2025-10-23T08:32:51,192 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-f0rpx5kk 2025-10-23T08:32:51,194 Created temporary directory: /tmp/pip-build-tracker-eb6g7cba 2025-10-23T08:32:51,195 Initialized build tracking at /tmp/pip-build-tracker-eb6g7cba 2025-10-23T08:32:51,195 Created build tracker: /tmp/pip-build-tracker-eb6g7cba 2025-10-23T08:32:51,196 Entered build tracker: /tmp/pip-build-tracker-eb6g7cba 2025-10-23T08:32:51,197 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-lc18qq7t 2025-10-23T08:32:51,200 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453 2025-10-23T08:32:51,202 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-aefnkkyg 2025-10-23T08:32:51,225 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple 2025-10-23T08:32:51,229 2 location(s) to search for versions of isaacsim-extscache-kit-sdk: 2025-10-23T08:32:51,229 * https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-kit-sdk/ 2025-10-23T08:32:51,229 * https://www.piwheels.org/simple/isaacsim-extscache-kit-sdk/ 2025-10-23T08:32:51,230 Fetching project page and analyzing links: https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-kit-sdk/ 2025-10-23T08:32:51,231 Getting page https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-kit-sdk/ 2025-10-23T08:32:51,232 Found index url https://pypi.org/simple 2025-10-23T08:32:51,368 Fetched page https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-kit-sdk/ as application/vnd.pypi.simple.v1+json 2025-10-23T08:32:51,371 Link requires a different Python (3.11.2 not in: '==3.10.*'): https://files.pythonhosted.org/packages/73/24/2f928329b1d165a518f9b979fdcf1c8de8bdbc7a2a614567d258a0c3bb04/isaacsim_extscache_kit_sdk-4.0.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-kit-sdk/) (requires-python:==3.10.*) 2025-10-23T08:32:51,372 Skipping link: 4.0.0.0 Requires-Python ==3.10.*: https://files.pythonhosted.org/packages/73/24/2f928329b1d165a518f9b979fdcf1c8de8bdbc7a2a614567d258a0c3bb04/isaacsim_extscache_kit_sdk-4.0.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-kit-sdk/) (requires-python:==3.10.*) 2025-10-23T08:32:51,373 Link requires a different Python (3.11.2 not in: '==3.10.*'): https://files.pythonhosted.org/packages/ce/87/f6617a1c0fcda9110573da135510d0b3d4775a262396336e3dfbb4f7a52a/isaacsim_extscache_kit_sdk-4.1.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-kit-sdk/) (requires-python:==3.10.*) 2025-10-23T08:32:51,373 Skipping link: 4.1.0.0 Requires-Python ==3.10.*: https://files.pythonhosted.org/packages/ce/87/f6617a1c0fcda9110573da135510d0b3d4775a262396336e3dfbb4f7a52a/isaacsim_extscache_kit_sdk-4.1.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-kit-sdk/) (requires-python:==3.10.*) 2025-10-23T08:32:51,374 Link requires a different Python (3.11.2 not in: '==3.10.*'): https://files.pythonhosted.org/packages/c8/c5/3f706c432cdded90f81eb8615c672d65c8910e248b721c08121bd9c15489/isaacsim_extscache_kit_sdk-4.2.0.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-kit-sdk/) (requires-python:==3.10.*) 2025-10-23T08:32:51,375 Skipping link: 4.2.0.1 Requires-Python ==3.10.*: https://files.pythonhosted.org/packages/c8/c5/3f706c432cdded90f81eb8615c672d65c8910e248b721c08121bd9c15489/isaacsim_extscache_kit_sdk-4.2.0.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-kit-sdk/) (requires-python:==3.10.*) 2025-10-23T08:32:51,376 Link requires a different Python (3.11.2 not in: '==3.10.*'): https://files.pythonhosted.org/packages/d5/4d/43b95048e4f7fe5ffe671903e12acbc890996ec48fc81d40faa4d5faead0/isaacsim_extscache_kit_sdk-4.2.0.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-kit-sdk/) (requires-python:==3.10.*) 2025-10-23T08:32:51,377 Skipping link: 4.2.0.2 Requires-Python ==3.10.*: https://files.pythonhosted.org/packages/d5/4d/43b95048e4f7fe5ffe671903e12acbc890996ec48fc81d40faa4d5faead0/isaacsim_extscache_kit_sdk-4.2.0.