2025-12-04T15:20:04,881 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-ibnz53r5
2025-12-04T15:20:04,883 Created temporary directory: /tmp/pip-build-tracker-pld1vuqh
2025-12-04T15:20:04,883 Initialized build tracking at /tmp/pip-build-tracker-pld1vuqh
2025-12-04T15:20:04,884 Created build tracker: /tmp/pip-build-tracker-pld1vuqh
2025-12-04T15:20:04,884 Entered build tracker: /tmp/pip-build-tracker-pld1vuqh
2025-12-04T15:20:04,885 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-x82x0pua
2025-12-04T15:20:04,888 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2025-12-04T15:20:04,890 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-8gzw97qn
2025-12-04T15:20:04,914 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2025-12-04T15:20:04,918 2 location(s) to search for versions of cachka:
2025-12-04T15:20:04,918 * https://pypi.org/simple/cachka/
2025-12-04T15:20:04,918 * https://www.piwheels.org/simple/cachka/
2025-12-04T15:20:04,919 Fetching project page and analyzing links: https://pypi.org/simple/cachka/
2025-12-04T15:20:04,919 Getting page https://pypi.org/simple/cachka/
2025-12-04T15:20:04,921 Found index url https://pypi.org/simple
2025-12-04T15:20:05,134 Fetched page https://pypi.org/simple/cachka/ as application/vnd.pypi.simple.v1+json
2025-12-04T15:20:05,137   Skipping link: No binaries permitted for cachka: https://files.pythonhosted.org/packages/53/19/b740ef97da06f73374229bddca42e2085a485db928df8a4603391bdd393a/cachka-0.1.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/cachka/) (requires-python:>=3.9)
2025-12-04T15:20:05,138   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/d6/51/c111d4c0b6d506c2790acbc078ff44ee08502820a769ee8ee91c8f75b164/cachka-0.1.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/cachka/) (requires-python:>=3.9), version: 0.1.1
2025-12-04T15:20:05,139   Skipping link: No binaries permitted for cachka: https://files.pythonhosted.org/packages/45/05/c49ca828b62a551a5c3d000c0fe5c9d8a2eb7c768c7d234ee9e35afdc663/cachka-0.1.2a0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/cachka/) (requires-python:>=3.9)
2025-12-04T15:20:05,140   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/f5/2f/418635919d56c176fddc6d4375b5b9d906949231b1451e0fd006f92c62aa/cachka-0.1.2a0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/cachka/) (requires-python:>=3.9), version: 0.1.2a0
2025-12-04T15:20:05,141   Skipping link: No binaries permitted for cachka: https://files.pythonhosted.org/packages/55/a9/b5b76b5d3e350c77b35b75287ed9843bcdb12713819074b5701889d36fae/cachka-0.1.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/cachka/) (requires-python:>=3.9)
2025-12-04T15:20:05,142   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/d7/88/9240ce1229655b6c82e96ed34f16debea6b788e847a3100494c0e5926b56/cachka-0.1.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/cachka/) (requires-python:>=3.9), version: 0.1.2
2025-12-04T15:20:05,143   Skipping link: No binaries permitted for cachka: https://files.pythonhosted.org/packages/d4/fb/81fc1b714928721c731eca130ef5860bb229d8e24c1135296513a4e4e7bc/cachka-0.1.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/cachka/) (requires-python:>=3.9)
2025-12-04T15:20:05,144   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/a0/8e/efeb2bb41aa40b6e0728fb0d72ce93e61dc44d58a8c309629b74654339df/cachka-0.1.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/cachka/) (requires-python:>=3.9), version: 0.1.3
2025-12-04T15:20:05,145   Skipping link: No binaries permitted for cachka: https://files.pythonhosted.org/packages/cd/4e/d3e56bc5a4c69feabaf500a36340dbf216d20a5f16d614ca621a1a25af8d/cachka-0.1.4-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/cachka/) (requires-python:>=3.9)
2025-12-04T15:20:05,146   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/b5/64/95989e11647fccb247b928986ccca00bb92f41f0fdd4fe06d06a9cd88825/cachka-0.1.4.tar.gz (from https://pypi.org/simple/cachka/) (requires-python:>=3.9), version: 0.1.4
