2026-04-22T20:53:41,445 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-viwk7m6m
2026-04-22T20:53:41,447 Created temporary directory: /tmp/pip-build-tracker-ka2woa5j
2026-04-22T20:53:41,448 Initialized build tracking at /tmp/pip-build-tracker-ka2woa5j
2026-04-22T20:53:41,448 Created build tracker: /tmp/pip-build-tracker-ka2woa5j
2026-04-22T20:53:41,449 Entered build tracker: /tmp/pip-build-tracker-ka2woa5j
2026-04-22T20:53:41,450 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-z10g3jia
2026-04-22T20:53:41,453 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2026-04-22T20:53:41,455 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-470vplp_
2026-04-22T20:53:41,477 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2026-04-22T20:53:41,481 2 location(s) to search for versions of vivarium-build-utils:
2026-04-22T20:53:41,481 * https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/
2026-04-22T20:53:41,481 * https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/
2026-04-22T20:53:41,482 Fetching project page and analyzing links: https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/
2026-04-22T20:53:41,483 Getting page https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/
2026-04-22T20:53:41,484 Found index url https://pypi.org/simple
2026-04-22T20:53:41,717 Fetched page https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/ as application/vnd.pypi.simple.v1+json
2026-04-22T20:53:41,732   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/c1/8f/7bf4e213d0a2f7296c2719f1b62e28e0716e7d9480367594e4a6f0cabab0/vivarium_build_utils-0.1.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,733   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/14/ff/93b357bc3b35b581682533427ac96ded64d78f44099850271b22cbacdb3c/vivarium_build_utils-0.1.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 0.1.0
2026-04-22T20:53:41,734   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/01/12/5425bbb9ce1fa043d874a5059495d1d286c0a42ccf0aae11e89fb722beef/vivarium_build_utils-1.0.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,735   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/88/3f/5437495079c9f6637e382892c975329d2bf34077e50194ecfc2ceb961fd8/vivarium_build_utils-1.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 1.0.0
2026-04-22T20:53:41,735   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/3b/e7/8de57846928a78676244d22037053c79948dac545d4638e270cfb8bc098d/vivarium_build_utils-1.1.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,736   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/74/fb/96f5d5bb6436ce2d28b5e5c8ef7de8c32cdf67f9e62ca02bd706628efd76/vivarium_build_utils-1.1.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 1.1.0
2026-04-22T20:53:41,737   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/e7/25/74d91958d996e00c35900f12377e2d09c8fd5787de01fc029ec1bd0a5fe9/vivarium_build_utils-1.1.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,737   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/60/3d/6dd0ffdcf7142222b60ae6aae574d6a72636ebb65531652b5993eb70a25d/vivarium_build_utils-1.1.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 1.1.1
2026-04-22T20:53:41,738   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/9e/22/7f1ddcf794043a04f6585bc82518f3aca470a6917239eb55863a133c73e4/vivarium_build_utils-1.1.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,739   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/de/ba/a32dda8e0407a892ab0651ac139bc75e4c7e94ba50ba9a44bf8504803714/vivarium_build_utils-1.1.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 1.1.2
2026-04-22T20:53:41,740   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/20/5a/e3a74d218230cbad7bf869c16c98d8c8a888d5ffae13463b28b7ba2b9a19/vivarium_build_utils-2.0.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,741   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/a6/03/3b1c4fc3fe75e00da290cfcd12c4b5311c241694c528df97e16572d4ff0f/vivarium_build_utils-2.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.0.0
2026-04-22T20:53:41,741   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/2a/a3/1eec1e71b91443cce823aea8da8c42a052808ef7d9b934428cfc1ab78a80/vivarium_build_utils-2.0.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,742   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/3e/e1/cde5fdf66f2d6b2ea306a234a9c4c29a9cf4af2b74c3364aa30448a48a09/vivarium_build_utils-2.0.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.0.1
