2026-01-02T16:48:05,179 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-2gsfpvkr
2026-01-02T16:48:05,181 Created temporary directory: /tmp/pip-build-tracker-q3x6lfjs
2026-01-02T16:48:05,182 Initialized build tracking at /tmp/pip-build-tracker-q3x6lfjs
2026-01-02T16:48:05,182 Created build tracker: /tmp/pip-build-tracker-q3x6lfjs
2026-01-02T16:48:05,182 Entered build tracker: /tmp/pip-build-tracker-q3x6lfjs
2026-01-02T16:48:05,183 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-qpajt95m
2026-01-02T16:48:05,187 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2026-01-02T16:48:05,189 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-y41kiwaq
2026-01-02T16:48:05,211 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2026-01-02T16:48:05,214 2 location(s) to search for versions of memmap-replay-buffer:
2026-01-02T16:48:05,214 * https://pypi.org/simple/memmap-replay-buffer/
2026-01-02T16:48:05,214 * https://www.piwheels.org/simple/memmap-replay-buffer/
2026-01-02T16:48:05,215 Fetching project page and analyzing links: https://pypi.org/simple/memmap-replay-buffer/
2026-01-02T16:48:05,216 Getting page https://pypi.org/simple/memmap-replay-buffer/
2026-01-02T16:48:05,217 Found index url https://pypi.org/simple
2026-01-02T16:48:05,438 Fetched page https://pypi.org/simple/memmap-replay-buffer/ as application/vnd.pypi.simple.v1+json
2026-01-02T16:48:05,441   Skipping link: No binaries permitted for memmap-replay-buffer: https://files.pythonhosted.org/packages/26/54/4779552842eed46043e4676bda81763b1ea2745ab058929f295a2deaa085/memmap_replay_buffer-0.0.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/memmap-replay-buffer/) (requires-python:>=3.9)
2026-01-02T16:48:05,442   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/04/92/76bd34dd5d2a0e084f14dd9f32f6363b2b1ef8421659cb4c3cc689f5285d/memmap_replay_buffer-0.0.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/memmap-replay-buffer/) (requires-python:>=3.9), version: 0.0.1
2026-01-02T16:48:05,443   Skipping link: No binaries permitted for memmap-replay-buffer: https://files.pythonhosted.org/packages/18/91/89f4cc5268f09a41738c4cdb957c8049804be0a0b9df1af550bbdb015bac/memmap_replay_buffer-0.0.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/memmap-replay-buffer/) (requires-python:>=3.9)
2026-01-02T16:48:05,444   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/86/01/8ce9f49b927537d692df5b4e14043142b28848d9b027449535c4f57e036e/memmap_replay_buffer-0.0.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/memmap-replay-buffer/) (requires-python:>=3.9), version: 0.0.2
2026-01-02T16:48:05,445   Skipping link: No binaries permitted for memmap-replay-buffer: https://files.pythonhosted.org/packages/f7/2e/574bb46a61acfb8cd7a1dca437a3a9f86a7d536bd38144e09886ebeaead7/memmap_replay_buffer-0.0.4-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/memmap-replay-buffer/) (requires-python:>=3.9)
2026-01-02T16:48:05,446   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/6f/06/830eaff7e9be50a556be2f540cf6221558e3d6481a56f7eb84678eebe3a5/memmap_replay_buffer-0.0.4.tar.gz (from https://pypi.org/simple/memmap-replay-buffer/) (requires-python:>=3.9), version: 0.0.4
2026-01-02T16:48:05,446   Skipping link: No binaries permitted for memmap-replay-buffer: https://files.pythonhosted.org/packages/88/6f/ba01447aeecd51b8138621206534b5850a5b8c9b72733f2ff16b6f7fed2e/memmap_replay_buffer-0.0.5-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/memmap-replay-buffer/) (requires-python:>=3.9)
