2025-09-11T20:28:42,125 Created temporary directory: /tmp/pip-build-tracker-3l5ge4_r
2025-09-11T20:28:42,126 Initialized build tracking at /tmp/pip-build-tracker-3l5ge4_r
2025-09-11T20:28:42,126 Created build tracker: /tmp/pip-build-tracker-3l5ge4_r
2025-09-11T20:28:42,126 Entered build tracker: /tmp/pip-build-tracker-3l5ge4_r
2025-09-11T20:28:42,126 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-icyknq5j
2025-09-11T20:28:42,130 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-v6hpn4kl
2025-09-11T20:28:42,201 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2025-09-11T20:28:42,204 2 location(s) to search for versions of continual-inference:
2025-09-11T20:28:42,204 * https://pypi.org/simple/continual-inference/
2025-09-11T20:28:42,204 * https://www.piwheels.org/simple/continual-inference/
2025-09-11T20:28:42,204 Fetching project page and analyzing links: https://pypi.org/simple/continual-inference/
2025-09-11T20:28:42,205 Getting page https://pypi.org/simple/continual-inference/
2025-09-11T20:28:42,206 Found index url https://pypi.org/simple/
2025-09-11T20:28:42,366 Fetched page https://pypi.org/simple/continual-inference/ as application/vnd.pypi.simple.v1+json
2025-09-11T20:28:42,380   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/3d/64/6a46fa1c4c3008fd70d150ce3e7ad2098d24b0e55a1474f185132852f814/continual-inference-0.1.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.1.0
2025-09-11T20:28:42,381   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/a8/b9/14637a6b3ed90e97fa1f39d8cce575ad78ed5c7ae622a60963ff0526bd5e/continual_inference-0.1.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,381   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/cf/a8/fc745b92d74f21e1e8eddb2588b8355ad283cc2b030e0c8113179bbe9fc3/continual-inference-0.1.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.1.1
2025-09-11T20:28:42,381   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/c6/9b/c654a7285f0bd9492f18e5b24cb7a2aa24d883b81291185844c850bac599/continual_inference-0.1.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,382   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/00/6c/b09959ca4aba9109ca37ab942e649ad24d7f765606c2adc0fdaf0c69de8d/continual-inference-0.1.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.1.2
2025-09-11T20:28:42,382   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/48/03/df9c4b2660b79ec902c4506750488fcf483c68f770d2431fe397991117f6/continual_inference-0.1.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,382   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/31/0a/80cc945ebe37dc7123d83538157321d90a517685efff80e20d1ebd65300e/continual-inference-0.2.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.2.0
2025-09-11T20:28:42,383   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/22/b4/ac719050c886958e0027a670a8ca0e8572a2f2f112413b47bdecd765e339/continual_inference-0.2.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,383   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/c6/48/c61e40a93981e897bb0df0377fca5c36196e32dadb99caa54f533ae06002/continual-inference-0.2.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.2.1
2025-09-11T20:28:42,383   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/38/b4/a03495af2da7250202ae710f37b872e9c3a33ecdb6cbdd007795fa31b526/continual_inference-0.2.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,384   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/76/2e/f156d18850eb60770ab512f7340c694e00ceff2713cb0f8e516fa925d0a0/continual-inference-0.2.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.2.2
2025-09-11T20:28:42,384   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/7f/d7/a1425ceb1502ab99cf4edf692e6ba5234283f2248eff9403852393d55ea7/continual_inference-0.2.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,384   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/e1/64/219a2cb040ee14b052377090ca9dac05dfae664895ad72b08342c91058cd/continual-inference-0.3.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.3.1
2025-09-11T20:28:42,384   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/49/a6/60ceae1cb28f0f939778954a56ec3018ce0f4ca2118ca3d112c2161ace86/continual_inference-0.3.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,385   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/01/50/8ba5b747057b80c6f2dc3a074295cb641c032b760f51f6fed02856e99967/continual-inference-0.4.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.4.0
2025-09-11T20:28:42,385   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/93/52/4b12cfece6622992293d092a030a21618cec609822809f4c7d28f2de7682/continual_inference-0.4.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,385   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/7f/81/6e79ca375cd6f50f02e43b4834538be7e8f4ac410c1bb51cb485ad262d4f/continual-inference-0.5.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.5.0
