2026-01-10T05:33:28,746 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-yppfv99w
2026-01-10T05:33:28,748 Created temporary directory: /tmp/pip-build-tracker-i0mhfdur
2026-01-10T05:33:28,748 Initialized build tracking at /tmp/pip-build-tracker-i0mhfdur
2026-01-10T05:33:28,749 Created build tracker: /tmp/pip-build-tracker-i0mhfdur
2026-01-10T05:33:28,749 Entered build tracker: /tmp/pip-build-tracker-i0mhfdur
2026-01-10T05:33:28,750 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-g12tar5n
2026-01-10T05:33:28,753 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2026-01-10T05:33:28,756 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-mu3ooq62
2026-01-10T05:33:28,777 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2026-01-10T05:33:28,781 2 location(s) to search for versions of simple-utils:
2026-01-10T05:33:28,781 * https://pypi.org/simple/simple-utils/
2026-01-10T05:33:28,781 * https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/
2026-01-10T05:33:28,781 Fetching project page and analyzing links: https://pypi.org/simple/simple-utils/
2026-01-10T05:33:28,782 Getting page https://pypi.org/simple/simple-utils/
2026-01-10T05:33:28,784 Found index url https://pypi.org/simple
2026-01-10T05:33:28,921 Fetched page https://pypi.org/simple/simple-utils/ as application/vnd.pypi.simple.v1+json
2026-01-10T05:33:28,938   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/f3/e8/e6a2f545ffd3bd56ddc973a8be14edc31ea94ac7a9ff8b8c3a46d3903210/simple_utils-0.0.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,938   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/a3/f7/2e8ee21949ce6a96f173919c5ed779c544d062f6a342f2de9268f1de04ad/simple_utils-0.0.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 0.0.1
2026-01-10T05:33:28,939   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/8a/f0/1e90ffd57318281d516192d7d98eddcd40c7cf37e93c4a09e5ab953fbdd0/simple_utils-0.0.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,940   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/95/46/969dcdc9b4ebf350f27f88ffeed132640a519394566d3749566471d4108a/simple_utils-0.0.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 0.0.2
2026-01-10T05:33:28,940   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/8a/55/f5cbef502d137ab8a1d29b754a611fef85ebbdf092705e547179185d98d7/simple_utils-0.0.6-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,941   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/9a/e0/598ea3646454cc56761ab0ee0edc5b3e58fc45df8a01294a6d580d2bd07e/simple_utils-0.0.6.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 0.0.6
2026-01-10T05:33:28,942   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/fd/bf/a4eea1e50dc95c8f6e87c161655be2ce24e14c7d26e3d53f4ec0c4b2609a/simple_utils-0.0.16-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,942   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/9c/2c/4e9db9df16e07c8bcbfce83f361dde630b72d97659ef51d65d84441b3ffd/simple_utils-0.0.16.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 0.0.16
2026-01-10T05:33:28,943   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/e1/86/a60ab13fb0b426c57f16db0a36e44a60e4bea4fd63f417fa952492223ead/simple_utils-0.0.18-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,943   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/33/4a/20714ddc31a6953828f8a424ba55bd920fbb6e52c4aae2c768a45877f33d/simple_utils-0.0.18.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 0.0.18
2026-01-10T05:33:28,944   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/18/f7/0dc66481c81c9f2b4a67c83bc333c517a9ae9fe57daf908c51b815001986/simple_utils-1.0.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,945   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/4b/b4/9c5b4281f0af7b15a215066d4d78d16f5c0194781b0bac1325e98308f85d/simple_utils-1.0.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.0.1
2026-01-10T05:33:28,945   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/9e/df/eb4821b5ecb3b087b2f36e0ffe5dd1366048673b3fa34d08a68bf2ef874f/simple_utils-1.0.4-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,946   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/41/14/bc11df5829d99974dd1133c47bf838e987e628e32253f9543e379e6cd608/simple_utils-1.0.4.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.0.4
2026-01-10T05:33:28,946   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/02/d3/a773b41fbd09eccb70462c57db9536644aa31c1c5eeed802715c1e2bcdb1/simple_utils-1.0.5-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,947   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/d5/e1/71218090dafac0cf741519b7d5731ac5620925d0b8e4a73978f10c21f92a/simple_utils-1.0.5.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.0.5
