django-tab-menus-0.0.15.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6), version: 0.0.15
2025-09-09T18:49:12,235   Skipping link: No binaries permitted for django-tab-menus: https://files.pythonhosted.org/packages/6f/e1/1111b0ebfd4075dcc7f00d00a9fb023d22280162f168005f35e7af3b1317/django_tab_menus-0.0.15-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6)
2025-09-09T18:49:12,235   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/3a/d9/79c69dee4a075d49ee278a691bb23c36da205f0176723036b68bd7741258/django-tab-menus-0.0.16.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6), version: 0.0.16
2025-09-09T18:49:12,235   Skipping link: No binaries permitted for django-tab-menus: https://files.pythonhosted.org/packages/13/ea/cf5799974fc0697bab7ac9cbfa628c0eaa7d9e89d8b4c701ea25c3e933f0/django_tab_menus-0.0.16-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6)
2025-09-09T18:49:12,236   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/66/80/2fd9eb0d34fdfa545ab99b0fadea2d06b50da31bda9c03054bf3eaee42c7/django-tab-menus-0.0.17.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6), version: 0.0.17
2025-09-09T18:49:12,236   Skipping link: No binaries permitted for django-tab-menus: https://files.pythonhosted.org/packages/fa/aa/c12ec232c42b56d273d18ea859d532ef8f8570ba64d2fde7da6f2888108d/django_tab_menus-0.0.17-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6)
2025-09-09T18:49:12,236 Fetching project page and analyzing links: https://www.piwheels.org/simple/django-tab-menus/
2025-09-09T18:49:12,236 Getting page https://www.piwheels.org/simple/django-tab-menus/
2025-09-09T18:49:12,237 Found index url https://www.piwheels.org/simple/
2025-09-09T18:49:12,386 Fetched page https://www.piwheels.org/simple/django-tab-menus/ as text/html
2025-09-09T18:49:12,391   Skipping link: No binaries permitted for django-tab-menus: https://archive1.piwheels.org/simple/django-tab-menus/django_tab_menus-0.0.6-py3-none-any.whl#sha256=f9d5e1373661c2146dc793116d86c50337a0374f3c75d5e731953ad39583ed79 (from https://www.piwheels.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6)
2025-09-09T18:49:12,391   Skipping link: No binaries permitted for django-tab-menus: https://archive1.piwheels.org/simple/django-tab-menus/django_tab_menus-0.0.5-py3-none-any.whl#sha256=90b3a9c53aae7e7cf15ccf19f08a665cf852839bbfb2190fe762c3c99e2d06f5 (from https://www.piwheels.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6)
2025-09-09T18:49:12,392   Skipping link: No binaries permitted for django-tab-menus: https://archive1.piwheels.org/simple/django-tab-menus/django_tab_menus-0.0.4-py3-none-any.whl#sha256=786e4d6eca7ef76b97dd05a0440ab5d720f969225dfac58eb03bed5b80acb7da (from https://www.piwheels.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6)
2025-09-09T18:49:12,392   Skipping link: No binaries permitted for django-tab-menus: https://archive1.piwheels.org/simple/django-tab-menus/django_tab_menus-0.0.3-py3-none-any.whl#sha256=a9c8f6c0d79251cb9b7c6b117df67685cf3ae75a91bf2c7cb8ec18821955df4c (from https://www.piwheels.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6)
2025-09-09T18:49:12,392   Skipping link: No binaries permitted for django-tab-menus: https://archive1.piwheels.org/simple/django-tab-menus/django_tab_menus-0.0.2-py3-none-any.whl#sha256=226eac5a047af16a7a3b97ecb4c44d6c888c5735111112d7a15dfb911a747f8f (from https://www.piwheels.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6)
