2026-02-17T22:51:11,571 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-vdndn32r 2026-02-17T22:51:11,573 Created temporary directory: /tmp/pip-build-tracker-lvdoxvvy 2026-02-17T22:51:11,574 Initialized build tracking at /tmp/pip-build-tracker-lvdoxvvy 2026-02-17T22:51:11,574 Created build tracker: /tmp/pip-build-tracker-lvdoxvvy 2026-02-17T22:51:11,575 Entered build tracker: /tmp/pip-build-tracker-lvdoxvvy 2026-02-17T22:51:11,576 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-_px2zr_h 2026-02-17T22:51:11,579 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453 2026-02-17T22:51:11,581 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-ixfsvv16 2026-02-17T22:51:11,603 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple 2026-02-17T22:51:11,606 2 location(s) to search for versions of universalasync: 2026-02-17T22:51:11,606 * https://pypi.org/simple/universalasync/ 2026-02-17T22:51:11,606 * https://www.piwheels.org/simple/universalasync/ 2026-02-17T22:51:11,607 Fetching project page and analyzing links: https://pypi.org/simple/universalasync/ 2026-02-17T22:51:11,608 Getting page https://pypi.org/simple/universalasync/ 2026-02-17T22:51:11,610 Found index url https://pypi.org/simple 2026-02-17T22:51:11,821 Fetched page https://pypi.org/simple/universalasync/ as application/vnd.pypi.simple.v1+json 2026-02-17T22:51:11,827 Skipping link: No binaries permitted for universalasync: https://files.pythonhosted.org/packages/c0/38/ae146185114c1b8170901cea2fdbffaee7515618e2fe7f0c15a4619f0e6a/universalasync-0.1.0.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/universalasync/) 2026-02-17T22:51:11,828 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/13/81/69a69807c7f1a78945627a89a2adf28faddaca294a14269bca769b32fed8/universalasync-0.1.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/universalasync/), version: 0.1.0.0 2026-02-17T22:51:11,828 Skipping link: No binaries permitted for universalasync: https://files.pythonhosted.org/packages/d7/57/696600f0c9940631a6b7013383b3bb1dc71c9def3637e41cbdbaa1f3fdaa/universalasync-0.2.0.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/universalasync/) 2026-02-17T22:51:11,829 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/de/38/ce75512b7d4feda9ff2bbb2b4a9fa05a0ae21add8c915e148de5349af648/universalasync-0.2.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/universalasync/), version: 0.2.0.0 2026-02-17T22:51:11,830 Skipping link: No binaries permitted for universalasync: https://files.pythonhosted.org/packages/2f/11/0f4f5f19224c929ed03abdf3635742e97edc91c8fc9d28bd632bf81aef59/universalasync-0.2.0.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/universalasync/) 2026-02-17T22:51:11,830 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/ea/af/a615ddca542f9feaa745eec8c3c9be5948dca222a92e2f7f40978a56e260/universalasync-0.2.0.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/universalasync/), version: 0.2.0.1 2026-02-17T22:51:11,831 Skipping link: No binaries permitted for universalasync: https://files.pythonhosted.org/packages/34/93/8ce0b4bd9357e2114c38ee939054e8055c5ef10780ce0a77c55890347e52/universalasync-0.2.0.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/universalasync/) 2026-02-17T22:51:11,832 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/0a/4e/0edde8e684b4208fc493625d44a5c36109eef4b1bfb1e17a94ab8a78572f/universalasync-0.2.0.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/universalasync/), version: 0.2.0.2 2026-02-17T22:51:11,832 Skipping link: No binaries permitted for universalasync: https://files.pythonhosted.org/packages/1c/1b/b747222444da4cc27cae830ca4a34e4db483ef2adfe8f60ad59691cb42de/universalasync-0.3.0.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/universalasync/) 2026-02-17T22:51:11,833 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/fb/9b/e8a6e658e957f2fce91ccfa59922136afec1d95e7a52a6705c360e8b33f9/universalasync-0.3.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/universalasync/), version: 0.3.0.0 2026-02-17T22:51:11,834 Skipping link: No binaries permitted for universalasync: https://files.pythonhosted.org/packages/2e/53/d565d3b5332d74db5fa05b8fcfd7b95b74c1d56b107ee730b194e617b2e9/universalasync-0.3.0.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/universalasync/) 2026-02-17T22:51:11,834 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/48/28/32b412dd22b2dbee042a0d2824b7d6ae8449a089cf892e85972b58155f4e/universalasync-0.3.0.