2026-03-27T11:24:22,328 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-t37r91_x 2026-03-27T11:24:22,330 Created temporary directory: /tmp/pip-build-tracker-kwulidt4 2026-03-27T11:24:22,330 Initialized build tracking at /tmp/pip-build-tracker-kwulidt4 2026-03-27T11:24:22,331 Created build tracker: /tmp/pip-build-tracker-kwulidt4 2026-03-27T11:24:22,331 Entered build tracker: /tmp/pip-build-tracker-kwulidt4 2026-03-27T11:24:22,332 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-du7pxsd_ 2026-03-27T11:24:22,335 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453 2026-03-27T11:24:22,337 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-f086nz08 2026-03-27T11:24:22,359 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple 2026-03-27T11:24:22,362 2 location(s) to search for versions of agent-aegis: 2026-03-27T11:24:22,362 * https://pypi.org/simple/agent-aegis/ 2026-03-27T11:24:22,362 * https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/ 2026-03-27T11:24:22,363 Fetching project page and analyzing links: https://pypi.org/simple/agent-aegis/ 2026-03-27T11:24:22,364 Getting page https://pypi.org/simple/agent-aegis/ 2026-03-27T11:24:22,365 Found index url https://pypi.org/simple 2026-03-27T11:24:22,743 Fetched page https://pypi.org/simple/agent-aegis/ as application/vnd.pypi.simple.v1+json 2026-03-27T11:24:22,748 Skipping link: No binaries permitted for agent-aegis: https://files.pythonhosted.org/packages/3e/9d/b8011b05f13e68598d48a548bc90c5dc14ddc513f54195df39eadb8a584f/agent_aegis-0.1.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11) 2026-03-27T11:24:22,749 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/d4/7a/bfd8a209c7ca7648f2cd4ab07146e958be83b817290a8bd25c873b8a0ecb/agent_aegis-0.1.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11), version: 0.1.3 2026-03-27T11:24:22,750 Skipping link: No binaries permitted for agent-aegis: https://files.pythonhosted.org/packages/15/3a/a9e39bfbe53a7162274eaf3b8d37b1df3a5b6ca08253e4b4b606522b205f/agent_aegis-0.1.4-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11) 2026-03-27T11:24:22,751 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/ad/75/64b56603db3a9a5421b4ce51ad57bf26b358e6016ea7368b2c0e9b560707/agent_aegis-0.1.4.tar.gz (from https://pypi.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11), version: 0.1.4 2026-03-27T11:24:22,751 Skipping link: No binaries permitted for agent-aegis: https://files.pythonhosted.org/packages/bb/6a/629e48097a982beae818bc1225bc4b83df9e95dbfa0238d22524d9788333/agent_aegis-0.1.5-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11) 2026-03-27T11:24:22,752 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/0b/a4/e42fd40866b1c3a7a9f6169a5725b1a5515ad96368c313433893e8c5607a/agent_aegis-0.1.5.tar.gz (from https://pypi.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11), version: 0.1.5 2026-03-27T11:24:22,753 Skipping link: No binaries permitted for agent-aegis: https://files.pythonhosted.org/packages/12/c8/819cd88c1284d6f044d9f14d2dedaeac6178a3b0b7a46d0171e544ff34fa/agent_aegis-0.1.6-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11) 2026-03-27T11:24:22,754 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/63/50/cf3f956776ec4744b4cf0de2ea74f20246646358c3f23149427fec7d2fa9/agent_aegis-0.1.6.tar.gz (from https://pypi.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11), version: 0.1.6 2026-03-27T11:24:22,755 Skipping link: No binaries permitted for agent-aegis: https://files.pythonhosted.org/packages/6c/b9/a025c9f93fe7de7112a4fa6035315c723a2ac1f6042a8abe75db706d0d80/agent_aegis-0.1.8-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11) 2026-03-27T11:24:22,756 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/39/7d/a5e9de73b1fb1c71bab83a9664b9167fea8d363ca6cb5bf129e44906562e/agent_aegis-0.1.8.tar.gz (from https://pypi.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11), version: 0.1.8 2026-03-27T11:24:22,757 Skipping link: No binaries permitted for agent-aegis: https://files.pythonhosted.org/packages/ec/93/99ba01d87377a559251e3a829e857670b172113be249e72298dd8fc5aeca/agent_aegis-0.2.