2025-09-16T03:21:06,072 Created temporary directory: /tmp/pip-build-tracker-jw5vuyb5
2025-09-16T03:21:06,073 Initialized build tracking at /tmp/pip-build-tracker-jw5vuyb5
2025-09-16T03:21:06,073 Created build tracker: /tmp/pip-build-tracker-jw5vuyb5
2025-09-16T03:21:06,073 Entered build tracker: /tmp/pip-build-tracker-jw5vuyb5
2025-09-16T03:21:06,073 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-dmsc55a9
2025-09-16T03:21:06,077 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-g8yfn9cs
2025-09-16T03:21:06,134 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2025-09-16T03:21:06,137 2 location(s) to search for versions of isaacsim-extscache-physics:
2025-09-16T03:21:06,137 * https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-physics/
2025-09-16T03:21:06,137 * https://www.piwheels.org/simple/isaacsim-extscache-physics/
2025-09-16T03:21:06,137 Fetching project page and analyzing links: https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-physics/
2025-09-16T03:21:06,138 Getting page https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-physics/
2025-09-16T03:21:06,139 Found index url https://pypi.org/simple/
2025-09-16T03:21:06,290 Fetched page https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-physics/ as application/vnd.pypi.simple.v1+json
2025-09-16T03:21:06,293   Link requires a different Python (3.13.5 not in: '==3.10.*'): https://files.pythonhosted.org/packages/6e/fd/dcc01b4f20af1c8ec4770c4692d63c43af543b4037561a10487f70596b87/isaacsim_extscache_physics-4.0.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-physics/) (requires-python:==3.10.*)
2025-09-16T03:21:06,293   Skipping link: 4.0.0.0 Requires-Python ==3.10.*: https://files.pythonhosted.org/packages/6e/fd/dcc01b4f20af1c8ec4770c4692d63c43af543b4037561a10487f70596b87/isaacsim_extscache_physics-4.0.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-physics/) (requires-python:==3.10.*)
2025-09-16T03:21:06,293   Link requires a different Python (3.13.5 not in: '==3.10.*'): https://files.pythonhosted.org/packages/b1/41/8097800450016959c0a8ba37c0b6529f45aff9f6c3e67948eb81470dcc63/isaacsim_extscache_physics-4.1.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-physics/) (requires-python:==3.10.*)
2025-09-16T03:21:06,293   Skipping link: 4.1.0.0 Requires-Python ==3.10.*: https://files.pythonhosted.org/packages/b1/41/8097800450016959c0a8ba37c0b6529f45aff9f6c3e67948eb81470dcc63/isaacsim_extscache_physics-4.1.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-physics/) (requires-python:==3.10.*)
2025-09-16T03:21:06,294   Link requires a different Python (3.13.5 not in: '==3.10.*'): https://files.pythonhosted.org/packages/14/de/33584509ff539d8ba765b7c88e4677320312ed4611a00cd381f7194a6e7a/isaacsim_extscache_physics-4.2.0.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-physics/) (requires-python:==3.10.*)
2025-09-16T03:21:06,294   Skipping link: 4.2.0.1 Requires-Python ==3.10.*: https://files.pythonhosted.org/packages/14/de/33584509ff539d8ba765b7c88e4677320312ed4611a00cd381f7194a6e7a/isaacsim_extscache_physics-4.2.0.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-physics/) (requires-python:==3.10.*)
2025-09-16T03:21:06,294   Link requires a different Python (3.13.5 not in: '==3.10.*'): https://files.pythonhosted.org/packages/26/39/f1e9d9b87222969ba456d485e39644fdfb57e99a77f075e82acea0b67b1f/isaacsim_extscache_physics-4.2.0.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-physics/) (requires-python:==3.10.*)
2025-09-16T03:21:06,294   Skipping link: 4.2.0.2 Requires-Python ==3.10.*: https://files.pythonhosted.org/packages/26/39/f1e9d9b87222969ba456d485e39644fdfb57e99a77f075e82acea0b67b1f/isaacsim_extscache_physics-4.2.0.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-physics/) (requires-python:==3.10.*)
2025-09-16T03:21:06,294   Link requires a different Python (3.13.5 not in: '==3.10.*'): https://files.pythonhosted.org/packages/34/32/5b793f9ad28543646bbc63ede97bbcd19ef98eb16fa184dd91a62ab5529f/isaacsim_extscache_physics-4.5.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-physics/) (requires-python:==3.10.*)
