2025-09-30T05:58:06,873 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-ajsb8ejt
2025-09-30T05:58:06,874 Created temporary directory: /tmp/pip-build-tracker-b_s1stok
2025-09-30T05:58:06,875 Initialized build tracking at /tmp/pip-build-tracker-b_s1stok
2025-09-30T05:58:06,875 Created build tracker: /tmp/pip-build-tracker-b_s1stok
2025-09-30T05:58:06,876 Entered build tracker: /tmp/pip-build-tracker-b_s1stok
2025-09-30T05:58:06,877 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-n7s4zlxs
2025-09-30T05:58:06,880 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2025-09-30T05:58:06,882 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-6l_vkxxr
2025-09-30T05:58:06,906 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2025-09-30T05:58:06,910 2 location(s) to search for versions of pelage:
2025-09-30T05:58:06,910 * https://pypi.org/simple/pelage/
2025-09-30T05:58:06,910 * https://www.piwheels.org/simple/pelage/
2025-09-30T05:58:06,910 Fetching project page and analyzing links: https://pypi.org/simple/pelage/
2025-09-30T05:58:06,911 Getting page https://pypi.org/simple/pelage/
2025-09-30T05:58:06,913 Found index url https://pypi.org/simple
2025-09-30T05:58:07,130 Fetched page https://pypi.org/simple/pelage/ as application/vnd.pypi.simple.v1+json
2025-09-30T05:58:07,138   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://files.pythonhosted.org/packages/27/5e/e0064d7aefafcf20970a4e851ce50b46fef8805abcb3155ed3189db8a40a/pelage-0.1.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:>=3.9,<3.13)
2025-09-30T05:58:07,140   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/28/af/a9f5075cf34c1e962cd406501de644297ae533ad100f0fa83e4ed1947933/pelage-0.1.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:>=3.9,<3.13), version: 0.1.1
2025-09-30T05:58:07,140   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://files.pythonhosted.org/packages/88/2d/78054f765cbf35993053dcef89d4313368d3524c381949a8f57ad9376e72/pelage-0.1.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:>=3.8,<3.13)
2025-09-30T05:58:07,142   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/f9/ac/77f103e450e392476a25119faa89ba0e4bc25449b088d4fd224282ae495b/pelage-0.1.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:>=3.8,<3.13), version: 0.1.2
2025-09-30T05:58:07,142   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://files.pythonhosted.org/packages/86/0a/3f5b640613e2fa1b07d5c3fcd678ef4cc24a3c8c32ce96e7a4db62bd5052/pelage-0.1.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.13,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,144   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/bc/f2/5a8302f014a4c473d3b219313ee6c31afa8269f4e3aa2f6f6d0edd13e769/pelage-0.1.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.13,>=3.8), version: 0.1.3
2025-09-30T05:58:07,144   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://files.pythonhosted.org/packages/be/ba/030ab50f9735dd3b1985f1d8a28345700a0c34f7b88b76c6279d8bcfc3e7/pelage-0.1.5-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.13,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,145   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/75/51/f6de9f81cbd6b142db9c44609bcb05a250919d95e23f7ffb97c516ea2a17/pelage-0.1.5.tar.gz (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.13,>=3.8), version: 0.1.5
2025-09-30T05:58:07,146   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://files.pythonhosted.org/packages/c2/d1/066fc3890256f2263a6ab53f23e7e1f2645d5a1129b0cfea104269da2f00/pelage-0.1.7-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.13,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,147   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/da/a9/b40be6435348bc7556d1fa81d5a00f10b16b8d77063595ab63aed4b9fdd1/pelage-0.1.7.tar.gz (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.13,>=3.8), version: 0.1.7
2025-09-30T05:58:07,148   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://files.pythonhosted.org/packages/ac/82/15e737dc241ac2618ef7e0a5697d458304577c8e1f33a027f05f157ea63c/pelage-0.1.8-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.13,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,149   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/f2/27/cfeed6049056fe8a773ce321d2c6e214c242e49e2252b40e217d4e7a0e28/pelage-0.1.8.tar.gz (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.13,>=3.8), version: 0.1.8
2025-09-30T05:58:07,150   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://files.pythonhosted.org/packages/72/23/c3ff08e7ba998b77253834d1dc4597373180d8ec773006b6a8d4f2bf0e4d/pelage-0.1.9-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.13,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,151   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/6c/9f/d33c7fb321675d5eab921ab5499a5289de7228871df29b30813372786d04/pelage-0.1.9.tar.gz (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.13,>=3.8), version: 0.1.9