2026-01-02T16:48:05,447   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/ff/cf/5d7afcbbe41f3b7ab35b7de9a2d9e509a2d5e1e60d2a514fa02197f6f98b/memmap_replay_buffer-0.0.5.tar.gz (from https://pypi.org/simple/memmap-replay-buffer/) (requires-python:>=3.9), version: 0.0.5
2026-01-02T16:48:05,448   Skipping link: No binaries permitted for memmap-replay-buffer: https://files.pythonhosted.org/packages/bc/f9/5bcf31c983da292326c892cc7fdab8ef92d823782aaccc04d924c7dddc1c/memmap_replay_buffer-0.0.6-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/memmap-replay-buffer/) (requires-python:>=3.9)
2026-01-02T16:48:05,450   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/49/ba/c3ec21b32f7bb84d060520922ab42b0374af59b3a85601cacd6adb7e42da/memmap_replay_buffer-0.0.6.tar.gz (from https://pypi.org/simple/memmap-replay-buffer/) (requires-python:>=3.9), version: 0.0.6
2026-01-02T16:48:05,450 Fetching project page and analyzing links: https://www.piwheels.org/simple/memmap-replay-buffer/
2026-01-02T16:48:05,451 Getting page https://www.piwheels.org/simple/memmap-replay-buffer/
2026-01-02T16:48:05,452 Found index url https://www.piwheels.org/simple
2026-01-02T16:48:05,613 Fetched page https://www.piwheels.org/simple/memmap-replay-buffer/ as text/html
2026-01-02T16:48:05,615   Skipping link: No binaries permitted for memmap-replay-buffer: https://www.piwheels.org/simple/memmap-replay-buffer/memmap_replay_buffer-0.0.4-py3-none-any.whl#sha256=eddc04f3b681d5ea6da3346db52020455d46a0cb4c743d49cad939a162a0e2a5 (from https://www.piwheels.org/simple/memmap-replay-buffer/) (requires-python:>=3.9)
2026-01-02T16:48:05,615   Skipping link: No binaries permitted for memmap-replay-buffer: https://www.piwheels.org/simple/memmap-replay-buffer/memmap_replay_buffer-0.0.2-py3-none-any.whl#sha256=de3f524710d4bc654610f1c532bd9d87036022f30b5c63d1bfa5a71830a88141 (from https://www.piwheels.org/simple/memmap-replay-buffer/) (requires-python:>=3.9)
2026-01-02T16:48:05,616   Skipping link: No binaries permitted for memmap-replay-buffer: https://www.piwheels.org/simple/memmap-replay-buffer/memmap_replay_buffer-0.0.1-py3-none-any.whl#sha256=56f9bf9a10e00f04c4a946c4dbc376d6a7d3625127ba0b1485b5e050db7d36f8 (from https://www.piwheels.org/simple/memmap-replay-buffer/) (requires-python:>=3.9)
2026-01-02T16:48:05,617 Skipping link: not a file: https://www.piwheels.org/simple/memmap-replay-buffer/
2026-01-02T16:48:05,617 Skipping link: not a file: https://pypi.org/simple/memmap-replay-buffer/
2026-01-02T16:48:05,636 Given no hashes to check 1 links for project 'memmap-replay-buffer': discarding no candidates
2026-01-02T16:48:05,654 Collecting memmap-replay-buffer==0.0.5
2026-01-02T16:48:05,656   Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-r550up82
2026-01-02T16:48:05,801   Downloading memmap_replay_buffer-0.0.5.tar.gz (9.4 kB)
2026-01-02T16:48:05,828   Added memmap-replay-buffer==0.0.5 from https://files.pythonhosted.org/packages/ff/cf/5d7afcbbe41f3b7ab35b7de9a2d9e509a2d5e1e60d2a514fa02197f6f98b/memmap_replay_buffer-0.0.5.tar.gz to build tracker '/tmp/pip-build-tracker-q3x6lfjs'
2026-01-02T16:48:05,832   Created temporary directory: /tmp/pip-build-env-97uf05os
2026-01-02T16:48:05,837   Installing build dependencies: started
2026-01-02T16:48:05,838   Running command pip subprocess to install build dependencies
2026-01-02T16:48:06,973   Using pip 23.0.1 from /usr/lib/python3/dist-packages/pip (python 3.11)
2026-01-02T16:48:07,622   DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2026-01-02T16:48:07,645   Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2026-01-02T16:48:08,155   Collecting hatchling
2026-01-02T16:48:08,176     Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.28.0-py3-none-any.whl (76 kB)