2026-01-10T05:33:28,948   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/87/23/1bdaebf6e3f1c9b8b5182e4b78f3e732b62d3b02f9edb169b35d4d2d93f1/simple_utils-1.0.6-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,948   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/a5/b6/b0b47e73ccd067212f9fac2957c01759c4334d3664235b8094de082152ee/simple_utils-1.0.6.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.0.6
2026-01-10T05:33:28,949   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/90/4f/0dddf0c3c1a431228cb8cb03a63b82f5e6a725d46416244019e97f77134a/simple_utils-1.0.7-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,950   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/f8/03/4546467f8cf270db8eaeb869beeb2522a69300ee4074a9c8ea432392b833/simple_utils-1.0.7.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.0.7
2026-01-10T05:33:28,950   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/5d/53/3facb7bebb4a82af207bec46a13e8a40d8027314ae1f81102c3db70601d5/simple_utils-1.0.8-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,951   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/cb/62/1c2a4a13f4db97450c45089137c0f4670caa27012e71b33fae93b7fbc757/simple_utils-1.0.8.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.0.8
2026-01-10T05:33:28,951   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/db/f9/8c0cf8bafb3ec2c768286c0d387c6220b1860aaaafaccb2ff1dfe7670590/simple_utils-1.0.9-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,952   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/a0/07/271043a73aac4f339f0367b1987c1028163eaca25f4b7c7d50cf66e08599/simple_utils-1.0.9.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.0.9
2026-01-10T05:33:28,953   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/a3/e5/95eaf8a5b0d8b0a02ee0b5cc5dc11a6902e77f92496194bb140aefd3967f/simple_utils-1.0.10-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,953   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/5f/16/a99c4c4af7495cb92ff03cc41a62bc8f0e214437c12caf77ce378e94d6df/simple_utils-1.0.10.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.0.10
2026-01-10T05:33:28,954   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/85/6d/965018e31b6bb50bf8e0c90a37d732389aff5ca8a9b803dafb62fa25d1fb/simple_utils-1.0.11-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,955   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/1c/dd/6ff85f73da1f6aadb2b8c7b2000c2f85b1440434f45c293c101080ff6aef/simple_utils-1.0.11.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.0.11
2026-01-10T05:33:28,955   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/3c/b4/33154287db5704c2478f7478d43007aff20dfe30d9af16739b704066b349/simple_utils-1.0.13.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.0.13
2026-01-10T05:33:28,956   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/a8/2d/18dc925055061ed34f7b3c889204aec9fb811e57309d3ee04c59b14a1ea2/simple_utils-1.0.14-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,956   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/e3/6c/daada2d5d7c54a2eb4778fa3105e7d67a3ddde8e58c9fd0cd6b3fac83d8d/simple_utils-1.0.14.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.0.14
2026-01-10T05:33:28,957   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/d9/75/bcebf70178ebb24584caf70ef8a80244c0bf8ba1ac35727014174afe990c/simple_utils-1.0.16-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,957   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/b8/80/7ac8bd7964a9cccc19215013c2f8058dba1ee318bc43be60eeae64ea871e/simple_utils-1.0.16.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.0.16
2026-01-10T05:33:28,958   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/15/56/6a54819fe6560199c2866e32377d3db8d8c46c8be7de8d171078daf9d998/simple_utils-1.0.17-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,959   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/9d/f5/7d41418642b51752420b95cd57b6ca2b6d4469516376068ffe974b049e39/simple_utils-1.0.17.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.0.17
2026-01-10T05:33:28,959   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/8c/cd/9284c38ea7ff48c2fd8a4d017e37d53a06389aa7ea28453b6eaaecf7c8fe/simple_utils-1.0.20-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,960   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/bd/fe/f41feb80294175d64fbefbb68d23df2fbdc94a30c690618236a15d2d9a3c/simple_utils-1.0.20.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.0.20