2025-09-11T20:28:42,386   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/53/10/b9235c4e959fdaa830069b1e55a8f846378ad22a1503d6c57e8db9f10a31/continual_inference-0.5.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,386   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/8c/35/6774141b5ca93a27141e2453ffce20a6d47e5c6378f2011c29ed8a4369ce/continual-inference-0.6.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.6.0
2025-09-11T20:28:42,386   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/5c/f8/7d58f135122944d78b53dd0a6faef9096c6b4af3e98b59eaff4b663d24d3/continual_inference-0.6.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,386   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/f0/8a/6910f4e26d5434f17c20b944ef40a50603f0b1eb39acd8352dc6afab4726/continual-inference-0.6.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.6.1
2025-09-11T20:28:42,387   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/bd/ba/5c83328f8d7b4abb3c118930b01246cf1bfaae91a433c4b7cbdf0f3124db/continual_inference-0.6.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,387   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/92/58/606762c7347c6f5adf7039d287f2b66911c32882a4c4eb7a293d483dd5eb/continual-inference-0.7.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.7.0
2025-09-11T20:28:42,387   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/73/80/7e8db23f91657125e2f6482491145e19430dc0c7507ead057cb7c43a8aa5/continual_inference-0.7.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,388   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/50/8d/ee2b58cc6feb16cc0df7674ca3fd89e88d4e514eb2c922a6a29caaf21bc4/continual-inference-0.8.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.8.0
2025-09-11T20:28:42,388   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/f5/58/9352426eb2dcb0c4dea6ae53d2488c5a60623edee25c3b4ae4d9bc2c32c2/continual_inference-0.8.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,388   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/b3/0a/612267228469aaa4c293ecc24d9845a5b150d29a125eaa0d40a63368c919/continual-inference-0.8.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.8.1
2025-09-11T20:28:42,388   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/82/d2/7f38d456f66422ffd4d07d36b65ccf483e5491bd7811c21fc4282a4f0f23/continual_inference-0.8.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,389   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/b8/0b/1fd63555542350edf9eb309202e793a710e9c5f4d86f584471bba12a6471/continual-inference-0.9.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.9.0
2025-09-11T20:28:42,389   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/d3/b2/98a417d67e530915028dde5498e80a12125a6b669880d322f8fb2d9d46e9/continual_inference-0.9.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,389   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/3c/f3/3c984adc012e3265c528f223ddb967017576d7a91b472f85bd0d6667c7ca/continual-inference-0.10.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.10.0
2025-09-11T20:28:42,390   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/df/07/5d5d96e8d566cb7b85f7097489a43d8f9336ade496d64dadae9a5eca14aa/continual_inference-0.10.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,390   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/55/71/b5a6df3b4bdcf360068d35a4357f86d4908b8d91a66b99e2922d1e023bd9/continual-inference-0.11.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.11.0
2025-09-11T20:28:42,390   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/c0/f6/6746bedfbb0d9285eced468b18586d7cf4a72ea65ec97c061a670d9db673/continual_inference-0.11.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,390   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/23/c5/6f5b3bca81095d15078f72ebb123b87a8e36134b061c51c0ba190fee5fad/continual-inference-0.11.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.11.1
2025-09-11T20:28:42,391   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/f9/3d/82d05e3f49dcd84ba9f7ef24d3e0b2f674df0e04ee868a49e3df26bb17dd/continual_inference-0.11.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,391   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/d4/39/9216d8b39a1b6fd756932f245e2fe822f9b38f809281a023cab81080ddf9/continual-inference-0.11.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.11.2
2025-09-11T20:28:42,391   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/41/2f/b73163513eac3f431b52a5007bbb94fec250394eaae87983b13f33e75fbe/continual_inference-0.11.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,392   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/2b/f3/0f095b9f872c098d56c7327a2f5e9e9aa6564fbaa8bc064d5907401a0df0/continual-inference-0.11.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.11.3
