2026-04-18T14:18:05,009 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-arxg6qsx
2026-04-18T14:18:05,011 Created temporary directory: /tmp/pip-build-tracker-7glv5biq
2026-04-18T14:18:05,011 Initialized build tracking at /tmp/pip-build-tracker-7glv5biq
2026-04-18T14:18:05,012 Created build tracker: /tmp/pip-build-tracker-7glv5biq
2026-04-18T14:18:05,012 Entered build tracker: /tmp/pip-build-tracker-7glv5biq
2026-04-18T14:18:05,013 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-l5z0hx92
2026-04-18T14:18:05,016 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2026-04-18T14:18:05,018 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-m91_1tq2
2026-04-18T14:18:05,040 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2026-04-18T14:18:05,043 2 location(s) to search for versions of ctrader-api-client:
2026-04-18T14:18:05,043 * https://pypi.org/simple/ctrader-api-client/
2026-04-18T14:18:05,043 * https://www.piwheels.org/simple/ctrader-api-client/
2026-04-18T14:18:05,044 Fetching project page and analyzing links: https://pypi.org/simple/ctrader-api-client/
2026-04-18T14:18:05,045 Getting page https://pypi.org/simple/ctrader-api-client/
2026-04-18T14:18:05,046 Found index url https://pypi.org/simple
2026-04-18T14:18:05,200 Fetched page https://pypi.org/simple/ctrader-api-client/ as application/vnd.pypi.simple.v1+json
2026-04-18T14:18:05,202   Skipping link: No binaries permitted for ctrader-api-client: https://files.pythonhosted.org/packages/56/6b/65cc8980cec76a382a6415031d88d51b2842059ee1d6da898212e0bd1782/ctrader_api_client-0.1.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/ctrader-api-client/) (requires-python:>=3.12)
2026-04-18T14:18:05,203   Link requires a different Python (3.11.2 not in: '>=3.12'): https://files.pythonhosted.org/packages/1f/33/522d4488406d086b359e8b8fec198aa66c8ca65299355d072873324a5542/ctrader_api_client-0.1.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/ctrader-api-client/) (requires-python:>=3.12)
2026-04-18T14:18:05,204   Skipping link: 0.1.0 Requires-Python >=3.12: https://files.pythonhosted.org/packages/1f/33/522d4488406d086b359e8b8fec198aa66c8ca65299355d072873324a5542/ctrader_api_client-0.1.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/ctrader-api-client/) (requires-python:>=3.12)
2026-04-18T14:18:05,205   Skipping link: No binaries permitted for ctrader-api-client: https://files.pythonhosted.org/packages/de/c7/05a589ce6764544a33b10235997fa97b4836dc88e9a9963bcb53976304a8/ctrader_api_client-0.1.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/ctrader-api-client/) (requires-python:>=3.12)
2026-04-18T14:18:05,206   Link requires a different Python (3.11.2 not in: '>=3.12'): https://files.pythonhosted.org/packages/c1/61/02fca61afe8a6547476ab9078f2c4e19c8f0c1b8c65bb489559e3d79e93e/ctrader_api_client-0.1.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/ctrader-api-client/) (requires-python:>=3.12)
2026-04-18T14:18:05,206   Skipping link: 0.1.1 Requires-Python >=3.12: https://files.pythonhosted.org/packages/c1/61/02fca61afe8a6547476ab9078f2c4e19c8f0c1b8c65bb489559e3d79e93e/ctrader_api_client-0.1.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/ctrader-api-client/) (requires-python:>=3.12)
2026-04-18T14:18:05,207   Skipping link: No binaries permitted for ctrader-api-client: https://files.pythonhosted.org/packages/ee/05/f42c9445587bce7e1a6feb3481a92283796ddac724486bfc86adbc98ec65/ctrader_api_client-0.1.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/ctrader-api-client/) (requires-python:>=3.12)
2026-04-18T14:18:05,208   Link requires a different Python (3.11.2 not in: '>=3.12'): https://files.pythonhosted.org/packages/82/1c/95a729bf84c0500c74b394a8c626890953c72a26ef79d6a18378472a6075/ctrader_api_client-0.1.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/ctrader-api-client/) (requires-python:>=3.12)