2025-09-30T05:58:07,151   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://files.pythonhosted.org/packages/57/9c/ec072493702c5737f12424df693b27571b51282e7a95f26c1f91ff69c0dc/pelage-0.1.10-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.13,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,152   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/1b/45/97c22eaf8b6740c66860440868bb98387b730eb2e8ec82295058c6791714/pelage-0.1.10.tar.gz (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.13,>=3.8), version: 0.1.10
2025-09-30T05:58:07,153   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://files.pythonhosted.org/packages/dc/6e/aec3182792b661bb7b30b7c58aa705f9a2960cc3d8f02ec5a8dc035f0c40/pelage-0.1.11-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.13,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,154   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/c3/fe/01bb5789155065968924ace9cd5a44e734c359f55ce990490fb917f356db/pelage-0.1.11.tar.gz (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.13,>=3.8), version: 0.1.11
2025-09-30T05:58:07,155   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://files.pythonhosted.org/packages/04/80/58517a03e90202cb5fb06a255da8cbad8ee0517d7c3f043eaba890c64760/pelage-0.2.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.13,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,156   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/3b/0d/8bd0c781a1a79dbbc6a16d49c54bd0ac3e255e81489157ce9d964977b3ea/pelage-0.2.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.13,>=3.8), version: 0.2.0
2025-09-30T05:58:07,157   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://files.pythonhosted.org/packages/01/9c/10c0af8aea78baf05a23f693cc7ea79703513ab2cf5688d0063916e63a9b/pelage-0.3.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.13,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,158   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/93/8a/b98c4397a5dad6b047d480e3b31798dc503608e72743ae09eb2d51f62e60/pelage-0.3.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.13,>=3.8), version: 0.3.0
2025-09-30T05:58:07,158   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://files.pythonhosted.org/packages/88/66/f8f971cbd2f3f6f34bed55c7d4bd7e3714b413d39ebc880da463eadb2ebe/pelage-0.3.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,159   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/8d/78/21ade1e8730729f463b4a7bd0ce7fd2fd108e7aa87a66210899618d25d4c/pelage-0.3.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8), version: 0.3.1
2025-09-30T05:58:07,160   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://files.pythonhosted.org/packages/1c/df/1fdaebdaa2bcefc9f72d6c471dcd5879345fc12f50d4b0f1790a39bd92c6/pelage-0.3.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,161   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/9e/60/35494e8080b51c6865127fab55c65519314dbf4e5d99886d2d282bfd34cd/pelage-0.3.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8), version: 0.3.2
2025-09-30T05:58:07,162   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://files.pythonhosted.org/packages/a1/e0/4ca22b54cdc24503feec07c8e925b3917cd4e41257f65ea261b758834e44/pelage-0.3.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,163   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/a9/8a/e57fb79b21bfba61bbec3b9771ae1c50c1ce9839a1ede1f16275ca28e513/pelage-0.3.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8), version: 0.3.3
2025-09-30T05:58:07,163   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://files.pythonhosted.org/packages/67/a8/f258aa2e2d4ec63d502620af203d9c08ba977b68c19129ad75c352e38c00/pelage-0.3.4-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,164   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/d5/37/714f36d9402270b8a36c4f57188fe9777cd5f30c344b2cfa52cca31af090/pelage-0.3.4.tar.gz (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8), version: 0.3.4
2025-09-30T05:58:07,165   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://files.pythonhosted.org/packages/1f/36/4a582b74a1756e484c5d0d4fe45dc8ac2f46065c375e4f54e2bad255f9ea/pelage-0.3.5-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,166   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/a4/f7/79e5faf56de412882a806277690c615a54d2a6892826b24dab9a8953640c/pelage-0.3.5.tar.gz (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8), version: 0.3.5