2025-09-09T18:49:12,392   Skipping link: No binaries permitted for django-tab-menus: https://archive1.piwheels.org/simple/django-tab-menus/django_tab_menus-0.0.1-py3-none-any.whl#sha256=ce2ca17a7c15bcb0a23eb9d9663ca0f993a5391c5db9abb03225eefd87bd03a7 (from https://www.piwheels.org/simple/django-tab-menus/) (requires-python:>=3.6)
2025-09-09T18:49:12,393 Skipping link: not a file: https://www.piwheels.org/simple/django-tab-menus/
2025-09-09T18:49:12,393 Skipping link: not a file: https://pypi.org/simple/django-tab-menus/
2025-09-09T18:49:12,429 Given no hashes to check 1 links for project 'django-tab-menus': discarding no candidates
2025-09-09T18:49:12,430 Collecting django-tab-menus==0.0.13
2025-09-09T18:49:12,431   Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-6kxeqth0
2025-09-09T18:49:12,636   Downloading django-tab-menus-0.0.13.tar.gz (8.0 kB)
2025-09-09T18:49:12,676   Added django-tab-menus==0.0.13 from https://files.pythonhosted.org/packages/c9/fd/f7b912465bec83cd68f34b5d08cacd0f4fc337838d59bd8bc1d4de4fe36b/django-tab-menus-0.0.13.tar.gz to build tracker '/tmp/pip-build-tracker-yhnfoxpb'
2025-09-09T18:49:12,677   Running setup.py (path:/tmp/pip-wheel-235kseo3/django-tab-menus_60b233c81af246d4ab124450ed2ed6c3/setup.py) egg_info for package django-tab-menus
2025-09-09T18:49:12,677   Created temporary directory: /tmp/pip-pip-egg-info-zyx4x_bx
2025-09-09T18:49:12,677   Preparing metadata (setup.py): started
2025-09-09T18:49:12,678   Running command python setup.py egg_info
2025-09-09T18:49:13,189   Traceback (most recent call last):
2025-09-09T18:49:13,190     File "<string>", line 2, in <module>
2025-09-09T18:49:13,190       exec(compile('''
2025-09-09T18:49:13,190       ~~~~^^^^^^^^^^^^
2025-09-09T18:49:13,191       # This is <pip-setuptools-caller> -- a caller that pip uses to run setup.py
2025-09-09T18:49:13,191       ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-09T18:49:13,191       ...<32 lines>...
2025-09-09T18:49:13,191       exec(compile(setup_py_code, filename, "exec"))
2025-09-09T18:49:13,191       ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-09T18:49:13,191       ''' % ('/tmp/pip-wheel-235kseo3/django-tab-menus_60b233c81af246d4ab124450ed2ed6c3/setup.py',), "<pip-setuptools-caller>", "exec"))
2025-09-09T18:49:13,191       ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-09T18:49:13,191     File "<pip-setuptools-caller>", line 35, in <module>
2025-09-09T18:49:13,192     File "/tmp/pip-wheel-235kseo3/django-tab-menus_60b233c81af246d4ab124450ed2ed6c3/setup.py", line 3, in <module>
2025-09-09T18:49:13,192       with open("readme.md", "r") as fh:
2025-09-09T18:49:13,192            ~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-09T18:49:13,192   FileNotFoundError: [Errno 2] No such file or directory: 'readme.md'
2025-09-09T18:49:13,277   ERROR: python setup.py egg_info exited with 1
2025-09-09T18:49:13,290   [bold magenta]full command[/]: [blue]/usr/bin/python3 -c '
2025-09-09T18:49:13,290   exec(compile('"'"''"'"''"'"'
2025-09-09T18:49:13,290   # This is <pip-setuptools-caller> -- a caller that pip uses to run setup.py
2025-09-09T18:49:13,290   #
2025-09-09T18:49:13,290   # - It imports setuptools before invoking setup.py, to enable projects that directly
2025-09-09T18:49:13,290   #   import from `distutils.core` to work with newer packaging standards.
2025-09-09T18:49:13,290   # - It provides a clear error message when setuptools is not installed.