2026-04-22T20:53:41,742   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/e9/82/24cee77a547f906264fdcdb5ef9e3d50fb3d93598daef9c67425a18bd024/vivarium_build_utils-2.0.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,743   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/bd/10/e23e1af4f225d730a03178288f8b15d90fd0b6b4f328e776d00f0546a725/vivarium_build_utils-2.0.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.0.2
2026-04-22T20:53:41,744   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/ba/de/0342fb5ae5d879f64bacc3519e1f00c7c7a6165efdd9db990b0f36fd05af/vivarium_build_utils-2.0.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,744   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/20/1c/7752dc9efc38c44a62df7aa95f4cdebf01305c23e758915f01a2552184c9/vivarium_build_utils-2.0.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.0.3
2026-04-22T20:53:41,745   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/d9/62/6cec9ed38c8bb11ebb7abb585a46bd617f734fce7b80e5cb3f9201d927bc/vivarium_build_utils-2.0.4-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,746   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/1d/a9/a72d756a6cdad1f2fdaa9886f3b5064f745818034a8b77500c7380f4f0e1/vivarium_build_utils-2.0.4.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.0.4
2026-04-22T20:53:41,746   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/32/6e/1fa153b2d2958aaeaced183727e5f4a63dc916e7934c3075e49314f57acb/vivarium_build_utils-2.0.5-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,747   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/79/c7/e636201aebe9d4902cd36ce1bf835e8aa4abf677991b613763b014e0a11f/vivarium_build_utils-2.0.5.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.0.5
2026-04-22T20:53:41,748   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/8f/be/0ad3ea45f213c78f173747f0eb2f4d9934b690d3c37f7dc6c2bcdf826111/vivarium_build_utils-2.0.6-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,748   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/57/b8/236f8bdb71fe2738c61a9a93d8d0ec4e2c5c0ed538d9e48ff80a15e6e19b/vivarium_build_utils-2.0.6.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.0.6
2026-04-22T20:53:41,749   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/cd/f2/2b210f0611c04794ce4b42d063927ee68e7ffb9200345af9ecc88587d284/vivarium_build_utils-2.0.7-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,750   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/e2/60/4717e6a017cf501b0c885af2cc9d9e56d4abd7d20264ef8dfe1332532e3f/vivarium_build_utils-2.0.7.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.0.7
2026-04-22T20:53:41,751   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/eb/a1/1b3124a6cc28059a84c68e15121cd2a7b563188f0b2ce7554de1ff7affd4/vivarium_build_utils-2.0.8-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,751   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/52/52/d22d7ca67633d8f54d8571123c7068a7bc8953d85080907bef48a600371f/vivarium_build_utils-2.0.8.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.0.8
2026-04-22T20:53:41,752   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/b9/19/6afa25a0218f889463890294d989e2403be2e7277b5048acc06f76e4cb66/vivarium_build_utils-2.0.9-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,753   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/41/2c/ffcc96aceaa2a6d1119f6d6c2b49905c5d2b1603b08bc499ffccb83f302f/vivarium_build_utils-2.0.9.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.0.9
2026-04-22T20:53:41,753   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/00/72/0d5ccfcc7d6a4ea5675171b67d369539b3ad4ec3b5cbf67aca8ec062d4ad/vivarium_build_utils-2.0.10-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,754   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/7d/fe/d089d54b54520a7351300727aca0989dd4116dc680c410c44474052df38b/vivarium_build_utils-2.0.10.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.0.10
2026-04-22T20:53:41,754   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/a4/d4/582c39509ad80ea1282ed03c4c632cb6c75d3276ac7dd48cddd89be4e687/vivarium_build_utils-2.0.11-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,755   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/76/59/25756b6ff6a6975756ef9a0e9b42bf5152faa1ca2c63c5a42326a501b3cf/vivarium_build_utils-2.0.11.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.0.11
2026-04-22T20:53:41,756   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/f4/28/5173014ae4958c0dd55ba31802795586763acd2fb931432f1a3c2035fac1/vivarium_build_utils-2.0.12-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,757   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/fb/5e/0dd2997ff14dc8c5bfa08121ad6117c9dad1f486cb5dc65bc691d53dddbc/vivarium_build_utils-2.0.12.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.0.12
