2026-01-04T22:07:21,013 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-1kxmbz5p
2026-01-04T22:07:21,015 Created temporary directory: /tmp/pip-build-tracker-1z2f8m2o
2026-01-04T22:07:21,015 Initialized build tracking at /tmp/pip-build-tracker-1z2f8m2o
2026-01-04T22:07:21,016 Created build tracker: /tmp/pip-build-tracker-1z2f8m2o
2026-01-04T22:07:21,016 Entered build tracker: /tmp/pip-build-tracker-1z2f8m2o
2026-01-04T22:07:21,017 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-m5nktho7
2026-01-04T22:07:21,021 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2026-01-04T22:07:21,023 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-swi5v3sf
2026-01-04T22:07:21,045 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2026-01-04T22:07:21,049 2 location(s) to search for versions of django-asgi-lifespan:
2026-01-04T22:07:21,049 * https://pypi.org/simple/django-asgi-lifespan/
2026-01-04T22:07:21,049 * https://www.piwheels.org/simple/django-asgi-lifespan/
2026-01-04T22:07:21,049 Fetching project page and analyzing links: https://pypi.org/simple/django-asgi-lifespan/
2026-01-04T22:07:21,050 Getting page https://pypi.org/simple/django-asgi-lifespan/
2026-01-04T22:07:21,052 Found index url https://pypi.org/simple
2026-01-04T22:07:21,274 Fetched page https://pypi.org/simple/django-asgi-lifespan/ as application/vnd.pypi.simple.v1+json
2026-01-04T22:07:21,279   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/69/4a/56369e8a27feeb41b94845e940c521bf29d83a14330c3ce2209928c22440/django-asgi-lifespan-0.1.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-asgi-lifespan/) (requires-python:>=3.10,<4.0), version: 0.1.0
2026-01-04T22:07:21,279   Skipping link: No binaries permitted for django-asgi-lifespan: https://files.pythonhosted.org/packages/47/c5/1fe5c8cf56d5f88fc05d69a8d74cddf5ba76c6e71154d9d176beb3d5a55e/django_asgi_lifespan-0.1.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-asgi-lifespan/) (requires-python:>=3.10,<4.0)
2026-01-04T22:07:21,280   Skipping link: No binaries permitted for django-asgi-lifespan: https://files.pythonhosted.org/packages/69/5a/5208e36adbd1271d9f7a703a5a9cce823d1e762fd404fa95971801bc53c1/django_asgi_lifespan-0.2.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-asgi-lifespan/) (requires-python:>=3.10.0,<4.0.0)
2026-01-04T22:07:21,281   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/a3/c8/6e60ccd1120057bedf4f1c2172068aa343a7a4020532f6b7fe118d3b8db5/django_asgi_lifespan-0.2.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-asgi-lifespan/) (requires-python:>=3.10.0,<4.0.0), version: 0.2.0
2026-01-04T22:07:21,282   Skipping link: No binaries permitted for django-asgi-lifespan: https://files.pythonhosted.org/packages/14/dd/29bbc38db080b95eccef2d53861cbce3f323e5849a85a0345a42a1b75a17/django_asgi_lifespan-0.3.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-asgi-lifespan/) (requires-python:>=3.10,<4.0)
2026-01-04T22:07:21,283   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/68/4f/56c964f9339e16d2b3488008f861054c64a5e95cec3a10ed52c65f73c6b3/django_asgi_lifespan-0.3.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-asgi-lifespan/) (requires-python:>=3.10,<4.0), version: 0.3.0
2026-01-04T22:07:21,284   Skipping link: No binaries permitted for django-asgi-lifespan: https://files.pythonhosted.org/packages/8d/6a/f7aabb698ae617df393eadf2eb167fa8203b1105e627bd6d5e830c4e701a/django_asgi_lifespan-0.3.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-asgi-lifespan/) (requires-python:>=3.10,<4.0)