2025-09-09T18:49:13,290   # - It sets `sys.argv[0]` to the underlying `setup.py`, when invoking `setup.py` so
2025-09-09T18:49:13,290   #   setuptools doesn'"'"'t think the script is `-c`. This avoids the following warning:
2025-09-09T18:49:13,290   #     manifest_maker: standard file '"'"'-c'"'"' not found".
2025-09-09T18:49:13,290   # - It generates a shim setup.py, for handling setup.cfg-only projects.
2025-09-09T18:49:13,290   import os, sys, tokenize, traceback
2025-09-09T18:49:13,290   
2025-09-09T18:49:13,290   try:
2025-09-09T18:49:13,290       import setuptools
2025-09-09T18:49:13,290   except ImportError:
2025-09-09T18:49:13,290       print(
2025-09-09T18:49:13,290           "ERROR: Can not execute `setup.py` since setuptools failed to import in "
2025-09-09T18:49:13,290           "the build environment with exception:",
2025-09-09T18:49:13,290           file=sys.stderr,
2025-09-09T18:49:13,290       )
2025-09-09T18:49:13,290       traceback.print_exc()
2025-09-09T18:49:13,290       sys.exit(1)
2025-09-09T18:49:13,290   
2025-09-09T18:49:13,290   __file__ = %r
2025-09-09T18:49:13,290   sys.argv[0] = __file__
2025-09-09T18:49:13,290   
2025-09-09T18:49:13,290   if os.path.exists(__file__):
2025-09-09T18:49:13,290       filename = __file__
2025-09-09T18:49:13,290       with tokenize.open(__file__) as f:
2025-09-09T18:49:13,290           setup_py_code = f.read()
2025-09-09T18:49:13,290   else:
2025-09-09T18:49:13,290       filename = "<auto-generated setuptools caller>"
2025-09-09T18:49:13,290       setup_py_code = "from setuptools import setup; setup()"
2025-09-09T18:49:13,290   
2025-09-09T18:49:13,290   exec(compile(setup_py_code, filename, "exec"))
2025-09-09T18:49:13,290   '"'"''"'"''"'"' % ('"'"'/tmp/pip-wheel-235kseo3/django-tab-menus_60b233c81af246d4ab124450ed2ed6c3/setup.py'"'"',), "<pip-setuptools-caller>", "exec"))' egg_info --egg-base /tmp/pip-pip-egg-info-zyx4x_bx[/]
2025-09-09T18:49:13,290   [bold magenta]cwd[/]: /tmp/pip-wheel-235kseo3/django-tab-menus_60b233c81af246d4ab124450ed2ed6c3/
2025-09-09T18:49:13,290   Preparing metadata (setup.py): finished with status 'error'
2025-09-09T18:49:13,291 ERROR: metadata generation failed
2025-09-09T18:49:13,297 Exception information:
2025-09-09T18:49:13,297 Traceback (most recent call last):
2025-09-09T18:49:13,297   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/operations/build/metadata_legacy.py", line 63, in generate_metadata
2025-09-09T18:49:13,297     call_subprocess(
2025-09-09T18:49:13,297     ~~~~~~~~~~~~~~~^
2025-09-09T18:49:13,297         args,
2025-09-09T18:49:13,297         ^^^^^
2025-09-09T18:49:13,297     ...<2 lines>...