2026-04-22T20:53:41,758   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/84/b7/064cd953c97bb072b8165cff375168aa0c26cc6ba5d9f99ff9a3815617d5/vivarium_build_utils-2.0.13-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,758   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/ed/5d/c8d5e61c59e0fb26c68720b0e2fa33dc45874cafa1f82c4f81c8a555cc60/vivarium_build_utils-2.0.13.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.0.13
2026-04-22T20:53:41,759   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/9f/b5/be0984febcea410a7921c6df493cad5d7f88166c2eae09217e8134ee56bb/vivarium_build_utils-2.1.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,760   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/f3/77/24c46e19d2a07a8aeaff0fab330cc57c8d43895ece3802bc347f937c707e/vivarium_build_utils-2.1.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.1.0
2026-04-22T20:53:41,761   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/23/39/6d458fa18559be7553d995183a021fbb4226f2020ba524a100a57074cc1b/vivarium_build_utils-2.1.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,761   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/97/55/bb4c2965e7c73e7348cc2cdb97f874ed72be769c1ee07036259ff4d19244/vivarium_build_utils-2.1.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.1.1
2026-04-22T20:53:41,762   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/a1/22/77c9df372046ffd1548d4038ba612d5539da2e623189dd4cca15e2ba9a30/vivarium_build_utils-2.1.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,762   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/e9/fb/87c9e4254ea04fd7e790ffc8fd621bbca582438ce9e41476f861b4387a94/vivarium_build_utils-2.1.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.1.2
2026-04-22T20:53:41,763   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/5e/58/d39e20888c292b60e5151625d4a79720b10c55cdb3787c82611b0984fef3/vivarium_build_utils-2.2.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,764   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/17/88/ad65a0f5bd7c98135e4254719216f350d18ebf7f25684ecbfdbe2555b285/vivarium_build_utils-2.2.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.2.1
2026-04-22T20:53:41,764   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/91/b2/539bc778835fe6ebd4901589d30abd261465ee30783a5344397f7139f7a6/vivarium_build_utils-2.2.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,765   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/a1/e4/64f674907b868b8ba840df000c2ea2a3c9958bb61ff7a3c7e824a4d27d18/vivarium_build_utils-2.2.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.2.2
2026-04-22T20:53:41,766   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/65/de/9dedb275132425f7d54393bdae78df00dc91d3815f3c6ca0bcc1ca50b253/vivarium_build_utils-2.2.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,766   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/6a/8b/f934f51f4d89324e2dbe5fae43db2cbb59d9aaf57d7158d8eba4395c51ba/vivarium_build_utils-2.2.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.2.3
2026-04-22T20:53:41,767   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/0b/0a/c7c0a6c330f749389de2cd3755ea82b7f33b3ee1949c1b30e51349fc1895/vivarium_build_utils-2.2.4-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,768   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/7f/68/ea08992244dce5dd5fb0cc32c054184601d4dc66cbbb528d6deb3fe613e1/vivarium_build_utils-2.2.4.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.2.4
2026-04-22T20:53:41,769   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/db/09/543548f1e231d8f3f2c878dac6fddec12eff778555d74f84d23e4cf1655f/vivarium_build_utils-2.3.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,769   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/b2/b4/cec7bdec35c196a5d8f4bb1daacbde8e708f9158e2d465f8c845c2f84041/vivarium_build_utils-2.3.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.3.0
2026-04-22T20:53:41,770   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/08/0a/9288862b7a4f1fdedeee1c85eeab80996688f08ceb480e934b7ee1bcf515/vivarium_build_utils-2.3.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,771   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/2c/5f/6de98a2800cf8da8464d4396d1b608e7ce90766a6957cc43ac1615db17a9/vivarium_build_utils-2.3.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.3.1
2026-04-22T20:53:41,772   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/ae/20/5bd11b3ba66672572126bf361cffc4845078c2eef38441f53b5390094acb/vivarium_build_utils-2.3.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,773   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/d4/38/0cf55697fa86a4055ca1450d28b5b3abfe40126b8c14b2083bd55c144005/vivarium_build_utils-2.3.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.3.2