2025-09-11T20:28:42,392   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/22/61/2c65efc23d8a8360483804e78df3df26ae8050b8b2fd7dceaddb6d151531/continual_inference-0.11.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,392   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/15/5b/271e98ad10f78ec9ec61250b1f3fc9948811d9b9614225de844e4dd4b45a/continual-inference-0.12.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.12.0
2025-09-11T20:28:42,392   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/17/7a/a2faa14ff84c1f6b4ce55d977ab6d9a150ab578d804c0cd91c40924f5896/continual_inference-0.12.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,393   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/ae/1b/6386a55968639da19fe3f76d3b10e4419c8c21d3229259139fd4dee99d69/continual-inference-0.13.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.13.0
2025-09-11T20:28:42,393   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/e6/4d/49b9fed57a420335bee4623f86b80cfbfee32a4048ae7bbbda7037666a26/continual_inference-0.13.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,393   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/5c/78/d506c7a47ca413779952f3873b9fdc3520546757d44b6dbd5b3b5658ba8a/continual-inference-0.14.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.14.0
2025-09-11T20:28:42,394   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/7d/0c/2ab90b4524f9613279447677b0cbb238d0cb01b0c4de057148cac6ae1c9d/continual_inference-0.14.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,394   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/89/a3/6e7b3d2a9aa56ac19cf4593e21ab823fb5685b34f2f7797f7a4a4c11c285/continual-inference-0.15.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.15.0
2025-09-11T20:28:42,394   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/6a/44/98143438d5adcc85047d34f776117c0674e26dac04cc32beb357a43b2a6b/continual_inference-0.15.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,394   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/1b/1f/253b4ce0dd2cf9e2e5679928242ece70f61d385044c96aa85cfa706d3747/continual-inference-0.15.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.15.1
2025-09-11T20:28:42,395   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/43/6e/c231ecc274ce7d196ce17f800539a4c12220d2bd18ce76804365c5def795/continual_inference-0.15.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,395   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/12/78/bdc54a80b93e4dbd1efd1649de06c472952f20dfad6854872833a85ccbc5/continual-inference-0.15.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.15.2
2025-09-11T20:28:42,395   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/c8/96/b655754918837d10006acc2ab652e32fcbee0cb809eb8d3f0fec20236033/continual_inference-0.15.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,396   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/7f/e1/0e0ecb07686f20479ab591257794480858d697b4e786e5b2ef0dc9ce1e5d/continual-inference-0.15.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.15.3
2025-09-11T20:28:42,396   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/cb/5d/06f488a539b41af542a75ef31996d0b66c88544f64f0dc95a843cd6f62d5/continual_inference-0.15.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,396   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/00/6f/70e0821100952c880cb162f974379816bbb804720ef01ff246b4cfbd9cc2/continual-inference-0.15.4.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.15.4
2025-09-11T20:28:42,396   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/c5/76/e01f942d0e785ba89c3ebac925392874d215e14600150785d03ae4034fe0/continual_inference-0.15.4-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,397   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/85/c1/932f81952b3230646f7c4db8b8f1392444599fd192afda7f734d9f72f57e/continual-inference-0.15.5.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.15.5
2025-09-11T20:28:42,397   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/24/d2/1aa714fb524dc5fb3e146c7b6cda1b4c749ece27bf8f181d482276670ba8/continual_inference-0.15.5-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,397   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/1d/49/a2a7f1448c3007df5e25a87d6b6f5e1e6f4ca2d348a21efa51178ef8976e/continual-inference-0.15.6.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.15.6
2025-09-11T20:28:42,398   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/e5/17/6885bc6035b0c6b012c4f722efa6b75bd4dbbbe776448ed783b1f51a98b7/continual_inference-0.15.6-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,398   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/08/09/5d3c896e1ebbbc60b965035b619b95e6e6c187a507c3936952764cb08014/continual-inference-0.15.7.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.15.7