2025-09-30T05:58:07,166   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://files.pythonhosted.org/packages/c9/ca/8fb3f8a97d91b928d180abd8c50fe1094185a0b7ebc72d2ac7ab33e700c5/pelage-0.3.6-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,168   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/61/e2/8f09676ad114cae8ea6a2d515752ca347129972a6f50cac1f30734218a50/pelage-0.3.6.tar.gz (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8), version: 0.3.6
2025-09-30T05:58:07,168   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://files.pythonhosted.org/packages/de/1f/5a93923feb4fa978a0e203bba33506495a621b0ab1b2e23fab8d3ed440d3/pelage-0.4.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,169   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/7e/a9/c3b2909bc1c17693264a0db447156c57c31785f5ddf135cb70c813fe61e4/pelage-0.4.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8), version: 0.4.0
2025-09-30T05:58:07,170   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://files.pythonhosted.org/packages/c0/aa/ad2af2afccb8fb9bab10eaec6acd0675a1016eb7a7e69a9bab83ede03cc5/pelage-0.4.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,171   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/11/d8/c566be5f680a0486c0a35831da62fb57e7e4fdd5dfe9af0fd8d62ddfc174/pelage-0.4.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8), version: 0.4.1
2025-09-30T05:58:07,172   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://files.pythonhosted.org/packages/74/16/1604bcb5de7633c70471c45c698ddccd025e94dafe5e3863fdfabc7efef5/pelage-0.4.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,173   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/64/9c/8e019478c4b1f660e4639c0f300bee8a853ce485c773cf735ce9024bd352/pelage-0.4.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8), version: 0.4.2
2025-09-30T05:58:07,174   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://files.pythonhosted.org/packages/a4/60/24ebf417bc46aa46e4d0cebefcb96e0fc85387cd541f98e6361333f57102/pelage-0.4.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,175   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/b3/71/7dd7a7eba035aa57138613f56ef1eee10f390a5440eb22140878893c3cf6/pelage-0.4.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8), version: 0.4.3
2025-09-30T05:58:07,176   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://files.pythonhosted.org/packages/45/fc/ba374262a4ef57b060e8e8c9aa1ceb915d4990ed921e92f92ebe1536d215/pelage-0.5.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,177   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/98/a9/8fd6b1b4c172ec35d399f3998012fa65071238aa9878665f8f68323a725e/pelage-0.5.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8), version: 0.5.0
2025-09-30T05:58:07,177 Fetching project page and analyzing links: https://www.piwheels.org/simple/pelage/
2025-09-30T05:58:07,178 Getting page https://www.piwheels.org/simple/pelage/
2025-09-30T05:58:07,179 Found index url https://www.piwheels.org/simple
2025-09-30T05:58:07,343 Fetched page https://www.piwheels.org/simple/pelage/ as text/html
2025-09-30T05:58:07,350   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://www.piwheels.org/simple/pelage/pelage-0.4.3-py3-none-any.whl#sha256=cf48a48c08797eec2c80edb865da968f8515a39ffd1873fab6fff580fb5ef941 (from https://www.piwheels.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,351   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://archive1.piwheels.org/simple/pelage/pelage-0.4.2-py3-none-any.whl#sha256=d04cb52a7a0e57eec39c7ca137d38165509f99326d29e3e911e6c25d9da3111f (from https://www.piwheels.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,351   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://archive1.piwheels.org/simple/pelage/pelage-0.4.1-py3-none-any.whl#sha256=5581ea36c516f5533a7130c13d8fe0df0dfb4ca7b19791b6ff41a4a022402437 (from https://www.piwheels.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,352   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://archive1.piwheels.org/simple/pelage/pelage-0.4.0-py3-none-any.whl#sha256=0c96de3710b8e49d702354a499e878dede30e216270282df8ada185933c17c73 (from https://www.piwheels.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,352   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://archive1.piwheels.org/simple/pelage/pelage-0.3.6-py3-none-any.whl#sha256=5c1e3c8fbafe216217d98f3f3dd056c5740d2fe3c590f7c5944c710e9b4a53a0 (from https://www.piwheels.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,353   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://archive1.piwheels.org/simple/pelage/pelage-0.3.5-py3-none-any.whl#sha256=05f16315715892f9599788637d200a35ca3e16687ccd2a308a6c9bce1a4930b9 (from https://www.piwheels.