2026-04-22T20:53:41,773   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/63/77/cafae20552bc976551a05cb7dbdd3bf55207f5aef58430079d9d31a72a15/vivarium_build_utils-2.3.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,774   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/f1/3a/21c2d0551630b296e2e51189cd32b097ab94463b5c56b733ac5182ca3f27/vivarium_build_utils-2.3.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.3.3
2026-04-22T20:53:41,774   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/3b/f8/0ebc0b77b1e329be45b2f2b06187f8f0bb608a73777c08fa737a15d9f41d/vivarium_build_utils-2.3.4-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,775   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/f3/30/e6b0d4e93fd3fe409446426359448cab6c789d1d0377be06100042c4d972/vivarium_build_utils-2.3.4.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.3.4
2026-04-22T20:53:41,775   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/ce/2d/1ec7d76a9462207b9a7826d8f885fd995206805e86eae1be5c21df5692ca/vivarium_build_utils-2.3.5-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,776   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/a6/d9/98c6d01dd9f9c3da1b5b6797f3a87d133d71cd63e81b734f801d9a2d0730/vivarium_build_utils-2.3.5.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.3.5
2026-04-22T20:53:41,777   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/28/fa/cba0cefb138c8dedec7f48a91d41cd5c1b2c61b9ed158728bd29cb22a9b8/vivarium_build_utils-2.3.6-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,777   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/64/36/1724f768bb4d9781def977872ab251f5b52258a602b0d92582a8efd044de/vivarium_build_utils-2.3.6.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.3.6
2026-04-22T20:53:41,778   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/bb/5f/847526045c7b39934a5590d739d85a7d6ff1856a91987e11f210a143bad7/vivarium_build_utils-2.3.7-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,778   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/2d/f3/4de4326549e003ec5acf899d8bb36dc5bb549a1547274b756e7eadf4e031/vivarium_build_utils-2.3.7.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.3.7
2026-04-22T20:53:41,779   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/ba/1b/e731fe659c7c0ffe0efa17fddb746df602e5e809fde5d13ffe4905805d11/vivarium_build_utils-2.3.8-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,780   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/f0/29/42f870f9b8452d7b432fbb59ff6925fb9a82397797ddc28fa74273f0b461/vivarium_build_utils-2.3.8.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 2.3.8
2026-04-22T20:53:41,781   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/ad/23/3cc9ddbae8f973ce149f89e0591954a23174461e24c46870f02356d41c7c/vivarium_build_utils-3.0.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,781   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/dd/82/5381c2e3e2e0df491a2b6886d02675c3fa078fd6bdc0736e95f7e2a0f3cf/vivarium_build_utils-3.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 3.0.0
2026-04-22T20:53:41,782   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/2a/6b/4b5aab2ce6ae91e14672fb6192e072372a260b24afb3feddac210582c5e2/vivarium_build_utils-3.0.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,782   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/f7/c7/76c35c921b1c5ed5119f2c8ba567689b9d738e38e69369e5d8b010e78e17/vivarium_build_utils-3.0.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 3.0.1
2026-04-22T20:53:41,783   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/a6/32/77e8d572d2e7748f113879b3638e2126e82d8a0607d5caa4f630d25be02d/vivarium_build_utils-3.0.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,784   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/09/e8/585e0bc4706a6345bd6528f0c8fc22a0259ebcd9c01a5b73bf15bdfc8cb1/vivarium_build_utils-3.0.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 3.0.2
2026-04-22T20:53:41,784   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/91/e8/5fa11a064b9b5a8cbe1729b3a80e61c3f00f85bb2440f8570794ba22cca9/vivarium_build_utils-3.0.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,785   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/f3/c6/b335bf1c67d5a958a64a7ad13c505f234b5bed158c415af84bddd2e011f7/vivarium_build_utils-3.0.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 3.0.3