2025-09-11T20:28:42,398   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/ac/91/00621601cea02500c73ce04569d12aaeb176ceee2f5e20c914e5425bd4a6/continual_inference-0.15.7-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,398   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/a5/ce/949176952fb4d1c6c0ededa2c1a648ee0e7049b2d930f56ee69fc78378ac/continual-inference-0.16.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.16.0
2025-09-11T20:28:42,399   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/5b/1f/6e0fed4a27b7eb167d15ac4e27722a57125ac0b53215faea386fb1bfcd75/continual_inference-0.16.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,399   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/76/67/26ef8faa00309cf34e3aab7bf6d3730780cf6d318a62e1aa419dbf866d3b/continual-inference-0.17.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.17.0
2025-09-11T20:28:42,399   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/fe/73/7ebf5e9f27b75a9d08954c407e6dc88a39386a0536f9575b0c26c17286cf/continual_inference-0.17.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,399   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/2b/79/4dfc403812dd41d36dc300bf8b7e61db4b4e94057b592aa3685dc75cdaf1/continual-inference-0.17.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 0.17.1
2025-09-11T20:28:42,399   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/c5/2d/5ac79c17312fe1f65f2d67f87ae1fef37ec7213fd26ba50e78f0a9f573da/continual_inference-0.17.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,399   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/c1/a5/78c7722303f9a3c978dcd977ad66e82bb2199fbf2af86b02e6713b5a7704/continual-inference-1.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 1.0.0
2025-09-11T20:28:42,400   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/35/9c/8527c168104fa3bb059d35c984efc092a2d815162fd506d0e0f15c9a5d29/continual_inference-1.0.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,400   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/22/ae/667a3b1676ecc2ba63031709f6bf4243dd731b6427e9912b7ea725d9bec1/continual-inference-1.0.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 1.0.1
2025-09-11T20:28:42,400   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/d7/23/646bd75b492c6878f2a896a7e881d9bfc061429c766b5deb85190057a290/continual_inference-1.0.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,400   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/38/a4/dc9c100cc2eeeae589274c93c68d6d47247eae43e93f5e085019ea4436f9/continual-inference-1.0.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 1.0.2
2025-09-11T20:28:42,400   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/5f/50/493ae40806234b25ad7ed1fc3f7d1bd503e7ab448edfa9005b3114edde1d/continual_inference-1.0.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,401   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/75/bc/c968c093268e77d0c1081e93b20fd1ded8443402db8083ed008549f43f72/continual-inference-1.0.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 1.0.3
2025-09-11T20:28:42,401   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/d9/98/cec85109ef686fec09b1320e30c9a34f4eeefd21b8c8bc52ce03a78db5d4/continual_inference-1.0.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,401   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/b1/16/e00d431112372bf2523f9f4ca77d02ff54a7db944cd1ccd0b3a1e7b79ffd/continual-inference-1.0.4.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 1.0.4
2025-09-11T20:28:42,401   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/95/a8/2f0e8bf2a5a3843be549cfc84d5cc227371e2455e9c663059413cd586bc3/continual_inference-1.0.4-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,401   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/02/fd/6a76848216aef81dc9283c964e9163f7ecd3d97506c1f39f2a837e58e3e0/continual-inference-1.1.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 1.1.0
2025-09-11T20:28:42,401   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/65/4b/470f343a7be44ec2f9f65b416ffaab5259d6782462538c8e9cb0a6e3b3c0/continual_inference-1.1.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,402   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/da/95/776ad0bc2cff1f26a39d60890f83e979f408565f137bd8e29ed1e859a1d2/continual-inference-1.1.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 1.1.1
2025-09-11T20:28:42,402   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/75/5f/ae3590be4b9b172bc5ed1ce4d264bc949502d56591e7055cd734b39da5ce/continual_inference-1.1.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,402   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/51/7f/232192e86d2694913b36f04396ebf594d8df29e7dad7cb5e574e96aac3a9/continual-inference-1.1.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 1.1.2