2026-01-10T05:33:28,961   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/16/28/3a19708934ce9b1949f04e0a317e1ccde2b7c0713912bb92aca252791de5/simple_utils-1.0.21-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,961   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/3e/bc/09d0517e82938ad1bb6b5a126bc7b8fe3329353b6edac77bdb73e714d978/simple_utils-1.0.21.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.0.21
2026-01-10T05:33:28,962   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/2d/1e/4845d97ec7e0c0eb6183da0a1d3feeaf0bf030010fab2035a1bb26ddeac3/simple_utils-1.1.18-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,962   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/8a/a2/8a02b40967d8fd2da23384e5e0fb9e60312cfdb9ee43e76e13ddbdfa1279/simple_utils-1.1.18.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.1.18
2026-01-10T05:33:28,963   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/c0/ed/6118013f5a077cc69c8b3ecf8f81f76300fd07c85ee23ec13a221951dfa6/simple_utils-1.1.19-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,964   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/9f/25/e76817a8a9906085e00e27a91cc8c539c416c789b73c596333771819870b/simple_utils-1.1.19.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.1.19
2026-01-10T05:33:28,964   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/ff/e7/32ba8624d3dba8e02d67cab08ff3af14ed6faeecb79db68ab869f8bfb4e8/simple_utils-1.1.20-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,965   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/33/ac/7326c86e302a654f40e41b32dcb6696b3cef976498b4cc5ff3d1be05dff8/simple_utils-1.1.20.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.1.20
2026-01-10T05:33:28,966   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/a2/5f/644d37baa70d65fdf1e3798b5e6709ea63615b3de6dfa017722035e8f030/simple_utils-1.2.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,966   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/42/4e/7953b59d7a1e310fa808fbd160ccd7fa4cc4ef70a3a55ca9e429c8ba33a3/simple_utils-1.2.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.2.1
2026-01-10T05:33:28,967   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/d6/7a/c6008d65d98e0c97aa04258290438b8461529a3fb34bfba2aa7c1109d861/simple_utils-1.2.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,967   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/50/bb/a40f1833920b946f96a6435411fc3e70489b8f3c2cc5202b3471aad23952/simple_utils-1.2.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.2.2
2026-01-10T05:33:28,968   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/8b/53/a45dcf18448d1ef4e701a5f4828c12d3bf9aa93c7f2b987e21da3d38c4b7/simple_utils-1.2.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,968   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/a0/c7/e78bfb6eb9db22f80ee1278d98ffadd19ed5b720cbdea1d0198ec80c265c/simple_utils-1.2.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.2.3
2026-01-10T05:33:28,969   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/4f/f2/0ab2873c3add052880fbc835555ce22e092dead5671e0aafa76b906b0356/simple_utils-1.2.4-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,970   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/e7/0b/bcec2b49e79eaab29e38acc656c0c295abcd6773a98710d4413b2b80fcc8/simple_utils-1.2.4.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.2.4
2026-01-10T05:33:28,970   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/8c/92/ad730ab785defe15e57ed8c932a0e3bec0281a60265c976c52546fa94934/simple_utils-1.2.5-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,971   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/7a/f9/23a245e5f1884e7e8163f8fc985fdbc48a047587c4ac867d6b68038fdad8/simple_utils-1.2.5.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.2.5
2026-01-10T05:33:28,971   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/77/21/65808575f176fef53e237810cd4f4ea919fd638a229c430cf40ce99adb13/simple_utils-1.3.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,972   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/d9/11/5a1860561c793f84d0e4be66d598a0b0ef5166982e60854428affec3694b/simple_utils-1.3.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.3.2
2026-01-10T05:33:28,973   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/55/8d/465f747f7aae5f04c69937a93e50e3cd2d0fca2e298e31d585851c1b9b95/simple_utils-1.3.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,973   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/af/fa/6b7445902bbc29d88eaf00574388e55da2a6385485b3ba9ca071eb9dbcd9/simple_utils-1.3.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.3.3