2025-09-09T18:49:13,297         spinner=spinner,
2025-09-09T18:49:13,297         ^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-09T18:49:13,297     )
2025-09-09T18:49:13,297     ^
2025-09-09T18:49:13,297   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/utils/subprocess.py", line 209, in call_subprocess
2025-09-09T18:49:13,297     raise error
2025-09-09T18:49:13,297 pip._internal.exceptions.InstallationSubprocessError: python setup.py egg_info exited with 1
2025-09-09T18:49:13,297 
2025-09-09T18:49:13,297 The above exception was the direct cause of the following exception:
2025-09-09T18:49:13,297 
2025-09-09T18:49:13,297 Traceback (most recent call last):
2025-09-09T18:49:13,297   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/cli/base_command.py", line 105, in _run_wrapper
2025-09-09T18:49:13,297     status = _inner_run()
2025-09-09T18:49:13,297   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/cli/base_command.py", line 96, in _inner_run
2025-09-09T18:49:13,297     return self.run(options, args)
2025-09-09T18:49:13,297            ~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-09T18:49:13,297   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/cli/req_command.py", line 68, in wrapper
2025-09-09T18:49:13,297     return func(self, options, args)
2025-09-09T18:49:13,297   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/commands/wheel.py", line 147, in run
2025-09-09T18:49:13,297     requirement_set = resolver.resolve(reqs, check_supported_wheels=True)
2025-09-09T18:49:13,297   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/resolver.py", line 96, in resolve
2025-09-09T18:49:13,297     result = self._result = resolver.resolve(
2025-09-09T18:49:13,297                             ~~~~~~~~~~~~~~~~^
2025-09-09T18:49:13,297         collected.requirements, max_rounds=limit_how_complex_resolution_can_be
2025-09-09T18:49:13,297         ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-09T18:49:13,297     )
2025-09-09T18:49:13,297     ^
2025-09-09T18:49:13,297   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_vendor/resolvelib/resolvers/resolution.py", line 515, in resolve
2025-09-09T18:49:13,297     state = resolution.resolve(requirements, max_rounds=max_rounds)
2025-09-09T18:49:13,297   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_vendor/resolvelib/resolvers/resolution.py", line 388, in resolve
2025-09-09T18:49:13,297     self._add_to_criteria(self.state.criteria, r, parent=None)
2025-09-09T18:49:13,297     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-09T18:49:13,297   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_vendor/resolvelib/resolvers/resolution.py", line 141, in _add_to_criteria
2025-09-09T18:49:13,297     if not criterion.candidates:
2025-09-09T18:49:13,297            ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-09T18:49:13,297   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_vendor/resolvelib/structs.py", line 194, in __bool__
2025-09-09T18:49:13,297     return bool(self._sequence)
2025-09-09T18:49:13,297   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/found_candidates.py", line 163, in __bool__
2025-09-09T18:49:13,297     self._bool = any(self)
2025-09-09T18:49:13,297                  ~~~^^^^^^
2025-09-09T18:49:13,297   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/found_candidates.py", line 147, in <genexpr>
2025-09-09T18:49:13,297     return (c for c in iterator if id(c) not in self._incompatible_ids)
2025-09-09T18:49:13,297                        ^^^^^^^^
2025-09-09T18:49:13,297   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/found_candidates.py", line 37, in _iter_built
2025-09-09T18:49:13,297     candidate = func()
2025-09-09T18:49:13,297   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/factory.py", line 187, in _make_candidate_from_link
2025-09-09T18:49:13,297     base: Optional[BaseCandidate] = self._make_base_candidate_from_link(
2025-09-09T18:49:13,297                                     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^
2025-09-09T18:49:13,297         link, template, name, version
2025-09-09T18:49:13,297         ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-09T18:49:13,297     )
2025-09-09T18:49:13,297     ^
2025-09-09T18:49:13,297   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/factory.py", line 233, in _make_base_candidate_from_link
2025-09-09T18:49:13,297     self._link_candidate_cache[link] = LinkCandidate(
2025-09-09T18:49:13,297                                        ~~~~~~~~~~~~~^
2025-09-09T18:49:13,297         link,
2025-09-09T18:49:13,297         ^^^^^
2025-09-09T18:49:13,297     ...<3 lines>...