2026-01-02T16:48:08,357   Collecting packaging>=24.2
2026-01-02T16:48:08,377     Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-25.0-py3-none-any.whl (66 kB)
2026-01-02T16:48:08,483   Collecting pathspec>=0.10.1
2026-01-02T16:48:08,497     Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-0.12.1-py3-none-any.whl (31 kB)
2026-01-02T16:48:08,616   Collecting pluggy>=1.0.0
2026-01-02T16:48:08,630     Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl (20 kB)
2026-01-02T16:48:08,871   Collecting trove-classifiers
2026-01-02T16:48:08,885     Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2025.12.1.14-py3-none-any.whl (14 kB)
2026-01-02T16:48:11,572   Installing collected packages: trove-classifiers, pluggy, pathspec, packaging, hatchling
2026-01-02T16:48:11,611     Creating /tmp/pip-build-env-97uf05os/overlay/local/bin
2026-01-02T16:48:11,613     changing mode of /tmp/pip-build-env-97uf05os/overlay/local/bin/trove-classifiers to 755
2026-01-02T16:48:12,415     changing mode of /tmp/pip-build-env-97uf05os/overlay/local/bin/hatchling to 755
2026-01-02T16:48:12,454   Successfully installed hatchling-1.28.0 packaging-25.0 pathspec-0.12.1 pluggy-1.6.0 trove-classifiers-2025.12.1.14
2026-01-02T16:48:12,704   Installing build dependencies: finished with status 'done'
2026-01-02T16:48:12,710   Getting requirements to build wheel: started
2026-01-02T16:48:12,712   Running command Getting requirements to build wheel
2026-01-02T16:48:13,021   Getting requirements to build wheel: finished with status 'done'
2026-01-02T16:48:13,025   Created temporary directory: /tmp/pip-modern-metadata-g8rp8be8
2026-01-02T16:48:13,027   Preparing metadata (pyproject.toml): started
2026-01-02T16:48:13,028   Running command Preparing metadata (pyproject.toml)
2026-01-02T16:48:13,556   Preparing metadata (pyproject.toml): finished with status 'done'
2026-01-02T16:48:13,560   Source in /tmp/pip-wheel-qpajt95m/memmap-replay-buffer_ef29af72dc0e43b1ae2aad755f67aca0 has version 0.0.5, which satisfies requirement memmap-replay-buffer==0.0.5 from https://files.pythonhosted.org/packages/ff/cf/5d7afcbbe41f3b7ab35b7de9a2d9e509a2d5e1e60d2a514fa02197f6f98b/memmap_replay_buffer-0.0.5.tar.gz
2026-01-02T16:48:13,561   Removed memmap-replay-buffer==0.0.5 from https://files.pythonhosted.org/packages/ff/cf/5d7afcbbe41f3b7ab35b7de9a2d9e509a2d5e1e60d2a514fa02197f6f98b/memmap_replay_buffer-0.0.5.tar.gz from build tracker '/tmp/pip-build-tracker-q3x6lfjs'
2026-01-02T16:48:13,567 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-4oub7pen
2026-01-02T16:48:13,568 Building wheels for collected packages: memmap-replay-buffer
2026-01-02T16:48:13,572   Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-0eyxnm11
2026-01-02T16:48:13,573   Destination directory: /tmp/pip-wheel-0eyxnm11
2026-01-02T16:48:13,575   Building wheel for memmap-replay-buffer (pyproject.toml): started
2026-01-02T16:48:13,576   Running command Building wheel for memmap-replay-buffer (pyproject.toml)
2026-01-02T16:48:13,705   Building wheel for memmap-replay-buffer (pyproject.toml): finished with status 'done'
2026-01-02T16:48:13,709   Created wheel for memmap-replay-buffer: filename=memmap_replay_buffer-0.0.5-py3-none-any.whl size=7181 sha256=74a91408df3fdd2c7895766de60bde4aaf0ac3ae6c8436388861577dd46b1d3e
2026-01-02T16:48:13,710   Stored in directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-y41kiwaq/wheels/9d/78/ff/62db241e8806629bcebba659cf6a4f8104729e1293b023d55e
2026-01-02T16:48:13,721 Successfully built memmap-replay-buffer
2026-01-02T16:48:13,724 Removed build tracker: '/tmp/pip-build-tracker-q3x6lfjs'