2026-03-20T17:39:51,131 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-9uozjri1
2026-03-20T17:39:51,132 Created temporary directory: /tmp/pip-build-tracker-rnjqn7mt
2026-03-20T17:39:51,133 Initialized build tracking at /tmp/pip-build-tracker-rnjqn7mt
2026-03-20T17:39:51,133 Created build tracker: /tmp/pip-build-tracker-rnjqn7mt
2026-03-20T17:39:51,134 Entered build tracker: /tmp/pip-build-tracker-rnjqn7mt
2026-03-20T17:39:51,134 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-kwp9o543
2026-03-20T17:39:51,138 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2026-03-20T17:39:51,140 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-ppkb3z4p
2026-03-20T17:39:51,161 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2026-03-20T17:39:51,164 2 location(s) to search for versions of monkeyhub:
2026-03-20T17:39:51,164 * https://pypi.org/simple/monkeyhub/
2026-03-20T17:39:51,164 * https://www.piwheels.org/simple/monkeyhub/
2026-03-20T17:39:51,165 Fetching project page and analyzing links: https://pypi.org/simple/monkeyhub/
2026-03-20T17:39:51,166 Getting page https://pypi.org/simple/monkeyhub/
2026-03-20T17:39:51,167 Found index url https://pypi.org/simple
2026-03-20T17:39:51,381 Fetched page https://pypi.org/simple/monkeyhub/ as application/vnd.pypi.simple.v1+json
2026-03-20T17:39:51,383   Skipping link: No binaries permitted for monkeyhub: https://files.pythonhosted.org/packages/cd/20/588a35a419d7b9ed2d73551fcaab7a1a85b60c79f38267bcd75418f975a4/monkeyhub-0.1.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/monkeyhub/) (requires-python:>=3.10)
2026-03-20T17:39:51,384   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/a1/9b/00d007cd9d9ceaa42067194abec5006fe58b5e499c0d0d0b6436130fd740/monkeyhub-0.1.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/monkeyhub/) (requires-python:>=3.10), version: 0.1.0
2026-03-20T17:39:51,385   Skipping link: No binaries permitted for monkeyhub: https://files.pythonhosted.org/packages/29/84/92c6c3c9dd2e103489661d6f8df81b39c30eb64b6b19af3929e892fb22e7/monkeyhub-0.2.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/monkeyhub/) (requires-python:>=3.10)
2026-03-20T17:39:51,386   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/79/63/18f025fec3366ea8603c9bf735fe3a27c3025a40463e829493df06bd2e28/monkeyhub-0.2.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/monkeyhub/) (requires-python:>=3.10), version: 0.2.0
2026-03-20T17:39:51,386 Fetching project page and analyzing links: https://www.piwheels.org/simple/monkeyhub/
2026-03-20T17:39:51,387 Getting page https://www.piwheels.org/simple/monkeyhub/
2026-03-20T17:39:51,389 Found index url https://www.piwheels.org/simple
2026-03-20T17:39:51,550 Fetched page https://www.piwheels.org/simple/monkeyhub/ as text/html
2026-03-20T17:39:51,551   Skipping link: No binaries permitted for monkeyhub: https://www.piwheels.org/simple/monkeyhub/monkeyhub-0.1.0-py3-none-any.whl#sha256=4666f05480544b881c10f0bb4f514559599033b6e8629a2b6ad5f5de6a493a17 (from https://www.piwheels.org/simple/monkeyhub/) (requires-python:>=3.10)
2026-03-20T17:39:51,552 Skipping link: not a file: https://www.piwheels.org/simple/monkeyhub/
2026-03-20T17:39:51,553 Skipping link: not a file: https://pypi.org/simple/monkeyhub/
2026-03-20T17:39:51,573 Given no hashes to check 1 links for project 'monkeyhub': discarding no candidates
2026-03-20T17:39:51,592 Collecting monkeyhub==0.2.0
2026-03-20T17:39:51,595   Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-fj9wokr5
2026-03-20T17:39:51,733   Downloading monkeyhub-0.2.0.tar.gz (24 kB)
2026-03-20T17:39:51,806   Added monkeyhub==0.2.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/79/63/18f025fec3366ea8603c9bf735fe3a27c3025a40463e829493df06bd2e28/monkeyhub-0.2.0.tar.gz to build tracker '/tmp/pip-build-tracker-rnjqn7mt'
2026-03-20T17:39:51,810   Created temporary directory: /tmp/pip-build-env-kxv7vdh5
2026-03-20T17:39:51,815   Installing build dependencies: started