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,354   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://archive1.piwheels.org/simple/pelage/pelage-0.3.4-py3-none-any.whl#sha256=20ee7a4ed2fc459604831628e7085e6ee8567c6b79a6c618e45ffa3cd7bfd6b3 (from https://www.piwheels.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,354   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://archive1.piwheels.org/simple/pelage/pelage-0.3.3-py3-none-any.whl#sha256=fb962097d6b651138a45871d18b032dd1dde60dfbb4393103085b053366aa57f (from https://www.piwheels.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,355   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://archive1.piwheels.org/simple/pelage/pelage-0.3.2-py3-none-any.whl#sha256=2a19f0dcb63f947e3ef053bdee3daefebe0a694aef10d23b097ee6936ebc1468 (from https://www.piwheels.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,355   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://archive1.piwheels.org/simple/pelage/pelage-0.3.1-py3-none-any.whl#sha256=5c9bfe8f3f4a9567ef3767b94512ce8da302062ffdefb337487bfc9e0ad689c8 (from https://www.piwheels.org/simple/pelage/) (requires-python:<3.14,>=3.8)
2025-09-30T05:58:07,356   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://archive1.piwheels.org/simple/pelage/pelage-0.3.0-py3-none-any.whl#sha256=2df586eccbfb262cf1679fa3c790337421d0317c2d42b08567c5d6535615c6ab (from https://www.piwheels.org/simple/pelage/) (requires-python:>=3.8,<3.13)
2025-09-30T05:58:07,357   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://archive1.piwheels.org/simple/pelage/pelage-0.2.0-py3-none-any.whl#sha256=e0c6484b60b11da433042195c542c523dd25e788e4702d9bd31a954beface346 (from https://www.piwheels.org/simple/pelage/) (requires-python:>=3.8,<3.13)
2025-09-30T05:58:07,357   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://archive1.piwheels.org/simple/pelage/pelage-0.1.11-py3-none-any.whl#sha256=abbac7c22cfa0f73a091e3774e07f400099cbc662c517202a74fabd2111e7caf (from https://www.piwheels.org/simple/pelage/) (requires-python:>=3.8,<3.13)
2025-09-30T05:58:07,358   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://archive1.piwheels.org/simple/pelage/pelage-0.1.10-py3-none-any.whl#sha256=022ddabbb670b1b21975cf8eb31e323a4a5e34da39e34b922b3543afdf889f79 (from https://www.piwheels.org/simple/pelage/) (requires-python:>=3.8,<3.13)
2025-09-30T05:58:07,358   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://archive1.piwheels.org/simple/pelage/pelage-0.1.9-py3-none-any.whl#sha256=c4809fddf325bf69db84ca433aaeb614f8e36fb64b9dafb9eb89871ad39d990d (from https://www.piwheels.org/simple/pelage/) (requires-python:>=3.8,<3.13)
2025-09-30T05:58:07,359   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://archive1.piwheels.org/simple/pelage/pelage-0.1.8-py3-none-any.whl#sha256=93e7dd359c1ca698cfa1fc88cd574e5a9a97edf3f21a5850f40ac5589a68773e (from https://www.piwheels.org/simple/pelage/) (requires-python:>=3.8,<3.13)
2025-09-30T05:58:07,359   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://archive1.piwheels.org/simple/pelage/pelage-0.1.7-py3-none-any.whl#sha256=a4579c03b0a9421ddf7f30cbb53f5f8a2a99ecbec4783cfe02a06584778f9859 (from https://www.piwheels.org/simple/pelage/) (requires-python:>=3.8,<3.13)
2025-09-30T05:58:07,360   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://archive1.piwheels.org/simple/pelage/pelage-0.1.5-py3-none-any.whl#sha256=75190dad82a4a14ce71b3bd9c0a6d0d5d860449c0f512d3ef2e32bef15a09ca7 (from https://www.piwheels.org/simple/pelage/) (requires-python:>=3.8,<3.13)
2025-09-30T05:58:07,361   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://archive1.piwheels.org/simple/pelage/pelage-0.1.3-py3-none-any.whl#sha256=15ceaa3c635d6d921a9f4e308202e0bd896ccfa090938891ef6ef52b9f25e432 (from https://www.piwheels.org/simple/pelage/) (requires-python:>=3.8,<3.13)
2025-09-30T05:58:07,361   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://archive1.piwheels.org/simple/pelage/pelage-0.1.2-py3-none-any.whl#sha256=a499547b89601d8311415c78fb10a0c263f87401404ebf4898bcc22ba43fb6b2 (from https://www.piwheels.org/simple/pelage/) (requires-python:>=3.8,<3.13)
2025-09-30T05:58:07,362   Skipping link: No binaries permitted for pelage: https://archive1.piwheels.org/simple/pelage/pelage-0.1.1-py3-none-any.whl#sha256=3a82b15a4578c1ac217c82dfc15a89d69dee9009039bbc7e38cc96c25af7fe27 (from https://www.piwheels.org/simple/pelage/) (requires-python:>=3.9,<3.13)
2025-09-30T05:58:07,362 Skipping link: not a file: https://www.piwheels.org/simple/pelage/
2025-09-30T05:58:07,363 Skipping link: not a file: https://pypi.org/simple/pelage/