2026-04-22T20:53:41,785   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/46/56/0788ea367dc51272c078b190c0577a06ff0acf019260f1b1e8014485468b/vivarium_build_utils-3.0.4-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,786   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/9d/eb/dc1659523716f850488b7d160b44fed0af7a8dddb783000c6d5ac26f70e4/vivarium_build_utils-3.0.4.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 3.0.4
2026-04-22T20:53:41,786   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://files.pythonhosted.org/packages/ca/af/26aceb9bde6af4cc2a5f550a9244bf96984663e11169d20a571c86648967/vivarium_build_utils-3.1.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,787   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/17/fb/2ed4f3541c1405fc10fe3930a963b15739cde4ab61320c794a605dc56f82/vivarium_build_utils-3.1.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/), version: 3.1.0
2026-04-22T20:53:41,788 Fetching project page and analyzing links: https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/
2026-04-22T20:53:41,789 Getting page https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/
2026-04-22T20:53:41,790 Found index url https://www.piwheels.org/simple
2026-04-22T20:53:41,968 Fetched page https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/ as text/html
2026-04-22T20:53:41,980   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-3.0.4-py3-none-any.whl#sha256=6dc69fdf747e9171b02c712b49256a69d83f1ef2bb1cc1a089d2dade02ce3898 (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,981   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-3.0.3-py3-none-any.whl#sha256=f2859a1b19d2f3d81fe5b8ad55ce74b669713c9d54b0ff84efbf804907bbec3c (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,981   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-3.0.2-py3-none-any.whl#sha256=55587d4a036655a6e27759c43ae22996de7309392a6e94c7d8900dffbf96a8fe (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,982   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-3.0.1-py3-none-any.whl#sha256=dae24d7aa41c71f7af3a74bf280169a0e0270dcda10aa6a87d54a6e58ece2dc3 (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,982   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-3.0.0-py3-none-any.whl#sha256=5f9c70ab2092547860d83ac1e20e3f9407868bb71d4c9002272fb7761bf074ea (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,983   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.3.8-py3-none-any.whl#sha256=c838b69218c3840c8b08550b5577fdcdc8458cdb7fe3b3d1290fc18fa59797b5 (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,983   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.3.7-py3-none-any.whl#sha256=db2c17d9dd6adb44e1412285082d196786e1a12e97d03a67847be390f78e1d5b (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,984   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.3.6-py3-none-any.whl#sha256=4ae57e98bea153ccf6d64f00ced3fecfecd1e77aaf0f7f5cb38bc8dc59888a9e (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,984   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.3.5-py3-none-any.whl#sha256=6b91a332305e1932cb2cb24e214f5dbaf6df87776c851f2f4657672a60e9a2a8 (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,985   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.3.4-py3-none-any.whl#sha256=66f9e3b694f7c9b2fa7ac7a15ed17354e46b638072f78115c56fb39ffa098124 (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,985   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.3.3-py3-none-any.whl#sha256=77cacee303af82d213ac84e0c43f4e330e8788ff048942b932fce3e9f4579ffd (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,986   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.3.2-py3-none-any.whl#sha256=be90e745e19963d1ed2795c5748d8b961b0562fd81d014d9b0591584a8032122 (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,986   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.3.1-py3-none-any.whl#sha256=c907d854bda7bdc8ff34487cafa543e43a95502c9eb8cb56e44abfc9ca979dde (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,987   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.3.0-py3-none-any.whl#sha256=422859dc7c4e2df0ce806504aaa557015c73e73974904cd0baa52fcb15c546cf (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,988   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.2.4-py3-none-any.whl#sha256=09a92e9df0f4fafbcdd2b02b5952d6a299cf3c59274da6d2a36e0a94c4f6ba85 (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,988   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.2.3-py3-none-any.whl#sha256=ea5490a33d2bea623d1d82e356ff74cd6864440b51e3852df2891216b1754e4b (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,989   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.2.2-py3-none-any.whl#sha256=28551e9e6e436d1052733331f691612a36f50615b00ab970992fb9e35caf0447 (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,989   