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11) 2026-03-27T11:24:22,758 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/bf/84/32f67bb46d55c14a09ec1aebe68f9df8010874539daa72563a6a545d26d6/agent_aegis-0.2.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11), version: 0.2.0 2026-03-27T11:24:22,758 Skipping link: No binaries permitted for agent-aegis: https://files.pythonhosted.org/packages/77/32/90098eccf10dcffce55a87f7455e80cc6de09832d94c6df6d6835c5c2594/agent_aegis-0.3.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11) 2026-03-27T11:24:22,759 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/87/aa/3b4312d0ff140a5c515f883ea340acd45de0209c8874db5fbf886d0f3ea7/agent_aegis-0.3.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11), version: 0.3.0 2026-03-27T11:24:22,760 Skipping link: No binaries permitted for agent-aegis: https://files.pythonhosted.org/packages/e9/14/31d00f907505d8a4ae26a3aa2eff0c541db3ef0859d2875910934f83f41b/agent_aegis-0.4.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11) 2026-03-27T11:24:22,761 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/c0/e9/130eaa02671306c5fb8d9a539dbb126590614d503049e50b0dd7ad399d97/agent_aegis-0.4.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11), version: 0.4.0 2026-03-27T11:24:22,761 Skipping link: No binaries permitted for agent-aegis: https://files.pythonhosted.org/packages/22/eb/a83057751f170440df166ffa0203da8e74f830efc5659f1f803adbd5c31a/agent_aegis-0.4.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11) 2026-03-27T11:24:22,763 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/ed/21/66eb85f82d3d3fcc20f226ff21346d2a449728bc3a15659dffede80dd2dd/agent_aegis-0.4.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11), version: 0.4.1 2026-03-27T11:24:22,763 Skipping link: No binaries permitted for agent-aegis: https://files.pythonhosted.org/packages/81/52/83dd106c39b5453f070c3c00db733dbfda5456a9a59cd574cdae25b5df0f/agent_aegis-0.4.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11) 2026-03-27T11:24:22,764 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/60/a1/58844c0268e529d024a8e178e2e9ae7251586e23db32803c5d3fe85687a0/agent_aegis-0.4.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11), version: 0.4.2 2026-03-27T11:24:22,765 Skipping link: No binaries permitted for agent-aegis: https://files.pythonhosted.org/packages/61/65/5b9da7ab28aa2281a3ff9b86a91e74c358d03c075d2d0fbfe4589cffa124/agent_aegis-0.5.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11) 2026-03-27T11:24:22,766 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/bd/3c/80de7ad3231dcce02b9662e91733aa4e9b0cc8968c57e134848d0a516371/agent_aegis-0.5.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11), version: 0.5.0 2026-03-27T11:24:22,767 Skipping link: No binaries permitted for agent-aegis: https://files.pythonhosted.org/packages/ea/63/dad0e842034408de26844a20151c7d8bbd934d4551be3d029fca2dab1381/agent_aegis-0.6.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11) 2026-03-27T11:24:22,768 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/67/6c/918d45cb3e507ab4fad9d27c90d5ad3fe2fb4a79543d02b51c0c1ff08728/agent_aegis-0.6.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11), version: 0.6.0 2026-03-27T11:24:22,769 Fetching project page and analyzing links: https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/ 2026-03-27T11:24:22,770 Getting page https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/ 2026-03-27T11:24:22,771 Found index url https://www.piwheels.org/simple 2026-03-27T11:24:22,949 Fetched page https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/ as text/html 2026-03-27T11:24:22,954 Skipping link: No binaries permitted for agent-aegis: https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/agent_aegis-0.5.0-py3-none-any.whl#sha256=dbb9a27e727de9004fd884b57d9dc5ff8f161b656a204847c58773691eb3da32 (from