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/universalasync/), version: 0.3.0.1 2026-02-17T22:51:11,835 Skipping link: No binaries permitted for universalasync: https://files.pythonhosted.org/packages/83/9c/7b6d19dcc9824dd1770924b8948908140712758afbe0c7996b96ddf4550f/universalasync-0.3.1.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/universalasync/) 2026-02-17T22:51:11,835 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/6d/fb/b7922a522328622ceb76eb04033cbd348b94d69121952226bfcacc21eac3/universalasync-0.3.1.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/universalasync/), version: 0.3.1.0 2026-02-17T22:51:11,836 Skipping link: No binaries permitted for universalasync: https://files.pythonhosted.org/packages/7c/d1/203d170fff0b654149d043ccbdfbac843f962cdabf18fdb307734d13e15a/universalasync-0.3.1.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/universalasync/) 2026-02-17T22:51:11,836 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/e0/5f/d33284dba32f46089fa99c593a4e79b4c8739580752906e7bf265954fcff/universalasync-0.3.1.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/universalasync/), version: 0.3.1.1 2026-02-17T22:51:11,837 Skipping link: No binaries permitted for universalasync: https://files.pythonhosted.org/packages/53/4a/4d25b3debdc02cf5b2dfc4d7a8698309c5ffd72ea5b77e9e1723771a2957/universalasync-0.3.1.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/universalasync/) (requires-python:>=3.8) 2026-02-17T22:51:11,838 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/75/31/54edc90fa94904046297eeef30878d271e21c1c1dcad18b75bbcbb58ade6/universalasync-0.3.1.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/universalasync/) (requires-python:>=3.8), version: 0.3.1.2 2026-02-17T22:51:11,839 Skipping link: No binaries permitted for universalasync: https://files.pythonhosted.org/packages/07/62/eca0bc7eab0a8b52d314710ff2c483d4abf981ea6ecc568453c8ee5bf6bf/universalasync-0.4.0.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/universalasync/) (requires-python:>=3.9) 2026-02-17T22:51:11,839 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/b0/bc/d5be793774d36c1dc75e3b83fbf49a0ea006aee17f568788de1a8d4b9f2b/universalasync-0.4.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/universalasync/) (requires-python:>=3.9), version: 0.4.0.0 2026-02-17T22:51:11,840 Skipping link: No binaries permitted for universalasync: https://files.pythonhosted.org/packages/79/70/b927626118b4571c1b3b494a33372d37c3d264f2c62e0c3284b0ff5d3866/universalasync-0.4.0.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/universalasync/) (requires-python:>=3.9) 2026-02-17T22:51:11,841 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/0e/b0/4f9831dbd39b82190cc7eb9d3b89e37dc7c4ecb16f7e4a2ed2dbd38c647c/universalasync-0.4.0.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/universalasync/) (requires-python:>=3.9), version: 0.4.0.1 2026-02-17T22:51:11,842 Skipping link: No binaries permitted for universalasync: https://files.pythonhosted.org/packages/b0/5c/a932bcd7f3a4a9d682498662ab12425c911d1ee45c41f9d81cfa35097fe5/universalasync-0.5.0.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/universalasync/) (requires-python:>=3.10) 2026-02-17T22:51:11,843 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/94/65/9f4d9d630d2458548767f6a974b3e9fa316809aa5f11f02122ad22b2bf51/universalasync-0.5.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/universalasync/) (requires-python:>=3.10), version: 0.5.0.0 2026-02-17T22:51:11,843 Skipping link: No binaries permitted for universalasync: https://files.pythonhosted.org/packages/2b/85/b6ede5d78b35281408ecf4db687659d6a4f9132d2e16f8e9e429a84bb0f2/universalasync-0.5.1.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/universalasync/) (requires-python:>=3.10) 2026-02-17T22:51:11,844 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/a7/5e/6714ec7dff29969dae6095bd291f004cc6605701a8274bd658e3069d5da4/universalasync-0.5.1.