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.2.1-py3-none-any.whl#sha256=3488a32ecfe902bc930564b9a521d56cd8c66edf5b94d20ecb15223211869d11 (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,990   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.1.2-py3-none-any.whl#sha256=0d06dcd5a27ed127dd411a2ed6eda0f9ed442bbb688b6c711a2a57be53eed238 (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,990   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.1.1-py3-none-any.whl#sha256=342b932b7069df3902749001f750315c1411b6f4141eec2be2345816d2423bd0 (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,991   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.1.0-py3-none-any.whl#sha256=fd2f53fe7b7875013d11d14b70f125bf54a44aae5ee377b74e5cdf144ba7770d (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,992   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.0.13-py3-none-any.whl#sha256=54e5b21306e2acec07634155777f9b3e36b7a16482eb6c34375f450abd4236e2 (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,992   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.0.12-py3-none-any.whl#sha256=f283dcea15ef467975349f1f34958d6e6f55734610a7a8f51dfa37dc87be7f85 (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,993   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.0.11-py3-none-any.whl#sha256=88d9cec047da0b57c84f82367da76fdfc6ff3f2634cf107beee98d7dbe1e00ff (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,993   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.0.10-py3-none-any.whl#sha256=7093bbde2d55c09f5f5ef098bbd40befc4428bb98d45be7683c83f06aed5e994 (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,994   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.0.9-py3-none-any.whl#sha256=7ca1a35da345e9f97a15a6b0af12db49a69f222719d564a29e52305a079ab88c (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,994   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.0.8-py3-none-any.whl#sha256=34077b2584c749c5cdf94d783fa58753efafc0ebb854e4b2f21caacbf701735a (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,995   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.0.7-py3-none-any.whl#sha256=acf6bdaa575064fac95f4cf9dda4440c1ea90641ba0c31fcebd5ce193dab615b (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,996   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.0.6-py3-none-any.whl#sha256=093c93f0f636abfce955eff8e085614948bf86fdea7ab85f5a123182e7dec991 (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,996   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.0.5-py3-none-any.whl#sha256=702a72fbd9a069f5900223d907804b210ad3e3e0973b0c6a4a1de73b5cf01a11 (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,997   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.0.4-py3-none-any.whl#sha256=4b1c697b7a3592be63f6f4cf479bcd4789610291fecc06deb5026063494066a2 (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,997   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.0.3-py3-none-any.whl#sha256=aee39fa44a8a2e5b4c08702bf1b9a52d74c981ae8cdaf5de7dc68b0455466b56 (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,998   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.0.2-py3-none-any.whl#sha256=89a7a22f2a38dc61744d43c60e74f4ce71101ec6d654aaa69e063e7c84883c74 (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,998   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.0.1-py3-none-any.whl#sha256=632f803ba52d6d2c1ec27b5ec63bb3bf774786a2dd1d8f8978cc7237f6e66976 (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,999   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-2.0.0-py3-none-any.whl#sha256=64c1b447bff193893f602ab528ec2bd4426c432fbaffd3786f4fd7a3c1208f22 (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:41,999   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-1.1.2-py3-none-any.whl#sha256=3702c764f3533b55f169cda07fd967ead20df0c471a4c2ec211ada9620672fcf (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:42,000   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-1.1.1-py3-none-any.whl#sha256=072bad1feb52a968388ddd0dad5b79c422f00fc478f0e36fe2408ba1fe06de66 (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:42,001   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-1.1.0-py3-none-any.whl#sha256=fdb6382fbbb7bf574cfc8d404b4d5513dad0802c380d96225e7150bc91f53f05 (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:42,001   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-1.0.0-py3-none-any.whl#sha256=31eb66bfd99184a4b735c03627ae38a6f2caad3e63fae0657c4a09ee89ee553a (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:42,002   Skipping link: No binaries permitted for vivarium-build-utils: https://archive1.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/vivarium_build_utils-0.1.0-py3-none-any.whl#sha256=6647ee71f985a67cddcc169a471e88eca982ef556a6e44de433ad2c9b5681565 (from https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/)