2025-09-11T20:28:42,402   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/2e/27/a3ede8eec0c05b947659f2b0ef46c09fc16bcc4968f1432366cf07614740/continual_inference-1.1.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,403   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/fc/18/b2537b7a993d444b18020f1e8b41dd599ef36bf5d7ff1199776bc8764541/continual-inference-1.1.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 1.1.3
2025-09-11T20:28:42,403   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/1f/05/0718f4f5d7294431c318b0868b4e5420c900bfcdde47854390f5d0ba4385/continual_inference-1.1.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,403   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/89/00/632227462ac9a7ffb8436c97197ee7f7de122e0aaf1728377ae84b167de3/continual-inference-1.2.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 1.2.0
2025-09-11T20:28:42,404   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/44/b0/017fc36156b06bd043f284a603aff0f55b906a9a38cd6996e61d456a814c/continual_inference-1.2.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,404   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/69/e4/34d99fe7379ca193b7329c92339961bfd3c15e035c9883e7ea36d03d7ad9/continual-inference-1.2.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 1.2.1
2025-09-11T20:28:42,405   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/f1/b3/7d078fb63c2690aa3ce82366ed8634be87a2a053783578707073fdfa9eb8/continual_inference-1.2.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,405   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/48/7e/1f38ae17bba1b196691b06ff7f87592af44b9b50ecbe4964cb2866f3eaa2/continual-inference-1.2.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 1.2.2
2025-09-11T20:28:42,405   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/40/df/9a3810f68afc945871f1f669e7c7f09d9073f93524393e5ad91d9a6dc91b/continual_inference-1.2.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,405   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/f1/62/1075ec917fcc27b5606c544e27424f9d66384076543279906f2987bbe71e/continual-inference-1.2.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 1.2.3
2025-09-11T20:28:42,405   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/07/da/d507b7ef6ab0ad6fbeaab1e7c902b85d3d567dc0bb0243dec5f7413f1cb8/continual_inference-1.2.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,405   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/f2/53/39eb884985d78a4b22b1092e947c6ff3e9e59dc11d2714d84c97f40cd8c6/continual-inference-1.2.4.tar.gz (from https://pypi.org/simple/continual-inference/), version: 1.2.4
2025-09-11T20:28:42,406   Skipping link: No binaries permitted for continual-inference: https://files.pythonhosted.org/packages/5b/1f/ddad512b0a20656f094056c82708a2b2ef73a4338724cb2eb79ca5764382/continual_inference-1.2.4-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/continual-inference/)
2025-09-11T20:28:42,406 Fetching project page and analyzing links: https://www.piwheels.org/simple/continual-inference/
2025-09-11T20:28:42,406 Getting page https://www.piwheels.org/simple/continual-inference/
2025-09-11T20:28:42,407 Found index url https://www.piwheels.org/simple/
2025-09-11T20:28:42,580 Fetched page https://www.piwheels.org/simple/continual-inference/ as text/html
2025-09-11T20:28:42,581 Skipping link: not a file: https://www.piwheels.org/simple/continual-inference/
2025-09-11T20:28:42,581 Skipping link: not a file: https://pypi.org/simple/continual-inference/
2025-09-11T20:28:42,616 Given no hashes to check 1 links for project 'continual-inference': discarding no candidates
2025-09-11T20:28:42,617 Collecting continual-inference==1.1.2
2025-09-11T20:28:42,619   Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-25ezlbl0
2025-09-11T20:28:42,877   Downloading continual-inference-1.1.2.tar.gz (74 kB)
2025-09-11T20:28:42,935   Added continual-inference==1.1.2 from https://files.pythonhosted.org/packages/51/7f/232192e86d2694913b36f04396ebf594d8df29e7dad7cb5e574e96aac3a9/continual-inference-1.1.2.tar.gz to build tracker '/tmp/pip-build-tracker-3l5ge4_r'
2025-09-11T20:28:42,936   Running setup.py (path:/tmp/pip-wheel-icyknq5j/continual-inference_3a4b104a6f8345d186e82268d95c385a/setup.py) egg_info for package continual-inference
2025-09-11T20:28:42,936   Created temporary directory: /tmp/pip-pip-egg-info-nhwr4tsx
2025-09-11T20:28:42,936   Preparing metadata (setup.py): started
2025-09-11T20:28:42,937   Running command python setup.py egg_info
2025-09-11T20:28:43,501   Traceback (most recent call last):
2025-09-11T20:28:43,503     File "<string>", line 2, in <module>
2025-09-11T20:28:43,504       exec(compile('''
2025-09-11T20:28:43,504       ~~~~^^^^^^^^^^^^
2025-09-11T20:28:43,504       # This is <pip-setuptools-caller> -- a caller that pip uses to run setup.py
2025-09-11T20:28:43,504       ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-11T20:28:43,504       ...<32 lines>...