2026-01-10T05:33:28,974   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/2f/44/20e674068da00c00f0b5753dc52007f66518be0b6c471569497f5f981d36/simple_utils-1.3.4-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,974   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/5c/d1/9524943bf4499ee9afcb606cc4ab88ad1cf17885076a37ad87ffb25fad3d/simple_utils-1.3.4.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.3.4
2026-01-10T05:33:28,975   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/80/83/e968bb14af3b4ad82ea71a5723efeaa651306831f2b6142d9c04f12a8646/simple_utils-1.3.5-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:28,976   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/9e/10/7c577dde597bca4d43b8d83882985db96adb4c5ce1e9d60dc3825b7916ac/simple_utils-1.3.5.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/), version: 1.3.5
2026-01-10T05:33:28,976   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/fb/14/65e44fca2bd828877839ac9201a58cadd6097e951ea92af35a964c056a72/simple_utils-1.999.1000-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8)
2026-01-10T05:33:28,977   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/31/53/a58456ff918bd5e36654aaa4a21bd12763d5c46c7b7b535762595a01ab93/simple_utils-1.999.1000.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8), version: 1.999.1000
2026-01-10T05:33:28,978   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/0b/cd/33b2f08271e60f5f00664874efd3622ce0d1fdfcd575d94c08469b0fe5db/simple_utils-2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8)
2026-01-10T05:33:28,979   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/ff/6a/b6f7ea28490b42a61e323a6fc1cc1fc31f870d5e7652f3862d787f089759/simple_utils-2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8), version: 2
2026-01-10T05:33:28,979   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/1b/3c/dff7f22013879898a16cf7a3e43c37120542b24fed57a2f8b86aa7f15a1b/simple_utils-3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8)
2026-01-10T05:33:28,980   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/92/19/4a628989315642b9a027f14d96a3cbbd578b9946070cf82e4371ec9144f7/simple_utils-3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8), version: 3
2026-01-10T05:33:28,981   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/5d/5d/efc012714c42b1ab55a25facf265afe40a74b9b8fe238575337f702c883c/simple_utils-4-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8)
2026-01-10T05:33:28,982   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/07/ad/c2a42fbe800a90a97cd299a7e3d73f4b90a9f941779c9d8913bb48aafad1/simple_utils-4.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8), version: 4
2026-01-10T05:33:28,982   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/2f/e0/f9db399e43efd28ab846e0b7fbb51c84e34013ef60c3abc373a9eac3c594/simple_utils-5-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8)
2026-01-10T05:33:28,983   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/ca/c0/d53f8abcb27c8d0aecde7d121fe1e1ff4ff221c1735fcd739e8f4640d281/simple_utils-5.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8), version: 5
2026-01-10T05:33:28,984   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/1e/a1/0ca4e9515c38da48f6082d5b542bafdb878b20ef62aac3c71ca7ab6f75b5/simple_utils-6-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8)
2026-01-10T05:33:28,985   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/c3/22/b9f787f5b8174b18b302d416cdee730061163e016de323e746140138717e/simple_utils-6.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8), version: 6
2026-01-10T05:33:28,985   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/76/ac/30f7d07f86ab8b5c6914894092286358628fecb06f71ea95a684db4c855a/simple_utils-7-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8)
2026-01-10T05:33:28,986   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/c3/c5/bbc9e1dac590b51e08da5234c166d3ae14badb3f5cea3ac3d6c4e815a50d/simple_utils-7.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8), version: 7
2026-01-10T05:33:28,987   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/c7/18/c4dc2ad30249304fd68b7452430c6f7686c201ef01d8c502c636871f3b85/simple_utils-8-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8)
2026-01-10T05:33:28,988   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/da/68/b34c0d3b83c3232a96aee1e04f54f422022a942a439f107f962dd37f33b4/simple_utils-8.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8), version: 8
