2026-02-11T02:05:23,363 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-m40m1t0_
2026-02-11T02:05:23,365 Created temporary directory: /tmp/pip-build-tracker-9q3xhtap
2026-02-11T02:05:23,365 Initialized build tracking at /tmp/pip-build-tracker-9q3xhtap
2026-02-11T02:05:23,366 Created build tracker: /tmp/pip-build-tracker-9q3xhtap
2026-02-11T02:05:23,366 Entered build tracker: /tmp/pip-build-tracker-9q3xhtap
2026-02-11T02:05:23,367 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-j75cp9u1
2026-02-11T02:05:23,370 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2026-02-11T02:05:23,373 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-l7fqfght
2026-02-11T02:05:23,394 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2026-02-11T02:05:23,398 2 location(s) to search for versions of rotalabs-redqueen:
2026-02-11T02:05:23,398 * https://pypi.org/simple/rotalabs-redqueen/
2026-02-11T02:05:23,398 * https://www.piwheels.org/simple/rotalabs-redqueen/
2026-02-11T02:05:23,399 Fetching project page and analyzing links: https://pypi.org/simple/rotalabs-redqueen/
2026-02-11T02:05:23,399 Getting page https://pypi.org/simple/rotalabs-redqueen/
2026-02-11T02:05:23,401 Found index url https://pypi.org/simple
2026-02-11T02:05:23,692 Fetched page https://pypi.org/simple/rotalabs-redqueen/ as application/vnd.pypi.simple.v1+json
2026-02-11T02:05:23,694   Skipping link: No binaries permitted for rotalabs-redqueen: https://files.pythonhosted.org/packages/49/26/dba2be5e5168c60518eebb015f8c88ce6754f68ee300a915777a9b6d19c4/rotalabs_redqueen-0.0.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/rotalabs-redqueen/) (requires-python:>=3.9)
2026-02-11T02:05:23,695   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/74/44/e85b629aa81351bb238dfa04609e97ab38e1786ab384f49f1e96aec0e55d/rotalabs_redqueen-0.0.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/rotalabs-redqueen/) (requires-python:>=3.9), version: 0.0.1
2026-02-11T02:05:23,696   Skipping link: No binaries permitted for rotalabs-redqueen: https://files.pythonhosted.org/packages/12/18/307f1e387ec0f8a04aebfa30797381fccf789a469bc46fd754e8f72de06d/rotalabs_redqueen-0.1.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/rotalabs-redqueen/) (requires-python:>=3.9)
2026-02-11T02:05:23,697   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/05/98/088b67c8e574381655d18f5ea14daa419667779c20e9ebc77eee7d2c1404/rotalabs_redqueen-0.1.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/rotalabs-redqueen/) (requires-python:>=3.9), version: 0.1.0
2026-02-11T02:05:23,698   Skipping link: No binaries permitted for rotalabs-redqueen: https://files.pythonhosted.org/packages/ba/cc/dbcb17e6488ec8a2e1443489bd082122ec02016382dbd35bebb46ae2e9e5/rotalabs_redqueen-1.0.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/rotalabs-redqueen/) (requires-python:>=3.9)
2026-02-11T02:05:23,699   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/af/84/19dadba9b80ce2a63350f07b459448b29d7be686bc0b1e78a3e1c6769ef4/rotalabs_redqueen-1.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/rotalabs-redqueen/) (requires-python:>=3.9), version: 1.0.0
2026-02-11T02:05:23,700 Fetching project page and analyzing links: https://www.piwheels.org/simple/rotalabs-redqueen/
2026-02-11T02:05:23,700 Getting page https://www.piwheels.org/simple/rotalabs-redqueen/
2026-02-11T02:05:23,702 Found index url https://www.piwheels.org/simple
2026-02-11T02:05:23,858 Fetched page https://www.piwheels.org/simple/rotalabs-redqueen/ as text/html
2026-02-11T02:05:23,860   Skipping link: No binaries permitted for rotalabs-redqueen: https://www.piwheels.org/simple/rotalabs-redqueen/rotalabs_redqueen-0.1.0-py3-none-any.whl#sha256=49e919e1e7c030066668c849fba9eabe2ad433b39d233b6cb351f235adafe500 (from https://www.piwheels.org/simple/rotalabs-redqueen/) (requires-python:>=3.9)
2026-02-11T02:05:23,860   Skipping link: No binaries permitted for rotalabs-redqueen: https://www.piwheels.org/simple/rotalabs-redqueen/rotalabs_redqueen-0.0.1-py3-none-any.whl#sha256=da71f942f4a6d3d57462427345efce839d25e4398607b12fd161b8e76b657979 (from https://www.piwheels.org/simple/rotalabs-redqueen/) (requires-python:>=3.9)
2026-02-11T02:05:23,861 Skipping link: not a file: https://www.piwheels.org/simple/rotalabs-redqueen/
2026-02-11T02:05:23,862 Skipping link: not a file: https://pypi.org/simple/rotalabs-redqueen/
2026-02-11T02:05:23,881 Given no hashes to check 1 links for project 'rotalabs-redqueen': discarding no candidates
2026-02-11T02:05:23,898 Collecting rotalabs-redqueen==1.0.0
2026-02-11T02:05:23,900   Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-a9hjxv14