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-kit-sdk/) (requires-python:==3.10.*) 2025-10-23T08:32:51,378 Link requires a different Python (3.11.2 not in: '==3.10.*'): https://files.pythonhosted.org/packages/b3/89/2d843457cd07f45f748249b18edc1952617d3c56eaf01fe9767d176b1008/isaacsim_extscache_kit_sdk-4.5.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-kit-sdk/) (requires-python:==3.10.*) 2025-10-23T08:32:51,379 Skipping link: 4.5.0.0 Requires-Python ==3.10.*: https://files.pythonhosted.org/packages/b3/89/2d843457cd07f45f748249b18edc1952617d3c56eaf01fe9767d176b1008/isaacsim_extscache_kit_sdk-4.5.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-kit-sdk/) (requires-python:==3.10.*) 2025-10-23T08:32:51,380 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/af/68/289d0430dd0323ecd70197499c78827c0f68020def437f93bb0c9aa3e1af/isaacsim_extscache_kit_sdk-5.0.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-kit-sdk/) (requires-python:==3.11.*), version: 5.0.0.0 2025-10-23T08:32:51,381 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/1a/c1/cee445ee49982f203d1f12fd2448f5fd80909bd4c720828457b9ec9d3d08/isaacsim_extscache_kit_sdk-5.1.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-kit-sdk/) (requires-python:==3.11.*), version: 5.1.0.0 2025-10-23T08:32:51,381 Fetching project page and analyzing links: https://www.piwheels.org/simple/isaacsim-extscache-kit-sdk/ 2025-10-23T08:32:51,382 Getting page https://www.piwheels.org/simple/isaacsim-extscache-kit-sdk/ 2025-10-23T08:32:51,383 Found index url https://www.piwheels.org/simple 2025-10-23T08:32:51,551 Fetched page https://www.piwheels.org/simple/isaacsim-extscache-kit-sdk/ as text/html 2025-10-23T08:32:51,552 Skipping link: not a file: https://www.piwheels.org/simple/isaacsim-extscache-kit-sdk/ 2025-10-23T08:32:51,553 Skipping link: not a file: https://pypi.org/simple/isaacsim-extscache-kit-sdk/ 2025-10-23T08:32:51,572 Given no hashes to check 1 links for project 'isaacsim-extscache-kit-sdk': discarding no candidates 2025-10-23T08:32:51,590 Collecting isaacsim-extscache-kit-sdk==5.1.0.0 2025-10-23T08:32:51,592 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-77wi_a1l 2025-10-23T08:32:51,721 Downloading isaacsim_extscache_kit_sdk-5.1.0.0.tar.gz (870 bytes) 2025-10-23T08:32:51,738 Added isaacsim-extscache-kit-sdk==5.1.0.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/1a/c1/cee445ee49982f203d1f12fd2448f5fd80909bd4c720828457b9ec9d3d08/isaacsim_extscache_kit_sdk-5.1.0.0.tar.gz to build tracker '/tmp/pip-build-tracker-eb6g7cba' 2025-10-23T08:32:51,742 Created temporary directory: /tmp/pip-build-env-sv930ex3 2025-10-23T08:32:51,747 Installing build dependencies: started 2025-10-23T08:32:51,748 Running command pip subprocess to install build dependencies 2025-10-23T08:32:53,837 Using pip 23.0.1 from /usr/lib/python3/dist-packages/pip (python 3.11) 2025-10-23T08:32:54,425 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453 2025-10-23T08:32:54,449 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple 2025-10-23T08:32:54,987 Collecting wheel-stub 2025-10-23T08:32:54,995 Using cached wheel_stub-0.4.2-py3-none-any.whl (88 kB) 2025-10-23T08:32:57,642 Installing collected packages: wheel-stub 2025-10-23T08:32:57,913 Successfully installed wheel-stub-0.4.2 2025-10-23T08:32:58,141 Installing build dependencies: finished with status 'done' 2025-10-23T08:32:58,148 Getting requirements to build wheel: started 2025-10-23T08:32:58,149 Running command Getting requirements to build wheel 2025-10-23T08:32:58,596 Getting requirements to build wheel: finished with status 'done' 2025-10-23T08:32:58,600 Created temporary directory: /tmp/pip-modern-metadata-vsz6hc5g 2025-10-23T08:32:58,603 Preparing metadata (pyproject.toml): started 2025-10-23T08:32:58,604 Running command Preparing metadata (pyproject.toml) 2025-10-23T08:32:59,352 INFO:wheel-stub:Testing wheel