2026-01-04T22:07:21,285   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/d2/eb/c1065e3113e85e9949f292339caa5b72dff4b794a462ab462e41c136ebd4/django_asgi_lifespan-0.3.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-asgi-lifespan/) (requires-python:>=3.10,<4.0), version: 0.3.1
2026-01-04T22:07:21,286   Skipping link: No binaries permitted for django-asgi-lifespan: https://files.pythonhosted.org/packages/c8/5a/8f6fc48bbd4ed07af25e128f6c828574f4cbbe464095a6470ffa1e428eb0/django_asgi_lifespan-0.3.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-asgi-lifespan/) (requires-python:<4.0,>=3.10)
2026-01-04T22:07:21,287   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/b0/82/422a811e4ddb3cc3f375ab3d5853978774e8e5d62032284e3c1f261a73a4/django_asgi_lifespan-0.3.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-asgi-lifespan/) (requires-python:<4.0,>=3.10), version: 0.3.2
2026-01-04T22:07:21,288   Skipping link: No binaries permitted for django-asgi-lifespan: https://files.pythonhosted.org/packages/c7/fb/433256bf86381fe56c3e139526d4ef7c4fd121ed31b5d2056cc9b9d50c35/django_asgi_lifespan-0.4.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-asgi-lifespan/) (requires-python:<4.0,>=3.10)
2026-01-04T22:07:21,289   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/24/02/63a812cedbeb4482a78ac134a16f22150e29df25ccbf4575f8641fea2c64/django_asgi_lifespan-0.4.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-asgi-lifespan/) (requires-python:<4.0,>=3.10), version: 0.4.0
2026-01-04T22:07:21,290   Skipping link: No binaries permitted for django-asgi-lifespan: https://files.pythonhosted.org/packages/a5/fe/1b8c6d6fe857f4a6e32c1d8beea445ecbb5c7f6fb4e70f4812220ef4fe17/django_asgi_lifespan-0.4.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-asgi-lifespan/) (requires-python:<3.14,>=3.10)
2026-01-04T22:07:21,291   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/6b/d6/b36bc02d335797c84fcdbc3fa2af629f1ca2accbdfa31714e46e01d66c1d/django_asgi_lifespan-0.4.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-asgi-lifespan/) (requires-python:<3.14,>=3.10), version: 0.4.1
2026-01-04T22:07:21,292   Skipping link: No binaries permitted for django-asgi-lifespan: https://files.pythonhosted.org/packages/d8/bc/e7d4a893a18c8ebd5ef18f1e1bad82fc900586d74c8ac11db61c3ed47c5a/django_asgi_lifespan-0.5.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-asgi-lifespan/) (requires-python:<3.14,>=3.10)
2026-01-04T22:07:21,293   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/cd/48/47110c3f95486708af20ffd03f5f7e9bbecd1f827f586c84676f20b75b0b/django_asgi_lifespan-0.5.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-asgi-lifespan/) (requires-python:<3.14,>=3.10), version: 0.5.0
2026-01-04T22:07:21,294   Skipping link: No binaries permitted for django-asgi-lifespan: https://files.pythonhosted.org/packages/c7/60/4aedbd3a5b0f9f6abaa067d1e9c03572c3ef39a666bf33c924f5bb16e740/django_asgi_lifespan-0.5.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-asgi-lifespan/) (requires-python:<3.15,>=3.10)
2026-01-04T22:07:21,296   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/93/79/14ab57a80b0cc65d032f47661b7cac3a4ce1392ed8b056a4a8caca93e12f/django_asgi_lifespan-0.5.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-asgi-lifespan/) (requires-python:<3.15,>=3.10), version: 0.5.1
2026-01-04T22:07:21,297 Fetching project page and analyzing links: https://www.piwheels.org/simple/django-asgi-lifespan/
2026-01-04T22:07:21,298 Getting page https://www.piwheels.org/simple/django-asgi-lifespan/