2025-09-16T03:21:06,295   Skipping link: 4.5.0.0 Requires-Python ==3.10.*: https://files.pythonhosted.org/packages/34/32/5b793f9ad28543646bbc63ede97bbcd19ef98eb16fa184dd91a62ab5529f/isaacsim_extscache_physics-4.5.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-physics/) (requires-python:==3.10.*)
2025-09-16T03:21:06,295   Link requires a different Python (3.13.5 not in: '==3.11.*'): https://files.pythonhosted.org/packages/33/2a/b5c82d007d5931e88bf35bffd61e60dc0ead0fc156bdc321b61e15830782/isaacsim_extscache_physics-5.0.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-physics/) (requires-python:==3.11.*)
2025-09-16T03:21:06,296   Skipping link: 5.0.0.0 Requires-Python ==3.11.*: https://files.pythonhosted.org/packages/33/2a/b5c82d007d5931e88bf35bffd61e60dc0ead0fc156bdc321b61e15830782/isaacsim_extscache_physics-5.0.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-physics/) (requires-python:==3.11.*)
2025-09-16T03:21:06,296 Fetching project page and analyzing links: https://www.piwheels.org/simple/isaacsim-extscache-physics/
2025-09-16T03:21:06,296 Getting page https://www.piwheels.org/simple/isaacsim-extscache-physics/
2025-09-16T03:21:06,297 Found index url https://www.piwheels.org/simple/
2025-09-16T03:21:06,393 Fetched page https://www.piwheels.org/simple/isaacsim-extscache-physics/ as text/html
2025-09-16T03:21:06,394 Skipping link: not a file: https://www.piwheels.org/simple/isaacsim-extscache-physics/
2025-09-16T03:21:06,394 Skipping link: not a file: https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-physics/
2025-09-16T03:21:06,418 Given no hashes to check 0 links for project 'isaacsim-extscache-physics': discarding no candidates
2025-09-16T03:21:06,419 ERROR: Ignored the following versions that require a different python version: 4.0.0.0 Requires-Python ==3.10.*; 4.1.0.0 Requires-Python ==3.10.*; 4.2.0.1 Requires-Python ==3.10.*; 4.2.0.2 Requires-Python ==3.10.*; 4.5.0.0 Requires-Python ==3.10.*; 5.0.0.0 Requires-Python ==3.11.*
2025-09-16T03:21:06,420 ERROR: Could not find a version that satisfies the requirement isaacsim-extscache-physics==5.0.0.0 (from versions: none)
2025-09-16T03:21:06,421 ERROR: No matching distribution found for isaacsim-extscache-physics==5.0.0.0
2025-09-16T03:21:06,422 Exception information:
2025-09-16T03:21:06,422 Traceback (most recent call last):
2025-09-16T03:21:06,422   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_vendor/resolvelib/resolvers/resolution.py", line 388, in resolve
2025-09-16T03:21:06,422     self._add_to_criteria(self.state.criteria, r, parent=None)
2025-09-16T03:21:06,422     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-16T03:21:06,422   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_vendor/resolvelib/resolvers/resolution.py", line 142, in _add_to_criteria
2025-09-16T03:21:06,422     raise RequirementsConflicted(criterion)
2025-09-16T03:21:06,422 pip._vendor.resolvelib.resolvers.exceptions.RequirementsConflicted: Requirements conflict: SpecifierRequirement('isaacsim-extscache-physics==5.0.0.0')
2025-09-16T03:21:06,422 
2025-09-16T03:21:06,422 The above exception was the direct cause of the following exception:
2025-09-16T03:21:06,422 
2025-09-16T03:21:06,422 Traceback (most recent call last):
2025-09-16T03:21:06,422   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/resolver.py", line 96, in resolve
2025-09-16T03:21:06,422     result = self._result = resolver.resolve(
2025-09-16T03:21:06,422                             ~~~~~~~~~~~~~~~~^
2025-09-16T03:21:06,422         collected.requirements, max_rounds=limit_how_complex_resolution_can_be
2025-09-16T03:21:06,422         ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2025-09-16T03:21:06,422     )
2025-09-16T03:21:06,422     ^
2025-09-16T03:21:06,422   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_vendor/resolvelib/resolvers/resolution.py", line 515, in resolve
2025-09-16T03:21:06,422     state = resolution.resolve(requirements, max_rounds=max_rounds)
2025-09-16T03:21:06,422   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_vendor/reso