2025-12-04T15:20:05,147   Skipping link: No binaries permitted for cachka: https://files.pythonhosted.org/packages/ab/ae/358773cbb7dc92dc9251193201881c2ce1f6620fb23b5db732f46fcca8d1/cachka-0.1.5-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/cachka/) (requires-python:>=3.9)
2025-12-04T15:20:05,148   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/e8/ac/5231498c97f50e08a5a33ffb2b25abf75507b1d66b0dcabf5e3aed9344ac/cachka-0.1.5.tar.gz (from https://pypi.org/simple/cachka/) (requires-python:>=3.9), version: 0.1.5
2025-12-04T15:20:05,148   Skipping link: No binaries permitted for cachka: https://files.pythonhosted.org/packages/1c/f5/d924a81c91a791d66722251d07ce4451ce89633a2b1bdd7da748d4ea74dd/cachka-0.1.6-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/cachka/) (requires-python:>=3.9)
2025-12-04T15:20:05,149   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/02/80/5a91a1bb9687ecd6b024cea85206beb41b16abd6e6e14e85487a2436adad/cachka-0.1.6.tar.gz (from https://pypi.org/simple/cachka/) (requires-python:>=3.9), version: 0.1.6
2025-12-04T15:20:05,150 Fetching project page and analyzing links: https://www.piwheels.org/simple/cachka/
2025-12-04T15:20:05,151 Getting page https://www.piwheels.org/simple/cachka/
2025-12-04T15:20:05,152 Found index url https://www.piwheels.org/simple
2025-12-04T15:20:05,301 Fetched page https://www.piwheels.org/simple/cachka/ as text/html
2025-12-04T15:20:05,304   Skipping link: No binaries permitted for cachka: https://www.piwheels.org/simple/cachka/cachka-0.1.4-py3-none-any.whl#sha256=8f563f4acd460b3b46ccec5fe8959574a667b7eacd82b26672ac5483811329b8 (from https://www.piwheels.org/simple/cachka/) (requires-python:>=3.9)
2025-12-04T15:20:05,305   Skipping link: No binaries permitted for cachka: https://www.piwheels.org/simple/cachka/cachka-0.1.3-py3-none-any.whl#sha256=09290a3fe2bf89d322ebaa2bd54bc38aa3930bdf01d55484f69053c0bda40d2c (from https://www.piwheels.org/simple/cachka/) (requires-python:>=3.9)
2025-12-04T15:20:05,305   Skipping link: No binaries permitted for cachka: https://www.piwheels.org/simple/cachka/cachka-0.1.2-py3-none-any.whl#sha256=2e8aee215489b907ae0068c4245d87099ea013ceebcc74aa18b012b1cdc1f0e6 (from https://www.piwheels.org/simple/cachka/) (requires-python:>=3.9)
2025-12-04T15:20:05,306   Skipping link: No binaries permitted for cachka: https://www.piwheels.org/simple/cachka/cachka-0.1.2a0-py3-none-any.whl#sha256=aaa9e1b11324cb773118a3396ad2a33be28b803b0fb3086779b7373382376cf8 (from https://www.piwheels.org/simple/cachka/) (requires-python:>=3.9)
2025-12-04T15:20:05,307   Skipping link: No binaries permitted for cachka: https://www.piwheels.org/simple/cachka/cachka-0.1.1-py3-none-any.whl#sha256=c2a20b5cefefae86222ae99634128abad334efd7d8379c5ad5b9e97d17bb388c (from https://www.piwheels.org/simple/cachka/) (requires-python:>=3.9)
2025-12-04T15:20:05,307 Skipping link: not a file: https://www.piwheels.org/simple/cachka/
2025-12-04T15:20:05,308 Skipping link: not a file: https://pypi.org/simple/cachka/
2025-12-04T15:20:05,328 Given no hashes to check 1 links for project 'cachka': discarding no candidates
2025-12-04T15:20:05,346 Collecting cachka==0.1.5
2025-12-04T15:20:05,348   Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-6ikbioty
2025-12-04T15:20:05,568   Downloading cachka-0.1.5.tar.gz (12 kB)
2025-12-04T15:20:05,600   Added cachka==0.1.5 from https://files.pythonhosted.org/packages/e8/ac/5231498c97f50e08a5a33ffb2b25abf75507b1d66b0dcabf5e3aed9344ac/cachka-0.1.5.tar.gz to build tracker '/tmp/pip-build-tracker-pld1vuqh'
2025-12-04T15:20:05,605   Created temporary directory: /tmp/pip-build-env-l77st6uv
2025-12-04T15:20:05,609   Installing build dependencies: started
2025-12-04T15:20:05,610   Running command pip subprocess to install build dependencies