https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11) 2026-03-27T11:24:22,954 Skipping link: No binaries permitted for agent-aegis: https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/agent_aegis-0.4.2-py3-none-any.whl#sha256=1d0326d6ff42fb74a98e73833c0f2be2e268e1b3fbdf985651076bea5ff6b129 (from https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11) 2026-03-27T11:24:22,955 Skipping link: No binaries permitted for agent-aegis: https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/agent_aegis-0.4.1-py3-none-any.whl#sha256=67a4a68b118aa444bf6c925afad347628d10010d5bf1f4713b38686795ba9b97 (from https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11) 2026-03-27T11:24:22,955 Skipping link: No binaries permitted for agent-aegis: https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/agent_aegis-0.4.0-py3-none-any.whl#sha256=1077fac3ad1f2f67ed07f03bef3b46e7e110e6f77a54d36f9f3b2ec8d3230b1f (from https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11) 2026-03-27T11:24:22,956 Skipping link: No binaries permitted for agent-aegis: https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/agent_aegis-0.3.0-py3-none-any.whl#sha256=ec93fb23e639ee6fefd6ad20c78935b274dca6b6b4258b4e7c18f12bfff8f578 (from https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11) 2026-03-27T11:24:22,956 Skipping link: No binaries permitted for agent-aegis: https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/agent_aegis-0.2.0-py3-none-any.whl#sha256=ea1d4350458f093c909c76f89f4eff17f48bb005d510be750c28a31bbe6262b5 (from https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11) 2026-03-27T11:24:22,957 Skipping link: No binaries permitted for agent-aegis: https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/agent_aegis-0.1.8-py3-none-any.whl#sha256=e1f38610fc0477b022bd477521a14b380ac6113a3b1d540c00bad3e7f4f24ef6 (from https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11) 2026-03-27T11:24:22,957 Skipping link: No binaries permitted for agent-aegis: https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/agent_aegis-0.1.6-py3-none-any.whl#sha256=fd1c42fd678532d0c7f9cc9fac4bec6d22da69f247ad89b611adad8fbb5bd645 (from https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11) 2026-03-27T11:24:22,958 Skipping link: No binaries permitted for agent-aegis: https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/agent_aegis-0.1.5-py3-none-any.whl#sha256=f8870248663ef4da3b823c3381a57a31eff0a5e5fb77559f707068d3f72f0b0a (from https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11) 2026-03-27T11:24:22,958 Skipping link: No binaries permitted for agent-aegis: https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/agent_aegis-0.1.4-py3-none-any.whl#sha256=8857b63399406acf6079412a80edadb6ba6c671e34cccf8aaaafea7a88436aea (from https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11) 2026-03-27T11:24:22,959 Skipping link: No binaries permitted for agent-aegis: https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/agent_aegis-0.1.3-py3-none-any.whl#sha256=1b78fbbe81fd15a9c3a5369b68cdd89b7912ac0628f4aefeec81c756462b913a (from https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/) (requires-python:>=3.11) 2026-03-27T11:24:22,959 Skipping link: not a file: https://www.piwheels.org/simple/agent-aegis/ 2026-03-27T11:24:22,960 Skipping link: not a file: https://pypi.org/simple/agent-aegis/ 2026-03-27T11:24:22,980 Given no hashes to check 1 links for project 'agent-aegis': discarding no candidates 2026-03-27T11:24:22,998 Collecting agent-aegis==0.6.0 2026-03-27T11:24:23,000 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-farx33sg 2026-03-27T11:24:23,147 Downloading agent_aegis-0.6.0.tar.gz (974 kB) 2026-03-27T11:24:24,216 Added agent-aegis==0.6.