2025-09-11T20:28:43,505       exec(compile(setup_py_code, filename, "exec"))
2025-09-11T20:28:43,505       ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-11T20:28:43,505       ''' % ('/tmp/pip-wheel-icyknq5j/continual-inference_3a4b104a6f8345d186e82268d95c385a/setup.py',), "<pip-setuptools-caller>", "exec"))
2025-09-11T20:28:43,505       ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-11T20:28:43,505     File "<pip-setuptools-caller>", line 35, in <module>
2025-09-11T20:28:43,506     File "/tmp/pip-wheel-icyknq5j/continual-inference_3a4b104a6f8345d186e82268d95c385a/setup.py", line 44, in <module>
2025-09-11T20:28:43,506       install_requires=from_file("requirements.txt"),
2025-09-11T20:28:43,506                        ~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-11T20:28:43,506     File "/tmp/pip-wheel-icyknq5j/continual-inference_3a4b104a6f8345d186e82268d95c385a/setup.py", line 20, in from_file
2025-09-11T20:28:43,506       with open(file_name, "r") as file:
2025-09-11T20:28:43,506            ~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-11T20:28:43,507   FileNotFoundError: [Errno 2] No such file or directory: 'requirements.txt'
2025-09-11T20:28:43,603   ERROR: python setup.py egg_info exited with 1
2025-09-11T20:28:43,617   [bold magenta]full command[/]: [blue]/usr/bin/python3 -c '
2025-09-11T20:28:43,617   exec(compile('"'"''"'"''"'"'
2025-09-11T20:28:43,617   # This is <pip-setuptools-caller> -- a caller that pip uses to run setup.py
2025-09-11T20:28:43,617   #
2025-09-11T20:28:43,617   # - It imports setuptools before invoking setup.py, to enable projects that directly
2025-09-11T20:28:43,617   #   import from `distutils.core` to work with newer packaging standards.
2025-09-11T20:28:43,617   # - It provides a clear error message when setuptools is not installed.
2025-09-11T20:28:43,617   # - It sets `sys.argv[0]` to the underlying `setup.py`, when invoking `setup.py` so
2025-09-11T20:28:43,617   #   setuptools doesn'"'"'t think the script is `-c`. This avoids the following warning:
2025-09-11T20:28:43,617   #     manifest_maker: standard file '"'"'-c'"'"' not found".
2025-09-11T20:28:43,617   # - It generates a shim setup.py, for handling setup.cfg-only projects.
2025-09-11T20:28:43,617   import os, sys, tokenize, traceback
2025-09-11T20:28:43,617   
2025-09-11T20:28:43,617   try:
2025-09-11T20:28:43,617       import setuptools
2025-09-11T20:28:43,617   except ImportError:
2025-09-11T20:28:43,617       print(
2025-09-11T20:28:43,617           "ERROR: Can not execute `setup.py` since setuptools failed to import in "
2025-09-11T20:28:43,617           "the build environment with exception:",
2025-09-11T20:28:43,617           file=sys.stderr,
2025-09-11T20:28:43,617       )
2025-09-11T20:28:43,617       traceback.print_exc()
2025-09-11T20:28:43,617       sys.exit(1)
2025-09-11T20:28:43,617   
2025-09-11T20:28:43,617   __file__ = %r
2025-09-11T20:28:43,617   sys.argv[0] = __file__
2025-09-11T20:28:43,617   
2025-09-11T20:28:43,617   if os.path.exists(__file__):
2025-09-11T20:28:43,617       filename = __file__
2025-09-11T20:28:43,617       with tokenize.open(__file__) as f:
2025-09-11T20:28:43,617           setup_py_code = f.read()
2025-09-11T20:28:43,617   else:
2025-09-11T20:28:43,617       filename = "<auto-generated setuptools caller>"
2025-09-11T20:28:43,617       setup_py_code = "from setuptools import setup; setup()"
2025-09-11T20:28:43,617   
2025-09-11T20:28:43,617   exec(compile(setup_py_code, filename, "exec"))
2025-09-11T20:28:43,617   '"'"''"'"''"'"' % ('"'"'/tmp/pip-wheel-icyknq5j/continual-inference_3a4b104a6f8345d186e82268d95c385a/setup.py'"'"',), "<pip-setuptools-caller>", "exec"))' egg_info --egg-base /tmp/pip-pip-egg-info-nhwr4tsx[/]
2025-09-11T20:28:43,617   [bold magenta]cwd[/]: /tmp/pip-wheel-icyknq5j/continual-inference_3a4b104a6f8345d186e82268d95c385a/
2025-09-11T20:28:43,617   Preparing metadata (setup.py): finished with status 'error'
2025-09-11T20:28:43,618 ERROR: metadata generation failed
2025-09-11T20:28:43,624 Exception information:
2025-09-11T20:28:43,624 Traceback (most recent call last):
2025-09-11T20:28:43,624   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/operations/build/metadata_legacy.py", line 63, in generate_metadata
2025-09-11T20:28:43,624     call_subprocess(
2025-09-11T20:28:43,624     ~~~~~~~~~~~~~~~^
2025-09-11T20:28:43,624         args,
2025-09-11T20:28:43,624         ^^^^^
2025-09-11T20:28:43,624     ...<2 lines>...