2025-09-09T18:49:13,297         version=version,
2025-09-09T18:49:13,297         ^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-09T18:49:13,297     )
2025-09-09T18:49:13,297     ^
2025-09-09T18:49:13,297   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/candidates.py", line 306, in __init__
2025-09-09T18:49:13,297     super().__init__(
2025-09-09T18:49:13,297     ~~~~~~~~~~~~~~~~^
2025-09-09T18:49:13,297         link=link,
2025-09-09T18:49:13,297         ^^^^^^^^^^
2025-09-09T18:49:13,297     ...<4 lines>...
2025-09-09T18:49:13,297         version=version,
2025-09-09T18:49:13,297         ^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-09T18:49:13,297     )
2025-09-09T18:49:13,297     ^
2025-09-09T18:49:13,297   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/candidates.py", line 159, in __init__
2025-09-09T18:49:13,297     self.dist = self._prepare()
2025-09-09T18:49:13,297                 ~~~~~~~~~~~~~^^
2025-09-09T18:49:13,297   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/candidates.py", line 236, in _prepare
2025-09-09T18:49:13,297     dist = self._prepare_distribution()
2025-09-09T18:49:13,297   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/candidates.py", line 317, in _prepare_distribution
2025-09-09T18:49:13,297     return preparer.prepare_linked_requirement(self._ireq, parallel_builds=True)
2025-09-09T18:49:13,297            ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-09T18:49:13,297   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/operations/prepare.py", line 532, in prepare_linked_requirement
2025-09-09T18:49:13,297     return self._prepare_linked_requirement(req, parallel_builds)
2025-09-09T18:49:13,297            ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-09T18:49:13,297   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/operations/prepare.py", line 647, in _prepare_linked_requirement
2025-09-09T18:49:13,297     dist = _get_prepared_distribution(
2025-09-09T18:49:13,297         req,
2025-09-09T18:49:13,297     ...<3 lines>...
2025-09-09T18:49:13,297         self.check_build_deps,
2025-09-09T18:49:13,297     )
2025-09-09T18:49:13,297   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/operations/prepare.py", line 71, in _get_prepared_distribution
2025-09-09T18:49:13,297     abstract_dist.prepare_distribution_metadata(
2025-09-09T18:49:13,297     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^
2025-09-09T18:49:13,297         finder, build_isolation, check_build_deps
2025-09-09T18:49:13,297         ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-09T18:49:13,297     )
2025-09-09T18:49:13,297     ^
2025-09-09T18:49:13,297   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/distributions/sdist.py", line 69, in prepare_distribution_metadata
2025-09-09T18:49:13,297     self.req.prepare_metadata()
2025-09-09T18:49:13,297     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^^
2025-09-09T18:49:13,297   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/req/req_install.py", line 581, in prepare_metadata
2025-09-09T18:49:13,297     self.metadata_directory = generate_metadata_legacy(
2025-09-09T18:49:13,297                               ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^
2025-09-09T18:49:13,297         build_env=self.build_env,
2025-09-09T18:49:13,297         ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-09T18:49:13,297     ...<3 lines>...
2025-09-09T18:49:13,297         details=details,
2025-09-09T18:49:13,297         ^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-09T18:49:13,297     )
2025-09-09T18:49:13,297     ^
2025-09-09T18:49:13,297   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/operations/build/metadata_legacy.py", line 70, in generate_metadata
2025-09-09T18:49:13,297     raise MetadataGenerationFailed(package_details=details) from error
2025-09-09T18:49:13,297 pip._internal.exceptions.MetadataGenerationFailed: metadata generation failed
2025-09-09T18:49:13,318 Removed django-tab-menus==0.0.13 from https://files.pythonhosted.org/packages/c9/fd/f7b912465bec83cd68f34b5d08cacd0f4fc337838d59bd8bc1d4de4fe36b/django-tab-menus-0.0.13.tar.gz from build tracker '/tmp/pip-build-tracker-yhnfoxpb'
2025-09-09T18:49:13,318 Removed build tracker: '/tmp/pip-build-tracker-yhnfoxpb'