2026-01-04T22:07:21,299 Found index url https://www.piwheels.org/simple
2026-01-04T22:07:21,481 Fetched page https://www.piwheels.org/simple/django-asgi-lifespan/ as text/html
2026-01-04T22:07:21,485   Skipping link: No binaries permitted for django-asgi-lifespan: https://archive1.piwheels.org/simple/django-asgi-lifespan/django_asgi_lifespan-0.5.0-py3-none-any.whl#sha256=184eca711a9ccf800da7e238dbdd4b14a13e0e93ba51eab6fe27d616988a0f88 (from https://www.piwheels.org/simple/django-asgi-lifespan/) (requires-python:>=3.10, <3.14)
2026-01-04T22:07:21,485   Skipping link: No binaries permitted for django-asgi-lifespan: https://archive1.piwheels.org/simple/django-asgi-lifespan/django_asgi_lifespan-0.4.1-py3-none-any.whl#sha256=986823840b568fab9727bed715ed7dd372ae45f0fc0a408a58021471461ec162 (from https://www.piwheels.org/simple/django-asgi-lifespan/) (requires-python:>=3.10, <3.14)
2026-01-04T22:07:21,486   Skipping link: No binaries permitted for django-asgi-lifespan: https://archive1.piwheels.org/simple/django-asgi-lifespan/django_asgi_lifespan-0.4.0-py3-none-any.whl#sha256=f7fa18ecdeae9df2c92bf50ac717dc10df0465af5c0f29715b8a92a4e7388bac (from https://www.piwheels.org/simple/django-asgi-lifespan/) (requires-python:>=3.10,<4.0)
2026-01-04T22:07:21,487   Skipping link: No binaries permitted for django-asgi-lifespan: https://archive1.piwheels.org/simple/django-asgi-lifespan/django_asgi_lifespan-0.3.2-py3-none-any.whl#sha256=cdc0051a3c0c26cb7f3b25f63935d5716104ae0c9b3bb8e3b336685cd5b5fe87 (from https://www.piwheels.org/simple/django-asgi-lifespan/) (requires-python:>=3.10,<4.0)
2026-01-04T22:07:21,487   Skipping link: No binaries permitted for django-asgi-lifespan: https://archive1.piwheels.org/simple/django-asgi-lifespan/django_asgi_lifespan-0.3.1-py3-none-any.whl#sha256=e2b27f34ab7773ab33a2a373fd074c0ff444c69a74a3ed146e6b027210eb37ab (from https://www.piwheels.org/simple/django-asgi-lifespan/) (requires-python:>=3.10,<4.0)
2026-01-04T22:07:21,488   Skipping link: No binaries permitted for django-asgi-lifespan: https://archive1.piwheels.org/simple/django-asgi-lifespan/django_asgi_lifespan-0.3.0-py3-none-any.whl#sha256=499e086cbc81d31efc7d240666f09219c2d50605195e8c2b1b0e759a0f93d5a3 (from https://www.piwheels.org/simple/django-asgi-lifespan/) (requires-python:>=3.10,<4.0)
2026-01-04T22:07:21,488   Skipping link: No binaries permitted for django-asgi-lifespan: https://archive1.piwheels.org/simple/django-asgi-lifespan/django_asgi_lifespan-0.2.0-py3-none-any.whl#sha256=4261f3cfc26e9f83fd901d43797c8b3c56cb7f6b24c0c0090c357f198e9d1aba (from https://www.piwheels.org/simple/django-asgi-lifespan/) (requires-python:>=3.10.0,<4.0.0)
2026-01-04T22:07:21,489   Skipping link: No binaries permitted for django-asgi-lifespan: https://archive1.piwheels.org/simple/django-asgi-lifespan/django_asgi_lifespan-0.1.0-py3-none-any.whl#sha256=8601a32a73c686570b5c9733be44817e2071eb728dd081f9e7ad7a55be5bd117 (from https://www.piwheels.org/simple/django-asgi-lifespan/) (requires-python:>=3.10,<4.0)
2026-01-04T22:07:21,489 Skipping link: not a file: https://www.piwheels.org/simple/django-asgi-lifespan/
2026-01-04T22:07:21,490 Skipping link: not a file: https://pypi.org/simple/django-asgi-lifespan/
2026-01-04T22:07:21,510 Given no hashes to check 1 links for project 'django-asgi-lifespan': discarding no candidates
2026-01-04T22:07:21,528 Collecting django-asgi-lifespan==0.5.1
2026-01-04T22:07:21,530   Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-5cogxwii