2025-09-11T20:28:43,624         spinner=spinner,
2025-09-11T20:28:43,624         ^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-11T20:28:43,624     )
2025-09-11T20:28:43,624     ^
2025-09-11T20:28:43,624   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/utils/subprocess.py", line 209, in call_subprocess
2025-09-11T20:28:43,624     raise error
2025-09-11T20:28:43,624 pip._internal.exceptions.InstallationSubprocessError: python setup.py egg_info exited with 1
2025-09-11T20:28:43,624 
2025-09-11T20:28:43,624 The above exception was the direct cause of the following exception:
2025-09-11T20:28:43,624 
2025-09-11T20:28:43,624 Traceback (most recent call last):
2025-09-11T20:28:43,624   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/cli/base_command.py", line 105, in _run_wrapper
2025-09-11T20:28:43,624     status = _inner_run()
2025-09-11T20:28:43,624   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/cli/base_command.py", line 96, in _inner_run
2025-09-11T20:28:43,624     return self.run(options, args)
2025-09-11T20:28:43,624            ~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-11T20:28:43,624   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/cli/req_command.py", line 68, in wrapper
2025-09-11T20:28:43,624     return func(self, options, args)
2025-09-11T20:28:43,624   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/commands/wheel.py", line 147, in run
2025-09-11T20:28:43,624     requirement_set = resolver.resolve(reqs, check_supported_wheels=True)
2025-09-11T20:28:43,624   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/resolver.py", line 96, in resolve
2025-09-11T20:28:43,624     result = self._result = resolver.resolve(
2025-09-11T20:28:43,624                             ~~~~~~~~~~~~~~~~^
2025-09-11T20:28:43,624         collected.requirements, max_rounds=limit_how_complex_resolution_can_be
2025-09-11T20:28:43,624         ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-11T20:28:43,624     )
2025-09-11T20:28:43,624     ^
2025-09-11T20:28:43,624   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_vendor/resolvelib/resolvers/resolution.py", line 515, in resolve
2025-09-11T20:28:43,624     state = resolution.resolve(requirements, max_rounds=max_rounds)
2025-09-11T20:28:43,624   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_vendor/resolvelib/resolvers/resolution.py", line 388, in resolve
2025-09-11T20:28:43,624     self._add_to_criteria(self.state.criteria, r, parent=None)
2025-09-11T20:28:43,624     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-11T20:28:43,624   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_vendor/resolvelib/resolvers/resolution.py", line 141, in _add_to_criteria
2025-09-11T20:28:43,624     if not criterion.candidates:
2025-09-11T20:28:43,624            ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-11T20:28:43,624   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_vendor/resolvelib/structs.py", line 194, in __bool__
2025-09-11T20:28:43,624     return bool(self._sequence)
2025-09-11T20:28:43,624   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/found_candidates.py", line 163, in __bool__
2025-09-11T20:28:43,624     self._bool = any(self)
2025-09-11T20:28:43,624                  ~~~^^^^^^
2025-09-11T20:28:43,624   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/found_candidates.py", line 147, in <genexpr>
2025-09-11T20:28:43,624     return (c for c in iterator if id(c) not in self._incompatible_ids)
2025-09-11T20:28:43,624                        ^^^^^^^^
2025-09-11T20:28:43,624   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/found_candidates.py", line 37, in _iter_built
2025-09-11T20:28:43,624     candidate = func()
2025-09-11T20:28:43,624   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/factory.py", line 187, in _make_candidate_from_link
2025-09-11T20:28:43,624     base: Optional[BaseCandidate] = self._make_base_candidate_from_link(
2025-09-11T20:28:43,624                                     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^
2025-09-11T20:28:43,624         link, template, name, version
2025-09-11T20:28:43,624         ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-11T20:28:43,624     )
2025-09-11T20:28:43,624     ^
2025-09-11T20:28:43,624   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/factory.py", line 233, in _make_base_candidate_from_link
2025-09-11T20:28:43,624     self._link_candidate_cache[link] = LinkCandidate(
2025-09-11T20:28:43,624                                        ~~~~~~~~~~~~~^
2025-09-11T20:28:43,624         link,
2025-09-11T20:28:43,624         ^^^^^
2025-09-11T20:28:43,624     ...<3 lines>...