2026-04-18T14:18:05,209   Skipping link: 0.1.2 Requires-Python >=3.12: https://files.pythonhosted.org/packages/82/1c/95a729bf84c0500c74b394a8c626890953c72a26ef79d6a18378472a6075/ctrader_api_client-0.1.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/ctrader-api-client/) (requires-python:>=3.12)
2026-04-18T14:18:05,209   Skipping link: No binaries permitted for ctrader-api-client: https://files.pythonhosted.org/packages/3d/ca/9f999e8852499fcbb1a315effc8967a64baac523c91233bf7b009cd7452c/ctrader_api_client-0.2.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/ctrader-api-client/) (requires-python:>=3.12)
2026-04-18T14:18:05,210   Link requires a different Python (3.11.2 not in: '>=3.12'): https://files.pythonhosted.org/packages/42/50/53a045a221e13c428d52cab8184be3b05dc720115327f4acabd6429bfbb4/ctrader_api_client-0.2.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/ctrader-api-client/) (requires-python:>=3.12)
2026-04-18T14:18:05,211   Skipping link: 0.2.0 Requires-Python >=3.12: https://files.pythonhosted.org/packages/42/50/53a045a221e13c428d52cab8184be3b05dc720115327f4acabd6429bfbb4/ctrader_api_client-0.2.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/ctrader-api-client/) (requires-python:>=3.12)
2026-04-18T14:18:05,211   Skipping link: No binaries permitted for ctrader-api-client: https://files.pythonhosted.org/packages/82/b2/23feadb9d04badcd9e13ce64acd88ad9fe9f345649adb90d14110f52a2ae/ctrader_api_client-0.2.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/ctrader-api-client/) (requires-python:>=3.12)
2026-04-18T14:18:05,212   Link requires a different Python (3.11.2 not in: '>=3.12'): https://files.pythonhosted.org/packages/5e/92/03817a668e77ceec54cd6bf5e6c0adc0102249e2ce8d6d04de092286f913/ctrader_api_client-0.2.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/ctrader-api-client/) (requires-python:>=3.12)
2026-04-18T14:18:05,212   Skipping link: 0.2.1 Requires-Python >=3.12: https://files.pythonhosted.org/packages/5e/92/03817a668e77ceec54cd6bf5e6c0adc0102249e2ce8d6d04de092286f913/ctrader_api_client-0.2.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/ctrader-api-client/) (requires-python:>=3.12)
2026-04-18T14:18:05,213 Fetching project page and analyzing links: https://www.piwheels.org/simple/ctrader-api-client/
2026-04-18T14:18:05,214 Getting page https://www.piwheels.org/simple/ctrader-api-client/
2026-04-18T14:18:05,215 Found index url https://www.piwheels.org/simple
2026-04-18T14:18:05,391 Fetched page https://www.piwheels.org/simple/ctrader-api-client/ as text/html
2026-04-18T14:18:05,394   Skipping link: No binaries permitted for ctrader-api-client: https://www.piwheels.org/simple/ctrader-api-client/ctrader_api_client-0.2.0-py3-none-any.whl#sha256=524306dfbb97b45c9e233111d1d6e7b8edb06371c247fbda623f1307211d271b (from https://www.piwheels.org/simple/ctrader-api-client/) (requires-python:>=3.12)
2026-04-18T14:18:05,394   Skipping link: No binaries permitted for ctrader-api-client: https://www.piwheels.org/simple/ctrader-api-client/ctrader_api_client-0.1.2-py3-none-any.whl#sha256=77fd208723684c90f0cd15590881737a6cc3ab0b79fabdffe97a24d993df7627 (from https://www.piwheels.org/simple/ctrader-api-client/) (requires-python:>=3.12)
2026-04-18T14:18:05,395   Skipping link: No binaries permitted for ctrader-api-client: https://www.piwheels.org/simple/ctrader-api-client/ctrader_api_client-0.1.1-py3-none-any.whl#sha256=bbcfa8d1db73f79b298ae9a6fb48b1c3ff051b81132f17fd95e71ab93f3f7b16 (from https://www.piwheels.org/simple/ctrader-api-client/) (requires-python:>=3.12)
2026-04-18T14:18:05,396   Skipping link: No binaries permitted for ctrader-api-client: https://www.piwheels.org/simple/ctrader-api-client/ctrader_api_client-0.1.0-py3-none-any.whl#sha256=ac95a3f03e5d35fba6fed97c8daf3b9fd2e057c8ca8b823facbc56441fb895b6 (from https://www.piwheels.org/simple/ctrader-api-client/) (requires-python:>=3.12)
2026-04-18T14:18:05,396 Skipping link: not a file: https://www.piwheels.org/simple/ctrader-api-client/