2026-01-10T05:33:28,988   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/cf/3f/9dd6f6d9d7f5d8159fa144c8219b5de4fb27e9f404b655fb50d3e5bcdb53/simple_utils-9-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8)
2026-01-10T05:33:28,989   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/7c/5e/3355936a951c9cb1eb871b301073dc3f1f89e5a16d74397e3de95ae32d77/simple_utils-9.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8), version: 9
2026-01-10T05:33:28,990   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/7e/27/f9f8fa3c34559cc9ee1e831c5de8e0cc9be93588b086bf0712d16ce58c8b/simple_utils-10-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8)
2026-01-10T05:33:28,991   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/87/ec/da20b96d23fb1411b6dfddd78aca2d2cc16cc3b9e2f4710bf00cbdb9f81d/simple_utils-10.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8), version: 10
2026-01-10T05:33:28,991   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/d6/59/df3ae83e41e9dbdcc6b11595e4c476e1b58784259fbf7a76339ed9541b5f/simple_utils-11-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8)
2026-01-10T05:33:28,992   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/6e/67/7ef708c924622f79f0dcbccbcedc328d4a351fc0ff538ac1964590520d40/simple_utils-11.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8), version: 11
2026-01-10T05:33:28,993   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/a3/40/ed1cd8f1fdccc33f05b792de95a60b2d326d8684b391bc1d0e234011448b/simple_utils-12-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8)
2026-01-10T05:33:28,994   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/a7/f5/fadd59d5da9003986e817bf02bc64aedc602bab8481180fd53a765d639da/simple_utils-12.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8), version: 12
2026-01-10T05:33:28,994   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/25/0d/fa94db9a132a238758107137637d26e82fbf2da5ced9f3a092ed34ed6170/simple_utils-13-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8)
2026-01-10T05:33:28,995   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/fe/ab/bf5815eaf8dc953aaa4afece8ee8a902d36c77d85a206b6eefbe2dbcbeb8/simple_utils-13.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8), version: 13
2026-01-10T05:33:28,996   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/b8/28/80c943c0d01d978e87095ebaa8a095e961337c275cb2dea4419b2226698e/simple_utils-14-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8)
2026-01-10T05:33:28,996   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/5c/94/3224a7b14c9450dbe9d7ecc6005c70805af65c9305eea8753176fd5f2ef8/simple_utils-14.tar.gz (from https://pypi.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8), version: 14
2026-01-10T05:33:28,997 Fetching project page and analyzing links: https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/
2026-01-10T05:33:28,998 Getting page https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/
2026-01-10T05:33:28,999 Found index url https://www.piwheels.org/simple
2026-01-10T05:33:29,151 Fetched page https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/ as text/html
2026-01-10T05:33:29,164   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-12-py3-none-any.whl#sha256=e5c3b9f641d9288b1ee810653aec3ddddca1ef69b43ea68a9e0897d5e9262374 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8)
2026-01-10T05:33:29,164   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-11-py3-none-any.whl#sha256=6b0b8da51f3d3fc3448d04a395eb48f67b8369a7766b4188f9c439a1a6d32300 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8)
2026-01-10T05:33:29,165   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-10-py3-none-any.whl#sha256=211dbf7c82b63ae13c5b09e85d7034c1584be2110d680c0ab501fe694556d852 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8)
2026-01-10T05:33:29,165   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-9-py3-none-any.whl#sha256=b00172203c3b75a6d74deec705672766530011bf89324d617c61546b9ec502b4 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8)
2026-01-10T05:33:29,166   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-8-py3-none-any.whl#sha256=7b859d6e4772ae1f6edd2f2d89031440a50f2c5a7036cd893bbe120a5a7e7b17 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8)
2026-01-10T05:33:29,166   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-7-py3-none-any.whl#sha256=e322c0c22d38b89321279b102d9b32d61c44e98659ef5f52ac502b495ab2557d (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8)