isaacsim_extscache_kit_sdk-5.1.0.0-cp311-none-manylinux_2_35_aarch64.whl against tag cp311-none-manylinux_2_35_aarch64 2025-10-23T08:32:59,353 INFO:wheel-stub:Testing wheel isaacsim_extscache_kit_sdk-5.1.0.0-cp311-none-manylinux_2_35_x86_64.whl against tag cp311-none-manylinux_2_35_x86_64 2025-10-23T08:32:59,353 INFO:wheel-stub:Testing wheel isaacsim_extscache_kit_sdk-5.1.0.0-cp311-none-win_amd64.whl against tag cp311-none-win_amd64 2025-10-23T08:32:59,354 File "/tmp/pip-build-env-sv930ex3/overlay/local/lib/python3.11/dist-packages/wheel_stub/wheel.py", line 249, in download_wheel 2025-10-23T08:32:59,355 return download_manual(wheel_directory, distribution, version, config) 2025-10-23T08:32:59,356 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 2025-10-23T08:32:59,356 File "/tmp/pip-build-env-sv930ex3/overlay/local/lib/python3.11/dist-packages/wheel_stub/wheel.py", line 185, in download_manual 2025-10-23T08:32:59,357 raise RuntimeError(f"Didn't find wheel for {distribution} {version}") 2025-10-23T08:32:59,357 Traceback (most recent call last): 2025-10-23T08:32:59,358 File "/tmp/pip-build-env-sv930ex3/overlay/local/lib/python3.11/dist-packages/wheel_stub/wheel.py", line 249, in download_wheel 2025-10-23T08:32:59,358 return download_manual(wheel_directory, distribution, version, config) 2025-10-23T08:32:59,359 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 2025-10-23T08:32:59,360 File "/tmp/pip-build-env-sv930ex3/overlay/local/lib/python3.11/dist-packages/wheel_stub/wheel.py", line 185, in download_manual 2025-10-23T08:32:59,360 raise RuntimeError(f"Didn't find wheel for {distribution} {version}") 2025-10-23T08:32:59,361 RuntimeError: Didn't find wheel for isaacsim-extscache-kit-sdk 5.1.0.0 2025-10-23T08:32:59,362 During handling of the above exception, another exception occurred: 2025-10-23T08:32:59,363 Traceback (most recent call last): 2025-10-23T08:32:59,364 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_vendor/pyproject_hooks/_in_process/_in_process.py", line 353, in 2025-10-23T08:32:59,365 main() 2025-10-23T08:32:59,366 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_vendor/pyproject_hooks/_in_process/_in_process.py", line 335, in main 2025-10-23T08:32:59,367 json_out['return_val'] = hook(**hook_input['kwargs']) 2025-10-23T08:32:59,368 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 2025-10-23T08:32:59,369 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_vendor/pyproject_hooks/_in_process/_in_process.py", line 152, in prepare_metadata_for_build_wheel 2025-10-23T08:32:59,370 whl_basename = backend.build_wheel(metadata_directory, config_settings) 2025-10-23T08:32:59,371 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 2025-10-23T08:32:59,372 File "/tmp/pip-build-env-sv930ex3/overlay/local/lib/python3.11/dist-packages/wheel_stub/buildapi.py", line 29, in build_wheel 2025-10-23T08:32:59,373 return download_wheel(pathlib.Path(wheel_directory), config_settings) 2025-10-23T08:32:59,374 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 2025-10-23T08:32:59,375 File "/tmp/pip-build-env-sv930ex3/overlay/local/lib/python3.11/dist-packages/wheel_stub/wheel.py", line 251, in download_wheel 2025-10-23T08:32:59,376 report_install_failure(distribution, version, config, exception_context) 2025-10-23T08:32:59,378 File "/tmp/pip-build-env-sv930ex3/overlay/local/lib/python3.11/dist-packages/wheel_stub/error.py", line 67, in report_install_failure 2025-10-23T08:32:59,379 raise InstallFailedError( 2025-10-23T08:32:59,380 wheel_stub.error.InstallFailedError: 2025-10-23T08:32:59,381 ******************************************************************************* 2025-10-23T08:32:59,383 The installation of isaacsim-extscache-kit-sdk for version 5.1.0.0 failed. 2025-10-23T08:32:59,384 This is a special placeholder package which downloads a real wheel package 2025-10-23T08:32:59,385 from https://pypi.nvidia.com/. If https://pypi.nvidia.com/ is not reachable, we 2025-10-23T08:32:59,386 cannot download the real wheel file to install. 