2025-09-30T05:58:07,385 Given no hashes to check 1 links for project 'pelage': discarding no candidates
2025-09-30T05:58:07,403 Collecting pelage==0.5.0
2025-09-30T05:58:07,405   Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-dna7xb26
2025-09-30T05:58:07,637   Downloading pelage-0.5.0.tar.gz (5.5 MB)
2025-09-30T05:58:08,622   Added pelage==0.5.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/98/a9/8fd6b1b4c172ec35d399f3998012fa65071238aa9878665f8f68323a725e/pelage-0.5.0.tar.gz to build tracker '/tmp/pip-build-tracker-b_s1stok'
2025-09-30T05:58:08,626   Created temporary directory: /tmp/pip-build-env-t7_awlp2
2025-09-30T05:58:08,630   Installing build dependencies: started
2025-09-30T05:58:08,631   Running command pip subprocess to install build dependencies
2025-09-30T05:58:09,768   Using pip 23.0.1 from /usr/lib/python3/dist-packages/pip (python 3.11)
2025-09-30T05:58:10,331   DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2025-09-30T05:58:10,354   Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2025-09-30T05:58:10,864   Collecting hatchling
2025-09-30T05:58:10,881     Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.27.0-py3-none-any.whl (75 kB)
2025-09-30T05:58:11,064   Collecting packaging>=24.2
2025-09-30T05:58:11,080     Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-25.0-py3-none-any.whl (66 kB)
2025-09-30T05:58:11,188   Collecting pathspec>=0.10.1
2025-09-30T05:58:11,202     Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-0.12.1-py3-none-any.whl (31 kB)
2025-09-30T05:58:11,322   Collecting pluggy>=1.0.0
2025-09-30T05:58:11,338     Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl (20 kB)
2025-09-30T05:58:11,580   Collecting trove-classifiers
2025-09-30T05:58:11,595     Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2025.9.11.17-py3-none-any.whl (14 kB)
2025-09-30T05:58:14,329   Installing collected packages: trove-classifiers, pluggy, pathspec, packaging, hatchling
2025-09-30T05:58:14,363     Creating /tmp/pip-build-env-t7_awlp2/overlay/local/bin
2025-09-30T05:58:14,365     changing mode of /tmp/pip-build-env-t7_awlp2/overlay/local/bin/trove-classifiers to 755
2025-09-30T05:58:15,172     changing mode of /tmp/pip-build-env-t7_awlp2/overlay/local/bin/hatchling to 755
2025-09-30T05:58:15,208   Successfully installed hatchling-1.27.0 packaging-25.0 pathspec-0.12.1 pluggy-1.6.0 trove-classifiers-2025.9.11.17
2025-09-30T05:58:15,455   Installing build dependencies: finished with status 'done'
2025-09-30T05:58:15,461   Getting requirements to build wheel: started
2025-09-30T05:58:15,463   Running command Getting requirements to build wheel
2025-09-30T05:58:15,767   Getting requirements to build wheel: finished with status 'done'
2025-09-30T05:58:15,770   Created temporary directory: /tmp/pip-modern-metadata-spzolsi4
2025-09-30T05:58:15,772   Preparing metadata (pyproject.toml): started
2025-09-30T05:58:15,773   Running command Preparing metadata (pyproject.toml)
2025-09-30T05:58:16,311   Preparing metadata (pyproject.toml): finished with status 'done'
2025-09-30T05:58:16,316   Source in /tmp/pip-wheel-n7s4zlxs/pelage_95e087a3219c4a6ca740042806790f2f has version 0.5.0, which satisfies requirement pelage==0.5.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/98/a9/8fd6b1b4c172ec35d399f3998012fa65071238aa9878665f8f68323a725e/pelage-0.5.0.tar.gz
2025-09-30T05:58:16,317   Removed pelage==0.5.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/98/a9/8fd6b1b4c172ec35d399f3998012fa65071238aa9878665f8f68323a725e/pelage-0.5.0.tar.gz from build tracker '/tmp/pip-build-tracker-b_s1stok'
2025-09-30T05:58:16,323 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-cpu98lgd
2025-09-30T05:58:16,323 Building wheels for collected packages: pelage
2025-09-30T05:58:16,328   Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-wgw6e3rl
2025-09-30T05:58:16,329   Destination directory: /tmp/pip-wheel-wgw6e3rl
2025-09-30T05:58:16,332   Building wheel for pelage (pyproject.toml): started
2025-09-30T05:58:16,333   Running command Building wheel for pelage (pyproject.toml)
2025-09-30T05:58:16,472   Building wheel for pelage (pyproject.toml): finished with status 'done'
2025-09-30T05:58:16,476   Created wheel for pelage: filename=pelage-0.5.0-py3-none-any.whl size=32484 sha256=0d6aa86cc9264097b30f5d6f83b407063e98797163f8992bebcca140781e1dee
2025-09-30T05:58:16,477   Stored in directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-6l_vkxxr/wheels/cb/e0/2e/778ab3ffe6f3366efb10eb7bc5af23c9beba28b7bcb4101f5c
2025-09-30T05:58:16,487 Successfully built pelage
2025-09-30T05:58:16,491 Removed build tracker: '/tmp/pip-build-tracker-b_s1stok'