2026-01-10T05:33:29,167   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-6-py3-none-any.whl#sha256=1a7f53e9beee9465ea9a93a43f57c9bd427e3f8da0728f6a538373ad442f0e98 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8)
2026-01-10T05:33:29,167   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-5-py3-none-any.whl#sha256=a2533b4b0a62da0515ffb3dffb4c150b8175706fa5cd6160a931ac63eb5029dd (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8)
2026-01-10T05:33:29,168   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-4-py3-none-any.whl#sha256=85f20b9450597100a7e95eb860184d5143ea7144e2d82599116b6b2a74174929 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8)
2026-01-10T05:33:29,168   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-3-py3-none-any.whl#sha256=b693d19f7ebd9af27c12bca7ab4331ca9f67338b9961fc4cc37461957c36a026 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8)
2026-01-10T05:33:29,169   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-2-py3-none-any.whl#sha256=0a9ab9c12796856f810c8c5b44c0ae8138e99cf2f27649fcc7f5a82b8663d016 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8)
2026-01-10T05:33:29,169   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.999.1000-py3-none-any.whl#sha256=927bd86d58f5d621fdcbeaeace83a28c9ef6cdf81efc0f12a96377929137901a (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/) (requires-python:>=3.8)
2026-01-10T05:33:29,170   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.3.5-py3-none-any.whl#sha256=0c274b2a3cdd78375938131646b16a1b9147160af3a67366236884dff23c4fb7 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,170   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.3.4-py3-none-any.whl#sha256=624f299bca3aefba083dcf25c847b0b08e87be5eb0656cfdaa5a95fcc9d0f9f7 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,171   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.3.3-py3-none-any.whl#sha256=2a6324569cd1b7235254261568170662b5637415c9e22be9aec69a4bc7e3e36b (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,171   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.3.2-py3-none-any.whl#sha256=dbd2dbab82995779da2f3486c37805b85c8e3b91d556bfab3e8998d4f6121d7d (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,172   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.2.5-py3-none-any.whl#sha256=e94c2bc6fadd929e4eb7cb11e21111d9823ab09a061884ed84e1844aa459c299 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,172   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.2.4-py3-none-any.whl#sha256=8014b50fdd0d13ba731b8de12f0d9d80ce181540e391f96ce44fec9d0084728d (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,173   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.2.3-py3-none-any.whl#sha256=23260f8c4a34335fa21befa8723b0791535241f1b1f1a323e1f539ad5a3a4253 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,173   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.2.2-py3-none-any.whl#sha256=267825229e176c68398beacb9d234f41cc0009c664e3cf92d75b4cd328488ad0 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,174   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.2.1-py3-none-any.whl#sha256=a80f526a15cbbd48409d9ca4b65fe3eea8dc3bc4c0cd0f41049925f4d46129d6 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,174   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.1.20-py3-none-any.whl#sha256=d4c1d82cdb53ac0c5d55e3c080f711653191792bb41e7072dd23f6ecfe039016 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,175   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.1.19-py3-none-any.whl#sha256=2c5936c11aeaf4ed41cf94ca482492f15135446b7a5daf4dcb568ac8e2d829b5 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,176   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.1.18-py3-none-any.whl#sha256=02185c6af3de2d3f700260374422983032973813020e85582e00a8f25e9ed660 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,176   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.0.21-py3-none-any.whl#sha256=2a8672d4338384389fc94b6357627b5327c1b4a1dc2482d5af1b0bba61942d98 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,177   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.0.20-py3-none-any.whl#sha256=48b74607b87132a20184342487c15b356ad5ae013b86871e12378ea1185e7d87 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,177   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.0.17-py3-none-any.whl#sha256=06ff4f4e905289107037a0bf2a975211b4eb37dfb4e3e2207b7673791c717c7d (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,178   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.0.16-py3-none-any.whl#sha256=48645f55a726a563d24b6fd94def1f3d7a8097e2c9370813877b2d7c1334561a (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,178   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.0.14-py3-none-any.whl#sha256=2fd30fea38ef9d04d0f124e91017b475506dde4bbedfef6668b6f1f81a937dba (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,179   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.0.13-py3-none-any.whl#sha256=3fe922e69b75ca9c61a4111eca2085e799d3e581af6bfccb96082814699c95a4 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,179   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.0.11-py3-none-any.whl#sha256=628d9315dd8b5e4e34eecb1c4578cbb49c9252f4117680b4331fd145e2b891a0 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,179   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.0.10-py3-none-any.whl#sha256=e221d1e09e9ab097755317493c5ea8c12b68f272260062189295cff2dcb1d650 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,180   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.0.9-py3-none-any.whl#sha256=eb5a5c74b2a8662594ff4df4e5121eff705338cd1ec4d328e52bab0a68116ba1 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,180   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.0.8-py3-none-any.whl#sha256=8b2f475a2164032fb92c7cefccfca5c11876fb1659ce0a3cb55daebcbe5cb814 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,181   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.0.7-py3-none-any.whl#sha256=93e10bd85d5230d88e79d94ab60491809b1989fb19c6d4877a65c0a964412fd4 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,181   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.0.6-py3-none-any.whl#sha256=f5cc26744be7ef0a07c1f3790434d4d8d4774567425d8522b81acebf08dc109e (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,182   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.0.5-py3-none-any.whl#sha256=4516ae09b3f795ccc997c5c5c3c4997043cfc9086a4a87ee4d8816a1134fbc49 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,182   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.0.4-py3-none-any.whl#sha256=7bd343e817bf74b9571bce1460b23722e424c26757bfbbf827a4d47945062ddd (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,183   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-1.0.1-py3-none-any.whl#sha256=e2aea8a03ba9fe4afa8c2b349dbadb4eb92bc8a9847d4ab0d2fcf9dc1d23a349 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,183   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-0.0.18-py3-none-any.whl#sha256=662ebcffa87d0b74274e3161945d009f2caeab757c04db46cb2476b8ae692b13 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,184   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-0.0.16-py3-none-any.whl#sha256=f7423e95cf1d273ae7e656e574de609a60d78e4ce8c63fa271f5aa8086a0048b (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,185   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-0.0.6-py3-none-any.whl#sha256=cfe1edd14567c1433b12585b8a7e45e187564bf26e00aa3754d8d7dbbd691ae8 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,185   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-0.0.2-py3-none-any.whl#sha256=13b8b71ff4d98dd6cde1bb1129e4d6b1fcaa0f4ea703e55a2eb0e41d61acf9b0 (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,185   Skipping link: No binaries permitted for simple-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/simple-utils/simple_utils-0.0.1-py3-none-any.whl#sha256=473b9fa75bb8979f1bb0baac7949a1304edd7e12a8bec44dc9bfcb6a08d9237c (from https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/)
2026-01-10T05:33:29,186 Skipping link: not a file: https://www.piwheels.org/simple/simple-utils/
2026-01-10T05:33:29,186 Skipping link: not a file: https://pypi.org/simple/simple-utils/
2026-01-10T05:33:29,210 Given no hashes to check 1 links for project 'simple-utils': discarding no candidates
2026-01-10T05:33:29,228 Collecting simple-utils==14
2026-01-10T05:33:29,231   Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-nufbyxw9
2026-01-10T05:33:29,441   Downloading simple_utils-14.tar.gz (13 kB)
2026-01-10T05:33:29,477   Added simple-utils==14 from https://files.pythonhosted.org/packages/5c/94/3224a7b14c9450dbe9d7ecc6005c70805af65c9305eea8753176fd5f2ef8/simple_utils-14.tar.gz to build tracker '/tmp/pip-build-tracker-i0mhfdur'
2026-01-10T05:33:29,482   Created temporary directory: /tmp/pip-build-env-isz3l2u7
2026-01-10T05:33:29,487   Installing build dependencies: started
2026-01-10T05:33:29,488   Running command pip subprocess to install build dependencies
2026-01-10T05:33:30,620   Using pip 23.0.1 from /usr/lib/python3/dist-packages/pip (python 3.11)
