2025-11-11T23:38:47,470 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-v1x5d8lb
2025-11-11T23:38:47,472 Created temporary directory: /tmp/pip-build-tracker-rjtylgp9
2025-11-11T23:38:47,473 Initialized build tracking at /tmp/pip-build-tracker-rjtylgp9
2025-11-11T23:38:47,473 Created build tracker: /tmp/pip-build-tracker-rjtylgp9
2025-11-11T23:38:47,474 Entered build tracker: /tmp/pip-build-tracker-rjtylgp9
2025-11-11T23:38:47,474 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-ulk37lye
2025-11-11T23:38:47,478 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2025-11-11T23:38:47,480 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-zy2z7z1p
2025-11-11T23:38:47,502 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2025-11-11T23:38:47,505 2 location(s) to search for versions of boltz-client:
2025-11-11T23:38:47,505 * https://pypi.org/simple/boltz-client/
2025-11-11T23:38:47,505 * https://www.piwheels.org/simple/boltz-client/
2025-11-11T23:38:47,506 Fetching project page and analyzing links: https://pypi.org/simple/boltz-client/
2025-11-11T23:38:47,507 Getting page https://pypi.org/simple/boltz-client/
2025-11-11T23:38:47,508 Found index url https://pypi.org/simple
2025-11-11T23:38:47,721 Fetched page https://pypi.org/simple/boltz-client/ as application/vnd.pypi.simple.v1+json
2025-11-11T23:38:47,729   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://files.pythonhosted.org/packages/69/5f/3aea545e16d27a724041e06bdc89f85d13bced79fd580bc87b0124c32b47/boltz_client-0.0.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.9,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,731   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/77/60/eb394e715b4d3c710aa5418f375b0aae76422f59e4f46a3cc6267c238d67/boltz_client-0.0.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.9,<4.0), version: 0.0.1
2025-11-11T23:38:47,731   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://files.pythonhosted.org/packages/88/52/64fd95928d53aff98cfdbeff2f4828218df7f1f45e854a0e4c9924d844c2/boltz_client-0.0.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.9,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,732   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/80/66/b32889054628a903eac7e51bdef88e817078b2a8fb81c126ee7cbbc2ddc7/boltz_client-0.0.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.9,<4.0), version: 0.0.3
2025-11-11T23:38:47,733   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://files.pythonhosted.org/packages/f8/1f/0899ff47a866e32ef9d6a392cfe67caa0bba1124b29aafd24826f75a061e/boltz_client-0.0.4-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,734   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/13/5e/a24d2661f2aefdef5d0e26a1f6b7dd7c4e49c2c80f93f6f396c7d90c0e8f/boltz_client-0.0.4.tar.gz (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0), version: 0.0.4
2025-11-11T23:38:47,735   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://files.pythonhosted.org/packages/72/1f/a6a23da11de8cc9c307ecde895db556c85bf23157372d6fac6a78fec16c1/boltz_client-0.0.5-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,736   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/e7/ce/785f4793ff60e556623ae343213659ad3f6aa635206198156ce44b10d8f0/boltz_client-0.0.5.tar.gz (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0), version: 0.0.5
2025-11-11T23:38:47,737   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://files.pythonhosted.org/packages/41/07/295682a691a4a27d3eb0a1adf52e8c9a81349f56cc56ed6d35910b16406b/boltz_client-0.0.6-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,738   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/40/07/536ead7cd9a9c60a9beabd4083e6841c7494fe6d9d6e49fbfad36247deda/boltz_client-0.0.6.tar.gz (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0), version: 0.0.6
2025-11-11T23:38:47,739   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://files.pythonhosted.org/packages/9b/fe/615188a503fc3c8deeba2bedd4678e12f927baf94b2a0528db1cc9c11bf4/boltz_client-0.0.7-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,740   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/c3/c5/77b7c00b3b6d3f70a2f807522baae951a514e6e7df4b9582f01398c0cd15/boltz_client-0.0.7.tar.gz (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0), version: 0.0.7