2025-10-23T08:32:59,387 You might try installing this package via 2025-10-23T08:32:59,388 ``` 2025-10-23T08:32:59,389 $ pip install --extra-index-url https://pypi.nvidia.com/ isaacsim-extscache-kit-sdk 2025-10-23T08:32:59,389 ``` 2025-10-23T08:32:59,391 Here is some debug information about your platform to include in any bug 2025-10-23T08:32:59,392 report: 2025-10-23T08:32:59,393 Python Version: CPython 3.11.2 2025-10-23T08:32:59,394 Operating System: Linux 6.1.21-v7l+ 2025-10-23T08:32:59,395 CPU Architecture: armv7l 2025-10-23T08:32:59,396 nvidia-smi command not found. Ensure NVIDIA drivers are installed. 2025-10-23T08:32:59,397 ******************************************************************************* 2025-10-23T08:32:59,427 ERROR: [present-rich] Preparing metadata (pyproject.toml) exited with 1 2025-10-23T08:32:59,440 [bold magenta]full command[/]: [blue]/usr/bin/python3 /usr/lib/python3/dist-packages/pip/_vendor/pyproject_hooks/_in_process/_in_process.py prepare_metadata_for_build_wheel /tmp/tmptmt27x6o[/] 2025-10-23T08:32:59,441 [bold magenta]cwd[/]: /tmp/pip-wheel-lc18qq7t/isaacsim-extscache-kit-sdk_cbe0ad719a3741a1bf8b4f606063de25 2025-10-23T08:32:59,441 Preparing metadata (pyproject.toml): finished with status 'error' 2025-10-23T08:32:59,444 ERROR: [present-rich] metadata generation failed 2025-10-23T08:32:59,449 Exception information: 2025-10-23T08:32:59,449 Traceback (most recent call last): 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/operations/build/metadata.py", line 35, in generate_metadata 2025-10-23T08:32:59,449 distinfo_dir = backend.prepare_metadata_for_build_wheel(metadata_dir) 2025-10-23T08:32:59,449 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/utils/misc.py", line 746, in prepare_metadata_for_build_wheel 2025-10-23T08:32:59,449 return super().prepare_metadata_for_build_wheel( 2025-10-23T08:32:59,449 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_vendor/pyproject_hooks/_impl.py", line 186, in prepare_metadata_for_build_wheel 2025-10-23T08:32:59,449 return self._call_hook('prepare_metadata_for_build_wheel', { 2025-10-23T08:32:59,449 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_vendor/pyproject_hooks/_impl.py", line 311, in _call_hook 2025-10-23T08:32:59,449 self._subprocess_runner( 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/utils/subprocess.py", line 252, in runner 2025-10-23T08:32:59,449 call_subprocess( 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/utils/subprocess.py", line 224, in call_subprocess 2025-10-23T08:32:59,449 raise error 2025-10-23T08:32:59,449 pip._internal.exceptions.InstallationSubprocessError: Preparing metadata (pyproject.toml) exited with 1 2025-10-23T08:32:59,449 2025-10-23T08:32:59,449 The above exception was the direct cause of the following exception: 2025-10-23T08:32:59,449 2025-10-23T08:32:59,449 Traceback (most recent call last): 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/cli/base_command.py", line 160, in exc_logging_wrapper 2025-10-23T08:32:59,449 status = run_func(*args) 2025-10-23T08:32:59,449 ^^^^^^^^^^^^^^^ 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/cli/req_command.py", line 247, in wrapper 2025-10-23T08:32:59,449 return func(self, options, args) 2025-10-23T08:32:59,449 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/commands/wheel.py", line 170, in run 2025-10-23T08:32:59,449 requirement_set = resolver.resolve(reqs, check_supported_wheels=True) 2025-10-23T08:32:59,449 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/resolver.py", line 92, in resolve 2025-10-23T08:32:59,449 result = self._result = resolver.resolve( 2025-10-23T08:32:59,449 ^^^^^^^^^^^^^^^^^ 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_vendor/resolvelib/resolvers.py", line 481, in resolve 