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/67/6c/918d45cb3e507ab4fad9d27c90d5ad3fe2fb4a79543d02b51c0c1ff08728/agent_aegis-0.6.0.tar.gz to build tracker '/tmp/pip-build-tracker-kwulidt4' 2026-03-27T11:24:24,222 Created temporary directory: /tmp/pip-build-env-67hy9c61 2026-03-27T11:24:24,227 Installing build dependencies: started 2026-03-27T11:24:24,228 Running command pip subprocess to install build dependencies 2026-03-27T11:24:25,410 Using pip 23.0.1 from /usr/lib/python3/dist-packages/pip (python 3.11) 2026-03-27T11:24:25,899 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453 2026-03-27T11:24:25,921 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple 2026-03-27T11:24:26,467 Collecting hatchling 2026-03-27T11:24:26,493 Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.29.0-py3-none-any.whl (76 kB) 2026-03-27T11:24:26,686 Collecting packaging>=24.2 2026-03-27T11:24:26,704 Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.0-py3-none-any.whl (74 kB) 2026-03-27T11:24:26,821 Collecting pathspec>=0.10.1 2026-03-27T11:24:26,836 Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.0.4-py3-none-any.whl (55 kB) 2026-03-27T11:24:26,954 Collecting pluggy>=1.0.0 2026-03-27T11:24:26,968 Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl (20 kB) 2026-03-27T11:24:27,210 Collecting trove-classifiers 2026-03-27T11:24:27,224 Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.1.14.14-py3-none-any.whl (14 kB) 2026-03-27T11:24:29,931 Installing collected packages: trove-classifiers, pluggy, pathspec, packaging, hatchling 2026-03-27T11:24:29,967 Creating /tmp/pip-build-env-67hy9c61/overlay/local/bin 2026-03-27T11:24:29,969 changing mode of /tmp/pip-build-env-67hy9c61/overlay/local/bin/trove-classifiers to 755 2026-03-27T11:24:30,887 changing mode of /tmp/pip-build-env-67hy9c61/overlay/local/bin/hatchling to 755 2026-03-27T11:24:30,923 Successfully installed hatchling-1.29.0 packaging-26.0 pathspec-1.0.4 pluggy-1.6.0 trove-classifiers-2026.1.14.14 2026-03-27T11:24:31,173 Installing build dependencies: finished with status 'done' 2026-03-27T11:24:31,179 Getting requirements to build wheel: started 2026-03-27T11:24:31,180 Running command Getting requirements to build wheel 2026-03-27T11:24:31,527 Getting requirements to build wheel: finished with status 'done' 2026-03-27T11:24:31,530 Created temporary directory: /tmp/pip-modern-metadata-dpp0c0r9 2026-03-27T11:24:31,532 Preparing metadata (pyproject.toml): started 2026-03-27T11:24:31,534 Running command Preparing metadata (pyproject.toml) 2026-03-27T11:24:32,337 Preparing metadata (pyproject.toml): finished with status 'done' 2026-03-27T11:24:32,345 Source in /tmp/pip-wheel-du7pxsd_/agent-aegis_8c0ebdbf21924032913d3d64d4844c96 has version 0.6.0, which satisfies requirement agent-aegis==0.6.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/67/6c/918d45cb3e507ab4fad9d27c90d5ad3fe2fb4a79543d02b51c0c1ff08728/agent_aegis-0.6.0.tar.gz 2026-03-27T11:24:32,347 Removed agent-aegis==0.6.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/67/6c/918d45cb3e507ab4fad9d27c90d5ad3fe2fb4a79543d02b51c0c1ff08728/agent_aegis-0.6.0.tar.gz from build tracker '/tmp/pip-build-tracker-kwulidt4' 2026-03-27T11:24:32,359 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-6k2hrd5g 2026-03-27T11:24:32,360 Building wheels for collected packages: agent-aegis 2026-03-27T11:24:32,365 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-13yrovyu 2026-03-27T11:24:32,365 Destination directory: /tmp/pip-wheel-13yrovyu 2026-03-27T11:24:32,367 Building wheel for agent-aegis (pyproject.toml): started 2026-03-27T11:24:32,368 Running command Building wheel for agent-aegis (pyproject.toml) 2026-03-27T11:24:32,503 Building wheel for agent-aegis (pyproject.toml): finished with status 'done' 2026-03-27T11:24:32,511 Created wheel for agent-aegis: filename=agent_aegis-0.6.0-py3-none-any.whl size=446067 sha256=a52a547bec7a1e3cbf8b3bc18764d91ab3f24cd4daa3485c439ab68c92d4075e 2026-03-27T11:24:32,512 Stored in directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-f086nz08/wheels/d3/17/10/c1aceb8507bdea715edc65aad67040ad045d6f2bdf1e43a72f 2026-03-27T11:24:32,539 Successfully built agent-aegis 2026-03-27T11:24:32,552 Removed build tracker: '/tmp/pip-build-tracker-kwulidt4'