2025-11-11T23:38:47,741   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://files.pythonhosted.org/packages/67/76/20e8d9564aaa38efba3a3e9c74576181ee1989966f8f7ccbcb804ac528e2/boltz_client-0.0.8-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,742   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/91/53/19e413b27bf15e170185c2c1c877da1e99a95dbc521277f4efc44d77a801/boltz_client-0.0.8.tar.gz (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0), version: 0.0.8
2025-11-11T23:38:47,742   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://files.pythonhosted.org/packages/27/23/5ad692452c63624489c1aceb4761227b44a69f24985c518d5552fdcebd94/boltz_client-0.0.9-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,743   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/06/21/71ccadb223abadeb980aecab0d36030b25ef54dd6cdc7798dc16a47a757e/boltz_client-0.0.9.tar.gz (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0), version: 0.0.9
2025-11-11T23:38:47,744   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://files.pythonhosted.org/packages/49/5a/f0613869e8eeb1b0bb9928d8f11c99f368a4d0ec4a7fb6888b7a4df1a7ca/boltz_client-0.0.10-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,745   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/01/7b/2882e408f39e5116420f8f576b3f8d0a0c0818c33679be475513e531b04c/boltz_client-0.0.10.tar.gz (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0), version: 0.0.10
2025-11-11T23:38:47,745   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://files.pythonhosted.org/packages/59/d5/944ac62f556de68311d3da524167a6bcb0f708bfce34278d1864b979df17/boltz_client-0.1.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,747   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/68/d8/cbc972538158fddb75d8f0dcc97b004edbb6f587284623cd60aec6463541/boltz_client-0.1.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0), version: 0.1.1
2025-11-11T23:38:47,747   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://files.pythonhosted.org/packages/f7/65/a32acc14e63afa97b6429688607f2435ab5b896f000e0cf1578b92d479a4/boltz_client-0.1.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,748   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/62/f5/f1d58350f4029e75eea153b20f305c9c3aa920a8d0f3b4c5d40c82bc10c2/boltz_client-0.1.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0), version: 0.1.2
2025-11-11T23:38:47,749   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://files.pythonhosted.org/packages/15/d9/9e85cefd5d6ac97e349b5cf8da12133b56e931aedfb967a53c16b432deaf/boltz_client-0.1.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,750   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/b8/c0/0df5f325a2beb7968a1f5401424de9accfb5fdbde5a3979c2561449b4daf/boltz_client-0.1.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0), version: 0.1.3
2025-11-11T23:38:47,751   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://files.pythonhosted.org/packages/15/1e/c30f788167d4e79fa4501130c462c3f078639412ce5ec5400c49b9cf8b73/boltz_client-0.1.6-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.9,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,752   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/3b/0d/596c05ebe4f3d8a14eb8c0b2faf6cbdb4f4d5654d8ec44aa5c24c43dc70f/boltz_client-0.1.6.tar.gz (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.9,<4.0), version: 0.1.6
2025-11-11T23:38:47,753   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://files.pythonhosted.org/packages/7f/e9/9cdbab1689a08053b47fa8f0f1884bff1a78aae2eff1860f591a2ff48ede/boltz_client-0.1.7-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.9,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,754   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/ae/fa/9fd9848342c907c02dde697c6fdbfb54426bd43a734410e63f2c907b9510/boltz_client-0.1.7.tar.gz (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.9,<4.0), version: 0.1.7
2025-11-11T23:38:47,754   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://files.pythonhosted.org/packages/f4/ca/0a12ff528b048ab2425c6d54f9f0f8029651a61d5dbcc9c76e8905172de3/boltz_client-0.1.8-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.9,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,755   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/89/b4/17670c124c756b1135543356fabc38664c08be7de9553fb4cbb893beea2d/boltz_client-0.1.8.tar.gz (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.9,<4.0), version: 0.1.8