2026-04-22T20:53:42,003 Skipping link: not a file: https://www.piwheels.org/simple/vivarium-build-utils/
2026-04-22T20:53:42,003 Skipping link: not a file: https://pypi.org/simple/vivarium-build-utils/
2026-04-22T20:53:42,028 Given no hashes to check 1 links for project 'vivarium-build-utils': discarding no candidates
2026-04-22T20:53:42,047 Collecting vivarium-build-utils==3.1.0
2026-04-22T20:53:42,050   Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-jhr1lyd5
2026-04-22T20:53:42,200   Downloading vivarium_build_utils-3.1.0.tar.gz (37 kB)
2026-04-22T20:53:42,305   Added vivarium-build-utils==3.1.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/17/fb/2ed4f3541c1405fc10fe3930a963b15739cde4ab61320c794a605dc56f82/vivarium_build_utils-3.1.0.tar.gz to build tracker '/tmp/pip-build-tracker-ka2woa5j'
2026-04-22T20:53:42,309   Created temporary directory: /tmp/pip-build-env-dbn7koth
2026-04-22T20:53:42,314   Installing build dependencies: started
2026-04-22T20:53:42,315   Running command pip subprocess to install build dependencies
2026-04-22T20:53:43,442   Using pip 23.0.1 from /usr/lib/python3/dist-packages/pip (python 3.11)
2026-04-22T20:53:43,928   DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2026-04-22T20:53:43,951   Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2026-04-22T20:53:45,704   Collecting setuptools
2026-04-22T20:53:45,785     Using cached https://www.piwheels.org/simple/setuptools/setuptools-82.0.1-py3-none-any.whl (1.0 MB)
2026-04-22T20:53:48,798   Installing collected packages: setuptools
2026-04-22T20:53:51,896   Successfully installed setuptools-82.0.1
2026-04-22T20:53:52,163   Installing build dependencies: finished with status 'done'
2026-04-22T20:53:52,170   Getting requirements to build wheel: started
2026-04-22T20:53:52,171   Running command Getting requirements to build wheel
2026-04-22T20:53:52,805   Getting requirements to build wheel: finished with status 'done'
2026-04-22T20:53:52,814   Installing backend dependencies: started
2026-04-22T20:53:52,815   Running command pip subprocess to install backend dependencies
2026-04-22T20:53:53,946   Using pip 23.0.1 from /usr/lib/python3/dist-packages/pip (python 3.11)
2026-04-22T20:53:54,437   DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2026-04-22T20:53:54,460   Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2026-04-22T20:53:55,130   Collecting setuptools_scm
2026-04-22T20:53:55,151     Using cached https://www.piwheels.org/simple/setuptools-scm/setuptools_scm-10.0.5-py3-none-any.whl (21 kB)
2026-04-22T20:53:55,236   Collecting vcs-versioning>=1.0.0.dev0
2026-04-22T20:53:55,257     Using cached https://www.piwheels.org/simple/vcs-versioning/vcs_versioning-1.1.1-py3-none-any.whl (79 kB)
2026-04-22T20:53:55,444   Collecting packaging>=20
2026-04-22T20:53:55,463     Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.1-py3-none-any.whl (95 kB)
2026-04-22T20:53:56,902   Collecting setuptools
2026-04-22T20:53:56,980     Using cached https://www.piwheels.org/simple/setuptools/setuptools-82.0.1-py3-none-any.whl (1.0 MB)
2026-04-22T20:54:00,023   Installing collected packages: setuptools, packaging, vcs-versioning, setuptools_scm
2026-04-22T20:54:03,626     Creating /tmp/pip-build-env-dbn7koth/normal/local/bin
2026-04-22T20:54:03,629     changing mode of /tmp/pip-build-env-dbn7koth/normal/local/bin/vcs-versioning to 755
2026-04-22T20:54:03,734     changing mode of /tmp/pip-build-env-dbn7koth/normal/local/bin/setuptools-scm to 755
2026-04-22T20:54:03,761   Successfully installed packaging-26.1 setuptools-82.0.1 setuptools_scm-10.0.5 vcs-versioning-1.1.1
2026-04-22T20:54:04,049   Installing backend dependencies: finished with status 'done'
2026-04-22T20:54:04,050   Created temporary directory: /tmp/pip-modern-metadata-5n5hi4_u
2026-04-22T20:54:04,053   Preparing metadata (pyproject.toml): started
2026-04-22T20:54:04,054   Running command Preparing metadata (pyproject.toml)
2026-04-22T20:54:04,721   toml section missing PosixPath('pyproject.toml') does not contain any of the tool sections: ['setuptools_scm', 'vcs-versioning']
2026-04-22T20:54:04,754   toml section missing PosixPath('pyproject.toml') does not contain any of the tool sections: ['setuptools_scm', 'vcs-versioning']
2026-04-22T20:54:04,762   /tmp/pip-build-env-dbn7koth/overlay/local/lib/python3.11/dist-packages/setuptools/dist.py:765: SetuptoolsDeprecationWarning: License classifiers are deprecated.