2026-02-11T02:05:24,110   Downloading rotalabs_redqueen-1.0.0.tar.gz (168 kB)
2026-02-11T02:05:24,289   Added rotalabs-redqueen==1.0.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/af/84/19dadba9b80ce2a63350f07b459448b29d7be686bc0b1e78a3e1c6769ef4/rotalabs_redqueen-1.0.0.tar.gz to build tracker '/tmp/pip-build-tracker-9q3xhtap'
2026-02-11T02:05:24,295   Created temporary directory: /tmp/pip-build-env-ni__g0w4
2026-02-11T02:05:24,299   Installing build dependencies: started
2026-02-11T02:05:24,300   Running command pip subprocess to install build dependencies
2026-02-11T02:05:25,465   Using pip 23.0.1 from /usr/lib/python3/dist-packages/pip (python 3.11)
2026-02-11T02:05:26,084   DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2026-02-11T02:05:26,107   Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2026-02-11T02:05:26,616   Collecting hatchling
2026-02-11T02:05:26,635     Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.28.0-py3-none-any.whl (76 kB)
2026-02-11T02:05:26,823   Collecting packaging>=24.2
2026-02-11T02:05:26,841     Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.0-py3-none-any.whl (74 kB)
2026-02-11T02:05:26,959   Collecting pathspec>=0.10.1
2026-02-11T02:05:26,975     Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.0.4-py3-none-any.whl (55 kB)
2026-02-11T02:05:27,092   Collecting pluggy>=1.0.0
2026-02-11T02:05:27,115     Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl (20 kB)
2026-02-11T02:05:27,359   Collecting trove-classifiers
2026-02-11T02:05:27,373     Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.1.14.14-py3-none-any.whl (14 kB)
2026-02-11T02:05:30,105   Installing collected packages: trove-classifiers, pluggy, pathspec, packaging, hatchling
2026-02-11T02:05:30,139     Creating /tmp/pip-build-env-ni__g0w4/overlay/local/bin
2026-02-11T02:05:30,141     changing mode of /tmp/pip-build-env-ni__g0w4/overlay/local/bin/trove-classifiers to 755
2026-02-11T02:05:31,064     changing mode of /tmp/pip-build-env-ni__g0w4/overlay/local/bin/hatchling to 755
2026-02-11T02:05:31,101   Successfully installed hatchling-1.28.0 packaging-26.0 pathspec-1.0.4 pluggy-1.6.0 trove-classifiers-2026.1.14.14
2026-02-11T02:05:31,352   Installing build dependencies: finished with status 'done'
2026-02-11T02:05:31,359   Getting requirements to build wheel: started
2026-02-11T02:05:31,360   Running command Getting requirements to build wheel
2026-02-11T02:05:31,701   Getting requirements to build wheel: finished with status 'done'
2026-02-11T02:05:31,705   Created temporary directory: /tmp/pip-modern-metadata-atku2r3m
2026-02-11T02:05:31,707   Preparing metadata (pyproject.toml): started
2026-02-11T02:05:31,709   Running command Preparing metadata (pyproject.toml)
2026-02-11T02:05:32,263   Preparing metadata (pyproject.toml): finished with status 'done'
2026-02-11T02:05:32,268   Source in /tmp/pip-wheel-j75cp9u1/rotalabs-redqueen_2e3cd580ee384711b52d8bcb791ff90d has version 1.0.0, which satisfies requirement rotalabs-redqueen==1.0.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/af/84/19dadba9b80ce2a63350f07b459448b29d7be686bc0b1e78a3e1c6769ef4/rotalabs_redqueen-1.0.0.tar.gz
2026-02-11T02:05:32,269   Removed rotalabs-redqueen==1.0.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/af/84/19dadba9b80ce2a63350f07b459448b29d7be686bc0b1e78a3e1c6769ef4/rotalabs_redqueen-1.0.0.tar.gz from build tracker '/tmp/pip-build-tracker-9q3xhtap'
2026-02-11T02:05:32,275 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-_ks8mao8
2026-02-11T02:05:32,276 Building wheels for collected packages: rotalabs-redqueen
2026-02-11T02:05:32,280   Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-ytayuufb
2026-02-11T02:05:32,281   Destination directory: /tmp/pip-wheel-ytayuufb
2026-02-11T02:05:32,283   Building wheel for rotalabs-redqueen (pyproject.toml): started
2026-02-11T02:05:32,284   Running command Building wheel for rotalabs-redqueen (pyproject.toml)
2026-02-11T02:05:32,412   Building wheel for rotalabs-redqueen (pyproject.toml): finished with status 'done'
2026-02-11T02:05:32,416   Created wheel for rotalabs-redqueen: filename=rotalabs_redqueen-1.0.0-py3-none-any.whl size=42070 sha256=f956fe74c8fef784a044992123e4a5cacd01cce44aa5f90f317e35d547199eeb
2026-02-11T02:05:32,417   Stored in directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-l7fqfght/wheels/45/c8/de/b4daa04a2b0d0ed6920a790a29b3743b1d8711da59ea169cf5
2026-02-11T02:05:32,431 Successfully built rotalabs-redqueen
2026-02-11T02:05:32,435 Removed build tracker: '/tmp/pip-build-tracker-9q3xhtap'