2025-11-11T23:38:47,756   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://files.pythonhosted.org/packages/a2/2b/91bf9bbe842c038de3089c82a68d0cd4ed16483ad60497cb71c596af81f6/boltz_client-0.2.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.9,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,757   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/6b/19/81d0b4806b003ce201a2004af9f0a3fe9be4a1a3cde189cc7bd8b0c72c7a/boltz_client-0.2.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.9,<4.0), version: 0.2.0
2025-11-11T23:38:47,758   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://files.pythonhosted.org/packages/ae/22/5c13fbae7e2355b62bca6976c6af9a064be70ddc61e128554b1bbf5ef5d8/boltz_client-0.2.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.9,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,759   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/3b/81/ae8a474b3256e929d0aaaa467e2d65c9971080b5b24690fa28a10bb8c1c5/boltz_client-0.2.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.9,<4.0), version: 0.2.1
2025-11-11T23:38:47,760   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://files.pythonhosted.org/packages/9b/3d/97248fd5a70c4b4b75ed167873fc3a604e3e60797f90ab165d54e0612b84/boltz_client-0.2.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:<4.0,>=3.9)
2025-11-11T23:38:47,761   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/50/ab/a874690d81316a87ec21cf1c623eed2c545d0f99545494e9345971f42428/boltz_client-0.2.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:<4.0,>=3.9), version: 0.2.2
2025-11-11T23:38:47,761   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://files.pythonhosted.org/packages/e6/11/65b836fdb009d7c5507738876d19f45692bb4ba7d00ae92f9eaf66fde67d/boltz_client-0.3.0.post1-py3-none-manylinux_2_34_x86_64.whl (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.10)
2025-11-11T23:38:47,762   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/4f/d9/b660c8492558601bd885ee0b921699065b19bb2df2f24e63cdda00db0fa8/boltz_client-0.3.0.post1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.10), version: 0.3.0.post1
2025-11-11T23:38:47,763 Fetching project page and analyzing links: https://www.piwheels.org/simple/boltz-client/
2025-11-11T23:38:47,764 Getting page https://www.piwheels.org/simple/boltz-client/
2025-11-11T23:38:47,765 Found index url https://www.piwheels.org/simple
2025-11-11T23:38:47,919 Fetched page https://www.piwheels.org/simple/boltz-client/ as text/html
2025-11-11T23:38:47,925   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://archive1.piwheels.org/simple/boltz-client/boltz_client-0.2.2-py3-none-any.whl#sha256=e82003001f6d8d721184950c2cc8ea26100dcc42ab795f0e913a5d07ba9eb75b (from https://www.piwheels.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.9,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,926   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://archive1.piwheels.org/simple/boltz-client/boltz_client-0.2.1-py3-none-any.whl#sha256=93dd40694f05f855b6222210fec24d7ac8b3aa4a91e2d44fb8f6bf633a16025b (from https://www.piwheels.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.9,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,926   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://archive1.piwheels.org/simple/boltz-client/boltz_client-0.2.0-py3-none-any.whl#sha256=3721b22074de1216c69dd169a5074c71328eb93e3a8e5140b40be5a17692dfde (from https://www.piwheels.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.9,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,927   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://archive1.piwheels.org/simple/boltz-client/boltz_client-0.1.8-py3-none-any.whl#sha256=70d871e8bc33566abf4718027c1ffe5d70bc6ca1090d02071d31f64984a88034 (from https://www.piwheels.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.9,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,927   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://archive1.piwheels.org/simple/boltz-client/boltz_client-0.1.7-py3-none-any.whl#sha256=8e962c283a2e01269395c76daf339098d838aa437095e945f26d0846a7683bf4 (from https://www.piwheels.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.9,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,928   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://archive1.piwheels.org/simple/boltz-client/boltz_client-0.1.6-py3-none-any.whl#sha256=3dd2d5ed64aee26c99d9b39a1369654a1c5cb37b50b2a14741717032ace2135b (from https://www.piwheels.