2025-09-11T20:28:43,624         version=version,
2025-09-11T20:28:43,624         ^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-11T20:28:43,624     )
2025-09-11T20:28:43,624     ^
2025-09-11T20:28:43,624   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/candidates.py", line 306, in __init__
2025-09-11T20:28:43,624     super().__init__(
2025-09-11T20:28:43,624     ~~~~~~~~~~~~~~~~^
2025-09-11T20:28:43,624         link=link,
2025-09-11T20:28:43,624         ^^^^^^^^^^
2025-09-11T20:28:43,624     ...<4 lines>...
2025-09-11T20:28:43,624         version=version,
2025-09-11T20:28:43,624         ^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-11T20:28:43,624     )
2025-09-11T20:28:43,624     ^
2025-09-11T20:28:43,624   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/candidates.py", line 159, in __init__
2025-09-11T20:28:43,624     self.dist = self._prepare()
2025-09-11T20:28:43,624                 ~~~~~~~~~~~~~^^
2025-09-11T20:28:43,624   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/candidates.py", line 236, in _prepare
2025-09-11T20:28:43,624     dist = self._prepare_distribution()
2025-09-11T20:28:43,624   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/candidates.py", line 317, in _prepare_distribution
2025-09-11T20:28:43,624     return preparer.prepare_linked_requirement(self._ireq, parallel_builds=True)
2025-09-11T20:28:43,624            ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-11T20:28:43,624   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/operations/prepare.py", line 532, in prepare_linked_requirement
2025-09-11T20:28:43,624     return self._prepare_linked_requirement(req, parallel_builds)
2025-09-11T20:28:43,624            ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-11T20:28:43,624   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/operations/prepare.py", line 647, in _prepare_linked_requirement
2025-09-11T20:28:43,624     dist = _get_prepared_distribution(
2025-09-11T20:28:43,624         req,
2025-09-11T20:28:43,624     ...<3 lines>...
2025-09-11T20:28:43,624         self.check_build_deps,
2025-09-11T20:28:43,624     )
2025-09-11T20:28:43,624   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/operations/prepare.py", line 71, in _get_prepared_distribution
2025-09-11T20:28:43,624     abstract_dist.prepare_distribution_metadata(
2025-09-11T20:28:43,624     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^
2025-09-11T20:28:43,624         finder, build_isolation, check_build_deps
2025-09-11T20:28:43,624         ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-11T20:28:43,624     )
2025-09-11T20:28:43,624     ^
2025-09-11T20:28:43,624   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/distributions/sdist.py", line 69, in prepare_distribution_metadata
2025-09-11T20:28:43,624     self.req.prepare_metadata()
2025-09-11T20:28:43,624     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^^
2025-09-11T20:28:43,624   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/req/req_install.py", line 581, in prepare_metadata
2025-09-11T20:28:43,624     self.metadata_directory = generate_metadata_legacy(
2025-09-11T20:28:43,624                               ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^
2025-09-11T20:28:43,624         build_env=self.build_env,
2025-09-11T20:28:43,624         ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-11T20:28:43,624     ...<3 lines>...
2025-09-11T20:28:43,624         details=details,
2025-09-11T20:28:43,624         ^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-11T20:28:43,624     )
2025-09-11T20:28:43,624     ^
2025-09-11T20:28:43,624   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/operations/build/metadata_legacy.py", line 70, in generate_metadata
2025-09-11T20:28:43,624     raise MetadataGenerationFailed(package_details=details) from error
2025-09-11T20:28:43,624 pip._internal.exceptions.MetadataGenerationFailed: metadata generation failed
2025-09-11T20:28:43,647 Removed continual-inference==1.1.2 from https://files.pythonhosted.org/packages/51/7f/232192e86d2694913b36f04396ebf594d8df29e7dad7cb5e574e96aac3a9/continual-inference-1.1.2.tar.gz from build tracker '/tmp/pip-build-tracker-3l5ge4_r'
2025-09-11T20:28:43,647 Removed build tracker: '/tmp/pip-build-tracker-3l5ge4_r'