2026-04-18T14:18:05,397 Skipping link: not a file: https://pypi.org/simple/ctrader-api-client/
2026-04-18T14:18:05,417 Given no hashes to check 0 links for project 'ctrader-api-client': discarding no candidates
2026-04-18T14:18:05,418 ERROR: Ignored the following versions that require a different python version: 0.1.0 Requires-Python >=3.12; 0.1.1 Requires-Python >=3.12; 0.1.2 Requires-Python >=3.12; 0.2.0 Requires-Python >=3.12; 0.2.1 Requires-Python >=3.12
2026-04-18T14:18:05,419 ERROR: Could not find a version that satisfies the requirement ctrader-api-client==0.2.1 (from versions: none)
2026-04-18T14:18:05,421 ERROR: No matching distribution found for ctrader-api-client==0.2.1
2026-04-18T14:18:05,422 Exception information:
2026-04-18T14:18:05,422 Traceback (most recent call last):
2026-04-18T14:18:05,422   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_vendor/resolvelib/resolvers.py", line 348, in resolve
2026-04-18T14:18:05,422     self._add_to_criteria(self.state.criteria, r, parent=None)
2026-04-18T14:18:05,422   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_vendor/resolvelib/resolvers.py", line 173, in _add_to_criteria
2026-04-18T14:18:05,422     raise RequirementsConflicted(criterion)
2026-04-18T14:18:05,422 pip._vendor.resolvelib.resolvers.RequirementsConflicted: Requirements conflict: SpecifierRequirement('ctrader-api-client==0.2.1')
2026-04-18T14:18:05,422 
2026-04-18T14:18:05,422 During handling of the above exception, another exception occurred:
2026-04-18T14:18:05,422 
2026-04-18T14:18:05,422 Traceback (most recent call last):
2026-04-18T14:18:05,422   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/resolver.py", line 92, in resolve
2026-04-18T14:18:05,422     result = self._result = resolver.resolve(
2026-04-18T14:18:05,422                             ^^^^^^^^^^^^^^^^^
2026-04-18T14:18:05,422   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_vendor/resolvelib/resolvers.py", line 481, in resolve
2026-04-18T14:18:05,422     state = resolution.resolve(requirements, max_rounds=max_rounds)
2026-04-18T14:18:05,422             ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2026-04-18T14:18:05,422   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_vendor/resolvelib/resolvers.py", line 350, in resolve
2026-04-18T14:18:05,422     raise ResolutionImpossible(e.criterion.information)
2026-04-18T14:18:05,422 pip._vendor.resolvelib.resolvers.ResolutionImpossible: [RequirementInformation(requirement=SpecifierRequirement('ctrader-api-client==0.2.1'), parent=None)]
2026-04-18T14:18:05,422 
2026-04-18T14:18:05,422 The above exception was the direct cause of the following exception:
2026-04-18T14:18:05,422 
2026-04-18T14:18:05,422 Traceback (most recent call last):
2026-04-18T14:18:05,422   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/cli/base_command.py", line 160, in exc_logging_wrapper
2026-04-18T14:18:05,422     status = run_func(*args)
2026-04-18T14:18:05,422              ^^^^^^^^^^^^^^^
2026-04-18T14:18:05,422   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/cli/req_command.py", line 247, in wrapper
2026-04-18T14:18:05,422     return func(self, options, args)
2026-04-18T14:18:05,422            ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2026-04-18T14:18:05,422   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/commands/wheel.py", line 170, in run
2026-04-18T14:18:05,422     requirement_set = resolver.resolve(reqs, check_supported_wheels=True)
2026-04-18T14:18:05,422                       ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
2026-04-18T14:18:05,422   File "/usr/lib/python3/dist-packages/pip/_internal/resolution/resolvelib/resolver.py", line 101, in resolve
2026-04-18T14:18:05,422     raise error from e
2026-04-18T14:18:05,422 pip._internal.exceptions.DistributionNotFound: No matching distribution found for ctrader-api-client==0.2.1
2026-04-18T14:18:05,428 Removed build tracker: '/tmp/pip-build-tracker-7glv5biq'