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.9,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,928   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://archive1.piwheels.org/simple/boltz-client/boltz_client-0.1.3-py3-none-any.whl#sha256=5cb22fcf49b232271852ce209fdfc4d680aaf0acddd2ecbbcea3ed832f097ba0 (from https://www.piwheels.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,929   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://archive1.piwheels.org/simple/boltz-client/boltz_client-0.1.2-py3-none-any.whl#sha256=b7f4ae8991ac835a9b6b9aaf21a56e76d95f897285f3a710fa67b85534087c10 (from https://www.piwheels.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,930   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://archive1.piwheels.org/simple/boltz-client/boltz_client-0.1.1-py3-none-any.whl#sha256=cdb8a4edeee9d38d4240d5ef894f50c3f7bc5713e7f08bae35045cdf6faa136e (from https://www.piwheels.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,930   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://archive1.piwheels.org/simple/boltz-client/boltz_client-0.0.10-py3-none-any.whl#sha256=a21c725d3dc8c364636b4d7f29a1a087d5975fbae03f9f3547f0c5003610cbf5 (from https://www.piwheels.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,931   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://archive1.piwheels.org/simple/boltz-client/boltz_client-0.0.9-py3-none-any.whl#sha256=89402ed6d886746699a31b7e385206e462a56bbd4c10ef486d5211bd2ba4b41d (from https://www.piwheels.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,931   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://archive1.piwheels.org/simple/boltz-client/boltz_client-0.0.8-py3-none-any.whl#sha256=0b88fb4f74ce4affc8d1617e83780d1f5b666d5b4c373821391e4eca7ec35123 (from https://www.piwheels.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,932   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://archive1.piwheels.org/simple/boltz-client/boltz_client-0.0.7-py3-none-any.whl#sha256=5de774002fb6e3c79428637d514a2af3e6593bc773857293cfb799a1fa1d0aae (from https://www.piwheels.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,933   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://archive1.piwheels.org/simple/boltz-client/boltz_client-0.0.6-py3-none-any.whl#sha256=e92794c3ca7a0ddf429ad4604e1a5694cad96d5f7910f240b4313da6de553f90 (from https://www.piwheels.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,933   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://archive1.piwheels.org/simple/boltz-client/boltz_client-0.0.5-py3-none-any.whl#sha256=8680a31d5d29b949fac1923cf2e9bab88d1bb5826a8ede197f6e9c9f9e09dd0f (from https://www.piwheels.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,934   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://archive1.piwheels.org/simple/boltz-client/boltz_client-0.0.4-py3-none-any.whl#sha256=0380d163cdfc35d6effea41f4bf6a1d8abd5d10128c58b19c484d82f65e4d0a5 (from https://www.piwheels.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,934   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://archive1.piwheels.org/simple/boltz-client/boltz_client-0.0.3-py3-none-any.whl#sha256=f101591523812b682a04d89941055bf9c9ae6458de339652f9c3165dd5abb77e (from https://www.piwheels.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.9,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,935   Skipping link: No binaries permitted for boltz-client: https://archive1.piwheels.org/simple/boltz-client/boltz_client-0.0.1-py3-none-any.whl#sha256=19c2fc538bba5394c4097f46d289df7d8eb422d0bc9b00c40b170f41db145237 (from https://www.piwheels.org/simple/boltz-client/) (requires-python:>=3.9,<4.0)
2025-11-11T23:38:47,935 Skipping link: not a file: https://www.piwheels.org/simple/boltz-client/
2025-11-11T23:38:47,936 Skipping link: not a file: https://pypi.org/simple/boltz-client/
2025-11-11T23:38:47,957 Given no hashes to check 1 links for project 'boltz-client': discarding no candidates
2025-11-11T23:38:47,975 Collecting boltz-client==0.3.0.post1
2025-11-11T23:38:47,978   Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-rlt7yuf3
2025-11-11T23:38:48,112   Downloading boltz_client-0.3.0.post1.tar.gz (5.3 MB)