2025-10-23T08:32:59,449 state = resolution.resolve(requirements, max_rounds=max_rounds) 2025-10-23T08:32:59,449 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_vendor/resolvelib/resolvers.py", line 348, in resolve 2025-10-23T08:32:59,449 self._add_to_criteria(self.state.criteria, r, parent=None) 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_vendor/resolvelib/resolvers.py", line 172, in _add_to_criteria 2025-10-23T08:32:59,449 if not criterion.candidates: 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_vendor/resolvelib/structs.py", line 151, in __bool__ 2025-10-23T08:32:59,449 return bool(self._sequence) 2025-10-23T08:32:59,449 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/found_candidates.py", line 155, in __bool__ 2025-10-23T08:32:59,449 return any(self) 2025-10-23T08:32:59,449 ^^^^^^^^^ 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/found_candidates.py", line 143, in 2025-10-23T08:32:59,449 return (c for c in iterator if id(c) not in self._incompatible_ids) 2025-10-23T08:32:59,449 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/found_candidates.py", line 47, in _iter_built 2025-10-23T08:32:59,449 candidate = func() 2025-10-23T08:32:59,449 ^^^^^^ 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/factory.py", line 206, in _make_candidate_from_link 2025-10-23T08:32:59,449 self._link_candidate_cache[link] = LinkCandidate( 2025-10-23T08:32:59,449 ^^^^^^^^^^^^^^ 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/candidates.py", line 297, in __init__ 2025-10-23T08:32:59,449 super().__init__( 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/candidates.py", line 162, in __init__ 2025-10-23T08:32:59,449 self.dist = self._prepare() 2025-10-23T08:32:59,449 ^^^^^^^^^^^^^^^ 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/candidates.py", line 231, in _prepare 2025-10-23T08:32:59,449 dist = self._prepare_distribution() 2025-10-23T08:32:59,449 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/candidates.py", line 308, in _prepare_distribution 2025-10-23T08:32:59,449 return preparer.prepare_linked_requirement(self._ireq, parallel_builds=True) 2025-10-23T08:32:59,449 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/operations/prepare.py", line 491, in prepare_linked_requirement 2025-10-23T08:32:59,449 return self._prepare_linked_requirement(req, parallel_builds) 2025-10-23T08:32:59,449 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/operations/prepare.py", line 577, in _prepare_linked_requirement 2025-10-23T08:32:59,449 dist = _get_prepared_distribution( 2025-10-23T08:32:59,449 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/operations/prepare.py", line 69, in _get_prepared_distribution 2025-10-23T08:32:59,449 abstract_dist.prepare_distribution_metadata( 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/distributions/sdist.py", line 61, in prepare_distribution_metadata 2025-10-23T08:32:59,449 self.req.prepare_metadata() 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/req/req_install.py", line 539, in prepare_metadata 2025-10-23T08:32:59,449 self.metadata_directory = generate_metadata( 2025-10-23T08:32:59,449 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 2025-10-23T08:32:59,449 File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/operations/build/metadata.py", line 37, in generate_metadata 2025-10-23T08:32:59,449 raise MetadataGenerationFailed(package_details=details) from error 2025-10-23T08:32:59,449 pip._internal.exceptions.MetadataGenerationFailed: metadata generation failed 2025-10-23T08:32:59,464 Removed isaacsim-extscache-kit-sdk==5.1.0.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/1a/c1/cee445ee49982f203d1f12fd2448f5fd80909bd4c720828457b9ec9d3d08/isaacsim_extscache_kit_sdk-5.1.0.0.tar.gz from build tracker '/tmp/pip-build-tracker-eb6g7cba' 2025-10-23T08:32:59,465 Removed build tracker: '/tmp/pip-build-tracker-eb6g7cba'