2026-03-20T17:39:51,816   Running command pip subprocess to install build dependencies
2026-03-20T17:39:52,960   Using pip 23.0.1 from /usr/lib/python3/dist-packages/pip (python 3.11)
2026-03-20T17:39:53,522   DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2026-03-20T17:39:53,545   Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2026-03-20T17:39:54,058   Collecting hatchling
2026-03-20T17:39:54,077     Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.29.0-py3-none-any.whl (76 kB)
2026-03-20T17:39:54,268   Collecting packaging>=24.2
2026-03-20T17:39:54,285     Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.0-py3-none-any.whl (74 kB)
2026-03-20T17:39:54,405   Collecting pathspec>=0.10.1
2026-03-20T17:39:54,421     Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.0.4-py3-none-any.whl (55 kB)
2026-03-20T17:39:54,543   Collecting pluggy>=1.0.0
2026-03-20T17:39:54,557     Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl (20 kB)
2026-03-20T17:39:54,803   Collecting trove-classifiers
2026-03-20T17:39:54,817     Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.1.14.14-py3-none-any.whl (14 kB)
2026-03-20T17:39:57,553   Installing collected packages: trove-classifiers, pluggy, pathspec, packaging, hatchling
2026-03-20T17:39:57,588     Creating /tmp/pip-build-env-kxv7vdh5/overlay/local/bin
2026-03-20T17:39:57,590     changing mode of /tmp/pip-build-env-kxv7vdh5/overlay/local/bin/trove-classifiers to 755
2026-03-20T17:39:58,512     changing mode of /tmp/pip-build-env-kxv7vdh5/overlay/local/bin/hatchling to 755
2026-03-20T17:39:58,548   Successfully installed hatchling-1.29.0 packaging-26.0 pathspec-1.0.4 pluggy-1.6.0 trove-classifiers-2026.1.14.14
2026-03-20T17:39:58,804   Installing build dependencies: finished with status 'done'
2026-03-20T17:39:58,811   Getting requirements to build wheel: started
2026-03-20T17:39:58,812   Running command Getting requirements to build wheel
2026-03-20T17:39:59,152   Getting requirements to build wheel: finished with status 'done'
2026-03-20T17:39:59,155   Created temporary directory: /tmp/pip-modern-metadata-p73cfm12
2026-03-20T17:39:59,158   Preparing metadata (pyproject.toml): started
2026-03-20T17:39:59,159   Running command Preparing metadata (pyproject.toml)
2026-03-20T17:39:59,825   Preparing metadata (pyproject.toml): finished with status 'done'
2026-03-20T17:39:59,829   Source in /tmp/pip-wheel-kwp9o543/monkeyhub_0a78a6607aca4168a0a05a19a41c1d4c has version 0.2.0, which satisfies requirement monkeyhub==0.2.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/79/63/18f025fec3366ea8603c9bf735fe3a27c3025a40463e829493df06bd2e28/monkeyhub-0.2.0.tar.gz
2026-03-20T17:39:59,830   Removed monkeyhub==0.2.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/79/63/18f025fec3366ea8603c9bf735fe3a27c3025a40463e829493df06bd2e28/monkeyhub-0.2.0.tar.gz from build tracker '/tmp/pip-build-tracker-rnjqn7mt'
2026-03-20T17:39:59,836 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-6yhmobzs
2026-03-20T17:39:59,837 Building wheels for collected packages: monkeyhub
2026-03-20T17:39:59,841   Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-kl8uo_3v
2026-03-20T17:39:59,842   Destination directory: /tmp/pip-wheel-kl8uo_3v
2026-03-20T17:39:59,844   Building wheel for monkeyhub (pyproject.toml): started
2026-03-20T17:39:59,845   Running command Building wheel for monkeyhub (pyproject.toml)
2026-03-20T17:39:59,977   Building wheel for monkeyhub (pyproject.toml): finished with status 'done'
2026-03-20T17:39:59,980   Created wheel for monkeyhub: filename=monkeyhub-0.2.0-py3-none-any.whl size=22252 sha256=2d61cd76cb0df5eb026bad85a04a2fbb9c7201f5a721e3b18af8813abbded228
2026-03-20T17:39:59,982   Stored in directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-ppkb3z4p/wheels/b3/2c/62/8fd1b4ed050241a86b9e978e149f323866dc3684279a8ade87
2026-03-20T17:39:59,992 Successfully built monkeyhub
2026-03-20T17:39:59,995 Removed build tracker: '/tmp/pip-build-tracker-rnjqn7mt'