2025-11-11T23:38:48,779   Added boltz-client==0.3.0.post1 from https://files.pythonhosted.org/packages/4f/d9/b660c8492558601bd885ee0b921699065b19bb2df2f24e63cdda00db0fa8/boltz_client-0.3.0.post1.tar.gz to build tracker '/tmp/pip-build-tracker-rjtylgp9'
2025-11-11T23:38:48,783   Created temporary directory: /tmp/pip-build-env-jyzmqlyy
2025-11-11T23:38:48,787   Installing build dependencies: started
2025-11-11T23:38:48,788   Running command pip subprocess to install build dependencies
2025-11-11T23:38:49,921   Using pip 23.0.1 from /usr/lib/python3/dist-packages/pip (python 3.11)
2025-11-11T23:38:50,525   DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2025-11-11T23:38:50,548   Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2025-11-11T23:38:51,063   Collecting hatchling
2025-11-11T23:38:51,080     Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.27.0-py3-none-any.whl (75 kB)
2025-11-11T23:38:51,260   Collecting packaging>=24.2
2025-11-11T23:38:51,276     Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-25.0-py3-none-any.whl (66 kB)
2025-11-11T23:38:51,382   Collecting pathspec>=0.10.1
2025-11-11T23:38:51,396     Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-0.12.1-py3-none-any.whl (31 kB)
2025-11-11T23:38:51,517   Collecting pluggy>=1.0.0
2025-11-11T23:38:51,532     Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl (20 kB)
2025-11-11T23:38:51,769   Collecting trove-classifiers
2025-11-11T23:38:51,784     Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2025.9.11.17-py3-none-any.whl (14 kB)
2025-11-11T23:38:54,361   Installing collected packages: trove-classifiers, pluggy, pathspec, packaging, hatchling
2025-11-11T23:38:54,396     Creating /tmp/pip-build-env-jyzmqlyy/overlay/local/bin
2025-11-11T23:38:54,399     changing mode of /tmp/pip-build-env-jyzmqlyy/overlay/local/bin/trove-classifiers to 755
2025-11-11T23:38:55,211     changing mode of /tmp/pip-build-env-jyzmqlyy/overlay/local/bin/hatchling to 755
2025-11-11T23:38:55,251   Successfully installed hatchling-1.27.0 packaging-25.0 pathspec-0.12.1 pluggy-1.6.0 trove-classifiers-2025.9.11.17
2025-11-11T23:38:55,498   Installing build dependencies: finished with status 'done'
2025-11-11T23:38:55,505   Getting requirements to build wheel: started
2025-11-11T23:38:55,506   Running command Getting requirements to build wheel
2025-11-11T23:38:55,822   Getting requirements to build wheel: finished with status 'done'
2025-11-11T23:38:55,826   Created temporary directory: /tmp/pip-modern-metadata-b_wqxv8m
2025-11-11T23:38:55,828   Preparing metadata (pyproject.toml): started
2025-11-11T23:38:55,829   Running command Preparing metadata (pyproject.toml)
2025-11-11T23:38:57,525   Preparing metadata (pyproject.toml): finished with status 'done'
2025-11-11T23:38:57,529   Source in /tmp/pip-wheel-ulk37lye/boltz-client_e9dbccde9d1944498d7ea020774e5f7a has version 0.3.0.post1, which satisfies requirement boltz-client==0.3.0.post1 from https://files.pythonhosted.org/packages/4f/d9/b660c8492558601bd885ee0b921699065b19bb2df2f24e63cdda00db0fa8/boltz_client-0.3.0.post1.tar.gz
2025-11-11T23:38:57,530   Removed boltz-client==0.3.0.post1 from https://files.pythonhosted.org/packages/4f/d9/b660c8492558601bd885ee0b921699065b19bb2df2f24e63cdda00db0fa8/boltz_client-0.3.0.post1.tar.gz from build tracker '/tmp/pip-build-tracker-rjtylgp9'
2025-11-11T23:38:57,535 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-9gaoxvd1
2025-11-11T23:38:57,536 Building wheels for collected packages: boltz-client
2025-11-11T23:38:57,540   Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-lwfwrhym
2025-11-11T23:38:57,541   Destination directory: /tmp/pip-wheel-lwfwrhym
2025-11-11T23:38:57,543   Building wheel for boltz-client (pyproject.toml): started
2025-11-11T23:38:57,544   Running command Building wheel for boltz-client (pyproject.toml)
2025-11-11T23:38:57,806   Building wheel for boltz-client (pyproject.toml): finished with status 'done'
2025-11-11T23:38:57,863   Created wheel for boltz-client: filename=boltz_client-0.3.0.post1-py3-none-any.whl size=5313698 sha256=584076aa8096800248f21dfc716604c150f02cc85d29df6c2616ccbf2465fd43
2025-11-11T23:38:57,865   Stored in directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-zy2z7z1p/wheels/2a/c7/63/4560dd7d5d0811235e712836811fb0c0626a15ba7725f34cbe
2025-11-11T23:38:57,876 Successfully built boltz-client
2025-11-11T23:38:58,008 Removed build tracker: '/tmp/pip-build-tracker-rjtylgp9'