2026-01-10T05:33:31,274   DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2026-01-10T05:33:31,297   Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2026-01-10T05:33:31,798   Collecting hatchling
2026-01-10T05:33:31,816     Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.28.0-py3-none-any.whl (76 kB)
2026-01-10T05:33:31,889   Collecting hatch-vcs
2026-01-10T05:33:31,928     Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatch-vcs/hatch_vcs-0.5.0-py3-none-any.whl (8.5 kB)
2026-01-10T05:33:32,107   Collecting packaging>=24.2
2026-01-10T05:33:32,125     Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-25.0-py3-none-any.whl (66 kB)
2026-01-10T05:33:32,238   Collecting pathspec>=0.10.1
2026-01-10T05:33:32,254     Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.0.3-py3-none-any.whl (55 kB)
2026-01-10T05:33:32,404   Collecting pluggy>=1.0.0
2026-01-10T05:33:32,421     Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl (20 kB)
2026-01-10T05:33:32,876   Collecting trove-classifiers
2026-01-10T05:33:32,890     Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2025.12.1.14-py3-none-any.whl (14 kB)
2026-01-10T05:33:33,272   Collecting setuptools-scm>=8.2.0
2026-01-10T05:33:33,288     Using cached https://www.piwheels.org/simple/setuptools-scm/setuptools_scm-9.2.2-py3-none-any.whl (62 kB)
2026-01-10T05:33:34,799   Collecting setuptools
2026-01-10T05:33:34,883     Using cached https://www.piwheels.org/simple/setuptools/setuptools-80.9.0-py3-none-any.whl (1.2 MB)
2026-01-10T05:33:38,004   Installing collected packages: trove-classifiers, setuptools, pluggy, pathspec, packaging, setuptools-scm, hatchling, hatch-vcs
2026-01-10T05:33:38,040     Creating /tmp/pip-build-env-isz3l2u7/overlay/local/bin
2026-01-10T05:33:38,042     changing mode of /tmp/pip-build-env-isz3l2u7/overlay/local/bin/trove-classifiers to 755
2026-01-10T05:33:42,395     changing mode of /tmp/pip-build-env-isz3l2u7/overlay/local/bin/setuptools-scm to 755
2026-01-10T05:33:42,821     changing mode of /tmp/pip-build-env-isz3l2u7/overlay/local/bin/hatchling to 755
2026-01-10T05:33:42,937   Successfully installed hatch-vcs-0.5.0 hatchling-1.28.0 packaging-25.0 pathspec-1.0.3 pluggy-1.6.0 setuptools-80.9.0 setuptools-scm-9.2.2 trove-classifiers-2025.12.1.14
2026-01-10T05:33:43,242   Installing build dependencies: finished with status 'done'
2026-01-10T05:33:43,248   Getting requirements to build wheel: started
2026-01-10T05:33:43,249   Running command Getting requirements to build wheel
2026-01-10T05:33:43,706   Getting requirements to build wheel: finished with status 'done'
2026-01-10T05:33:43,709   Created temporary directory: /tmp/pip-modern-metadata-pwqe1lh6
2026-01-10T05:33:43,712   Preparing metadata (pyproject.toml): started
2026-01-10T05:33:43,713   Running command Preparing metadata (pyproject.toml)
2026-01-10T05:33:44,544   Preparing metadata (pyproject.toml): finished with status 'done'
2026-01-10T05:33:44,549   Source in /tmp/pip-wheel-g12tar5n/simple-utils_52966a7ce0794c04be9166f11356e1ec has version 14, which satisfies requirement simple-utils==14 from https://files.pythonhosted.org/packages/5c/94/3224a7b14c9450dbe9d7ecc6005c70805af65c9305eea8753176fd5f2ef8/simple_utils-14.tar.gz
2026-01-10T05:33:44,550   Removed simple-utils==14 from https://files.pythonhosted.org/packages/5c/94/3224a7b14c9450dbe9d7ecc6005c70805af65c9305eea8753176fd5f2ef8/simple_utils-14.tar.gz from build tracker '/tmp/pip-build-tracker-i0mhfdur'
2026-01-10T05:33:44,556 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-9ka8o1ga
2026-01-10T05:33:44,557 Building wheels for collected packages: simple-utils
2026-01-10T05:33:44,562   Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-35moad8w
2026-01-10T05:33:44,562   Destination directory: /tmp/pip-wheel-35moad8w
2026-01-10T05:33:44,564   Building wheel for simple-utils (pyproject.toml): started
2026-01-10T05:33:44,565   Running command Building wheel for simple-utils (pyproject.toml)
2026-01-10T05:33:44,697   Building wheel for simple-utils (pyproject.toml): finished with status 'done'
2026-01-10T05:33:44,701   Created wheel for simple-utils: filename=simple_utils-14-py3-none-any.whl size=16334 sha256=6a1ec2e9da524538c09d9d20838c5e3eb5ae4b31b903a7a7c13428d70047fc46
2026-01-10T05:33:44,702   Stored in directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-mu3ooq62/wheels/dc/93/2f/acc9b5086a38c16a85c4fc6c283ab499059181fed9cee68d63
2026-01-10T05:33:44,713 Successfully built simple-utils
2026-01-10T05:33:44,717 Removed build tracker: '/tmp/pip-build-tracker-i0mhfdur'