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/universalasync/) (requires-python:>=3.10), version: 0.5.1.0 2026-02-17T22:51:11,845 Fetching project page and analyzing links: https://www.piwheels.org/simple/universalasync/ 2026-02-17T22:51:11,846 Getting page https://www.piwheels.org/simple/universalasync/ 2026-02-17T22:51:11,847 Found index url https://www.piwheels.org/simple 2026-02-17T22:51:11,997 Fetched page https://www.piwheels.org/simple/universalasync/ as text/html 2026-02-17T22:51:12,001 Skipping link: No binaries permitted for universalasync: https://archive1.piwheels.org/simple/universalasync/universalasync-0.5.0.0-py3-none-any.whl#sha256=a22c0aa58dcbc9008c3ed9ae8b707a8e64035e0798ec9033fdb5aa4e9948bc75 (from https://www.piwheels.org/simple/universalasync/) (requires-python:>=3.10) 2026-02-17T22:51:12,002 Skipping link: No binaries permitted for universalasync: https://archive1.piwheels.org/simple/universalasync/universalasync-0.4.0.1-py3-none-any.whl#sha256=55691b23f8265ff9a658d5eaee5a0375d75ac46432862198178c9a360062ba52 (from https://www.piwheels.org/simple/universalasync/) (requires-python:>=3.9) 2026-02-17T22:51:12,002 Skipping link: No binaries permitted for universalasync: https://archive1.piwheels.org/simple/universalasync/universalasync-0.4.0.0-py3-none-any.whl#sha256=5a34333f78a4a121cca2d320529fdcd22e815a7b79dd3b8e530bb3259c01e2aa (from https://www.piwheels.org/simple/universalasync/) (requires-python:>=3.9) 2026-02-17T22:51:12,003 Skipping link: No binaries permitted for universalasync: https://archive1.piwheels.org/simple/universalasync/universalasync-0.3.1.2-py3-none-any.whl#sha256=91869f3576dbc0954de7d21f874fc7ef326861a926f2bf386618266858b3f575 (from https://www.piwheels.org/simple/universalasync/) (requires-python:>=3.8) 2026-02-17T22:51:12,004 Skipping link: No binaries permitted for universalasync: https://archive1.piwheels.org/simple/universalasync/universalasync-0.3.1.1-py3-none-any.whl#sha256=43621369070b5b71a172b8ce6f21743838759a0a87965ee61b97db9386fbe870 (from https://www.piwheels.org/simple/universalasync/) 2026-02-17T22:51:12,004 Skipping link: No binaries permitted for universalasync: https://archive1.piwheels.org/simple/universalasync/universalasync-0.3.1.0-py3-none-any.whl#sha256=4b6bf323a680184ad57f172af73fa1169f5d98674a5b21dfd63bf16e3449c66c (from https://www.piwheels.org/simple/universalasync/) 2026-02-17T22:51:12,005 Skipping link: No binaries permitted for universalasync: https://archive1.piwheels.org/simple/universalasync/universalasync-0.3.0.1-py3-none-any.whl#sha256=b4a5ba6b7d559b521964d0f3828f8d2ea22575c6db3090fafd2d8d2b1b847a52 (from https://www.piwheels.org/simple/universalasync/) 2026-02-17T22:51:12,005 Skipping link: No binaries permitted for universalasync: https://archive1.piwheels.org/simple/universalasync/universalasync-0.3.0.0-py3-none-any.whl#sha256=05f6500d1f7c1070cf3b0d1b7ea00c01c393af710ca0e399562714cdb2cc907d (from https://www.piwheels.org/simple/universalasync/) 2026-02-17T22:51:12,006 Skipping link: No binaries permitted for universalasync: https://archive1.piwheels.org/simple/universalasync/universalasync-0.2.0.2-py3-none-any.whl#sha256=0949a49ea942b63d825ad3156fe71624feb3de998369c7f88641f0c0d2190c34 (from https://www.piwheels.org/simple/universalasync/) 2026-02-17T22:51:12,006 Skipping link: No binaries permitted for universalasync: https://archive1.piwheels.org/simple/universalasync/universalasync-0.2.0.1-py3-none-any.whl#sha256=6bcb4898f9faf308e9b959085cbc114df7b26e65d8bc24aec273c105cbf0856f (from https://www.piwheels.org/simple/universalasync/) 2026-02-17T22:51:12,007 Skipping link: No binaries permitted for universalasync: https://archive1.piwheels.org/simple/universalasync/universalasync-0.2.0.0-py3-none-any.whl#sha256=6701622f759d66627851d0a05475879ece908ece7728768c6be67eac9398f807 (from https://www.piwheels.org/simple/universalasync/) 2026-02-17T22:51:12,008 Skipping link: No binaries permitted for universalasync: https://archive1.piwheels.org/simple/universalasync/universalasync-0.1.0.0-py3-none-any.whl#sha256=53ea66b955e1739719fdfa4979553f0be4369c6c2f8bd4a9908c8dfe5ffa631e (from https://www.piwheels.org/simple/universalasync/) 2026-02-17T22:51:12,008 Skipping link: not a file: https://www.piwheels.org/simple/universalasync/ 2026-02-17T22:51:12,009 Skipping link: not a file: https://pypi.org/simple/universalasync/ 2026-02-17T22:51:12,030 Given no hashes to check 1 links for project 'universalasync': discarding no candidates 2026-02-17T22:51:12,050 Collecting universalasync==0.5.1.0 2026-02-17T22:51:12,052 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-0swdfk8e 2026-02-17T22:51:12,183 Downloading universalasync-0.5.1.0.tar.gz (77 kB) 2026-02-17T22:51:12,319 Added universalasync==0.5.1.