2025-12-04T15:20:06,734   Using pip 23.0.1 from /usr/lib/python3/dist-packages/pip (python 3.11)
2025-12-04T15:20:07,353   DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2025-12-04T15:20:07,375   Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2025-12-04T15:20:07,876   Collecting hatchling
2025-12-04T15:20:07,895     Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.28.0-py3-none-any.whl (76 kB)
2025-12-04T15:20:08,077   Collecting packaging>=24.2
2025-12-04T15:20:08,093     Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-25.0-py3-none-any.whl (66 kB)
2025-12-04T15:20:08,196   Collecting pathspec>=0.10.1
2025-12-04T15:20:08,212     Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-0.12.1-py3-none-any.whl (31 kB)
2025-12-04T15:20:08,328   Collecting pluggy>=1.0.0
2025-12-04T15:20:08,343     Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl (20 kB)
2025-12-04T15:20:08,586   Collecting trove-classifiers
2025-12-04T15:20:08,602     Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2025.12.1.14-py3-none-any.whl (14 kB)
2025-12-04T15:20:11,177   Installing collected packages: trove-classifiers, pluggy, pathspec, packaging, hatchling
2025-12-04T15:20:11,213     Creating /tmp/pip-build-env-l77st6uv/overlay/local/bin
2025-12-04T15:20:11,216     changing mode of /tmp/pip-build-env-l77st6uv/overlay/local/bin/trove-classifiers to 755
2025-12-04T15:20:12,016     changing mode of /tmp/pip-build-env-l77st6uv/overlay/local/bin/hatchling to 755
2025-12-04T15:20:12,054   Successfully installed hatchling-1.28.0 packaging-25.0 pathspec-0.12.1 pluggy-1.6.0 trove-classifiers-2025.12.1.14
2025-12-04T15:20:12,299   Installing build dependencies: finished with status 'done'
2025-12-04T15:20:12,305   Getting requirements to build wheel: started
2025-12-04T15:20:12,307   Running command Getting requirements to build wheel
2025-12-04T15:20:12,628   Getting requirements to build wheel: finished with status 'done'
2025-12-04T15:20:12,631   Created temporary directory: /tmp/pip-modern-metadata-8o74m0vk
2025-12-04T15:20:12,633   Preparing metadata (pyproject.toml): started
2025-12-04T15:20:12,634   Running command Preparing metadata (pyproject.toml)
2025-12-04T15:20:13,218   Preparing metadata (pyproject.toml): finished with status 'done'
2025-12-04T15:20:13,222   Source in /tmp/pip-wheel-x82x0pua/cachka_bebfb109ffe44c0e8c1e81ba98c89218 has version 0.1.5, which satisfies requirement cachka==0.1.5 from https://files.pythonhosted.org/packages/e8/ac/5231498c97f50e08a5a33ffb2b25abf75507b1d66b0dcabf5e3aed9344ac/cachka-0.1.5.tar.gz
2025-12-04T15:20:13,223   Removed cachka==0.1.5 from https://files.pythonhosted.org/packages/e8/ac/5231498c97f50e08a5a33ffb2b25abf75507b1d66b0dcabf5e3aed9344ac/cachka-0.1.5.tar.gz from build tracker '/tmp/pip-build-tracker-pld1vuqh'
2025-12-04T15:20:13,230 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-yw96tlub
2025-12-04T15:20:13,231 Building wheels for collected packages: cachka
2025-12-04T15:20:13,235   Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-c10mop02
2025-12-04T15:20:13,235   Destination directory: /tmp/pip-wheel-c10mop02
2025-12-04T15:20:13,238   Building wheel for cachka (pyproject.toml): started
2025-12-04T15:20:13,239   Running command Building wheel for cachka (pyproject.toml)
2025-12-04T15:20:13,369   Building wheel for cachka (pyproject.toml): finished with status 'done'
2025-12-04T15:20:13,372   Created wheel for cachka: filename=cachka-0.1.5-py3-none-any.whl size=11101 sha256=db2671687ab3da0caf8e54a959a235c6477c91b428c35ae4b94ca52b735cf390
2025-12-04T15:20:13,374   Stored in directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-8gzw97qn/wheels/b4/73/f6/033fb12c119f52bcc193ffbe218636869bd997b7da576b8860
2025-12-04T15:20:13,385 Successfully built cachka
2025-12-04T15:20:13,388 Removed build tracker: '/tmp/pip-build-tracker-pld1vuqh'