2026-01-04T22:07:21,740   Downloading django_asgi_lifespan-0.5.1.tar.gz (8.5 kB)
2026-01-04T22:07:21,776   Added django-asgi-lifespan==0.5.1 from https://files.pythonhosted.org/packages/93/79/14ab57a80b0cc65d032f47661b7cac3a4ce1392ed8b056a4a8caca93e12f/django_asgi_lifespan-0.5.1.tar.gz to build tracker '/tmp/pip-build-tracker-1z2f8m2o'
2026-01-04T22:07:21,783   Created temporary directory: /tmp/pip-build-env-j5p01gy0
2026-01-04T22:07:21,787   Installing build dependencies: started
2026-01-04T22:07:21,789   Running command pip subprocess to install build dependencies
2026-01-04T22:07:22,963   Using pip 23.0.1 from /usr/lib/python3/dist-packages/pip (python 3.11)
2026-01-04T22:07:23,620   DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2026-01-04T22:07:23,643   Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2026-01-04T22:07:24,738   Collecting uv_build<0.10.0,>=0.9.21
2026-01-04T22:07:24,764     Using cached uv_build-0.9.21-py3-none-manylinux_2_17_armv7l.manylinux2014_armv7l.whl (1.4 MB)
2026-01-04T22:07:27,429   Installing collected packages: uv_build
2026-01-04T22:07:27,560   Successfully installed uv_build-0.9.21
2026-01-04T22:07:27,814   Installing build dependencies: finished with status 'done'
2026-01-04T22:07:27,821   Getting requirements to build wheel: started
2026-01-04T22:07:27,822   Running command Getting requirements to build wheel
2026-01-04T22:07:27,958   Getting requirements to build wheel: finished with status 'done'
2026-01-04T22:07:27,961   Created temporary directory: /tmp/pip-modern-metadata-872w4pct
2026-01-04T22:07:27,963   Preparing metadata (pyproject.toml): started
2026-01-04T22:07:27,964   Running command Preparing metadata (pyproject.toml)
2026-01-04T22:07:28,119   Preparing metadata (pyproject.toml): finished with status 'done'
2026-01-04T22:07:28,124   Source in /tmp/pip-wheel-m5nktho7/django-asgi-lifespan_05c69e3af6fe47818ea8aabc52e13566 has version 0.5.1, which satisfies requirement django-asgi-lifespan==0.5.1 from https://files.pythonhosted.org/packages/93/79/14ab57a80b0cc65d032f47661b7cac3a4ce1392ed8b056a4a8caca93e12f/django_asgi_lifespan-0.5.1.tar.gz
2026-01-04T22:07:28,125   Removed django-asgi-lifespan==0.5.1 from https://files.pythonhosted.org/packages/93/79/14ab57a80b0cc65d032f47661b7cac3a4ce1392ed8b056a4a8caca93e12f/django_asgi_lifespan-0.5.1.tar.gz from build tracker '/tmp/pip-build-tracker-1z2f8m2o'
2026-01-04T22:07:28,131 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-iwihrdac
2026-01-04T22:07:28,132 Building wheels for collected packages: django-asgi-lifespan
2026-01-04T22:07:28,136   Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-hi98_5a3
2026-01-04T22:07:28,137   Destination directory: /tmp/pip-wheel-hi98_5a3
2026-01-04T22:07:28,139   Building wheel for django-asgi-lifespan (pyproject.toml): started
2026-01-04T22:07:28,140   Running command Building wheel for django-asgi-lifespan (pyproject.toml)
2026-01-04T22:07:28,314   Building wheel for django-asgi-lifespan (pyproject.toml): finished with status 'done'
2026-01-04T22:07:28,318   Created wheel for django-asgi-lifespan: filename=django_asgi_lifespan-0.5.1-py3-none-any.whl size=11374 sha256=98be665a406ab355d3d96971d2cfa945def764297e8c6162c8e5b1f789c029ba
2026-01-04T22:07:28,319   Stored in directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-swi5v3sf/wheels/af/e8/2b/8315c307bbda3c405b2e79c6c196b7167e2716684c7bb44091
2026-01-04T22:07:28,330 Successfully built django-asgi-lifespan
2026-01-04T22:07:28,334 Removed build tracker: '/tmp/pip-build-tracker-1z2f8m2o'