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/a7/5e/6714ec7dff29969dae6095bd291f004cc6605701a8274bd658e3069d5da4/universalasync-0.5.1.0.tar.gz to build tracker '/tmp/pip-build-tracker-lvdoxvvy' 2026-02-17T22:51:12,325 Created temporary directory: /tmp/pip-build-env-sswx1kyk 2026-02-17T22:51:12,330 Installing build dependencies: started 2026-02-17T22:51:12,331 Running command pip subprocess to install build dependencies 2026-02-17T22:51:13,479 Using pip 23.0.1 from /usr/lib/python3/dist-packages/pip (python 3.11) 2026-02-17T22:51:14,066 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453 2026-02-17T22:51:14,090 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple 2026-02-17T22:51:14,621 Collecting hatchling 2026-02-17T22:51:14,641 Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.28.0-py3-none-any.whl (76 kB) 2026-02-17T22:51:14,832 Collecting packaging>=24.2 2026-02-17T22:51:14,852 Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.0-py3-none-any.whl (74 kB) 2026-02-17T22:51:15,012 Collecting pathspec>=0.10.1 2026-02-17T22:51:15,052 Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.0.4-py3-none-any.whl (55 kB) 2026-02-17T22:51:15,170 Collecting pluggy>=1.0.0 2026-02-17T22:51:15,183 Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl (20 kB) 2026-02-17T22:51:15,428 Collecting trove-classifiers 2026-02-17T22:51:15,441 Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.1.14.14-py3-none-any.whl (14 kB) 2026-02-17T22:51:18,145 Installing collected packages: trove-classifiers, pluggy, pathspec, packaging, hatchling 2026-02-17T22:51:18,181 Creating /tmp/pip-build-env-sswx1kyk/overlay/local/bin 2026-02-17T22:51:18,183 changing mode of /tmp/pip-build-env-sswx1kyk/overlay/local/bin/trove-classifiers to 755 2026-02-17T22:51:19,125 changing mode of /tmp/pip-build-env-sswx1kyk/overlay/local/bin/hatchling to 755 2026-02-17T22:51:19,160 Successfully installed hatchling-1.28.0 packaging-26.0 pathspec-1.0.4 pluggy-1.6.0 trove-classifiers-2026.1.14.14 2026-02-17T22:51:19,416 Installing build dependencies: finished with status 'done' 2026-02-17T22:51:19,423 Getting requirements to build wheel: started 2026-02-17T22:51:19,424 Running command Getting requirements to build wheel 2026-02-17T22:51:19,787 Getting requirements to build wheel: finished with status 'done' 2026-02-17T22:51:19,790 Created temporary directory: /tmp/pip-modern-metadata-_4pyn8pr 2026-02-17T22:51:19,793 Preparing metadata (pyproject.toml): started 2026-02-17T22:51:19,794 Running command Preparing metadata (pyproject.toml) 2026-02-17T22:51:20,369 Preparing metadata (pyproject.toml): finished with status 'done' 2026-02-17T22:51:20,374 Source in /tmp/pip-wheel-_px2zr_h/universalasync_7a54d9a07c3b4af68fcf7eb8380673aa has version 0.5.1.0, which satisfies requirement universalasync==0.5.1.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/a7/5e/6714ec7dff29969dae6095bd291f004cc6605701a8274bd658e3069d5da4/universalasync-0.5.1.0.tar.gz 2026-02-17T22:51:20,375 Removed universalasync==0.5.1.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/a7/5e/6714ec7dff29969dae6095bd291f004cc6605701a8274bd658e3069d5da4/universalasync-0.5.1.0.tar.gz from build tracker '/tmp/pip-build-tracker-lvdoxvvy' 2026-02-17T22:51:20,380 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-ez_7ngzk 2026-02-17T22:51:20,381 Building wheels for collected packages: universalasync 2026-02-17T22:51:20,385 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-sea2nqhd 2026-02-17T22:51:20,386 Destination directory: /tmp/pip-wheel-sea2nqhd 2026-02-17T22:51:20,388 Building wheel for universalasync (pyproject.toml): started 2026-02-17T22:51:20,389 Running command Building wheel for universalasync (pyproject.toml) 2026-02-17T22:51:20,521 Building wheel for universalasync (pyproject.toml): finished with status 'done' 2026-02-17T22:51:20,525 Created wheel for universalasync: filename=universalasync-0.5.1.0-py3-none-any.whl size=6017 sha256=595f917012419a3b9f1131de168158b20d98fbb49b9ebfb7d6bbddf3c894a02b 2026-02-17T22:51:20,526 Stored in directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-ixfsvv16/wheels/2f/38/7d/342d5e9b7af41e0be60b3aa4c9357c7612eb1cba0f5eed870c 2026-02-17T22:51:20,536 Successfully built universalasync 2026-02-17T22:51:20,539 Removed build tracker: '/tmp/pip-build-tracker-lvdoxvvy'