2026-04-22T20:54:04,762   !!

2026-04-22T20:54:04,763           ********************************************************************************
2026-04-22T20:54:04,764           Please consider removing the following classifiers in favor of a SPDX license expression:

2026-04-22T20:54:04,765           License :: OSI Approved :: BSD License

2026-04-22T20:54:04,766           See https://packaging.python.org/en/latest/guides/writing-pyproject-toml/#license for details.
2026-04-22T20:54:04,767           ********************************************************************************

2026-04-22T20:54:04,768   !!
2026-04-22T20:54:04,769     self._finalize_license_expression()
2026-04-22T20:54:04,794   running dist_info
2026-04-22T20:54:04,808   creating /tmp/pip-modern-metadata-5n5hi4_u/vivarium_build_utils.egg-info
2026-04-22T20:54:04,809   writing /tmp/pip-modern-metadata-5n5hi4_u/vivarium_build_utils.egg-info/PKG-INFO
2026-04-22T20:54:04,813   writing dependency_links to /tmp/pip-modern-metadata-5n5hi4_u/vivarium_build_utils.egg-info/dependency_links.txt
2026-04-22T20:54:04,816   writing top-level names to /tmp/pip-modern-metadata-5n5hi4_u/vivarium_build_utils.egg-info/top_level.txt
2026-04-22T20:54:04,818   writing manifest file '/tmp/pip-modern-metadata-5n5hi4_u/vivarium_build_utils.egg-info/SOURCES.txt'
2026-04-22T20:54:04,857   /tmp/pip-build-env-dbn7koth/normal/local/lib/python3.11/dist-packages/vcs_versioning/overrides.py:609: UserWarning: No GlobalOverrides context is active. Auto-creating one with SETUPTOOLS_SCM prefix for backwards compatibility. Consider using 'with GlobalOverrides.from_env("YOUR_TOOL"):' explicitly.
2026-04-22T20:54:04,858     return get_active_overrides().subprocess_timeout
2026-04-22T20:54:04,906   listing git files failed - pretending there aren't any
2026-04-22T20:54:04,914   reading manifest file '/tmp/pip-modern-metadata-5n5hi4_u/vivarium_build_utils.egg-info/SOURCES.txt'
2026-04-22T20:54:04,916   reading manifest template 'MANIFEST.in'
2026-04-22T20:54:04,926   adding license file 'LICENSE.txt'
2026-04-22T20:54:04,930   writing manifest file '/tmp/pip-modern-metadata-5n5hi4_u/vivarium_build_utils.egg-info/SOURCES.txt'
2026-04-22T20:54:04,931   creating '/tmp/pip-modern-metadata-5n5hi4_u/vivarium_build_utils-3.1.0.dist-info'
2026-04-22T20:54:05,063   Preparing metadata (pyproject.toml): finished with status 'done'
2026-04-22T20:54:05,068   Source in /tmp/pip-wheel-z10g3jia/vivarium-build-utils_0cb074c85cb84b38bb277b865259c5c0 has version 3.1.0, which satisfies requirement vivarium-build-utils==3.1.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/17/fb/2ed4f3541c1405fc10fe3930a963b15739cde4ab61320c794a605dc56f82/vivarium_build_utils-3.1.0.tar.gz
2026-04-22T20:54:05,069   Removed vivarium-build-utils==3.1.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/17/fb/2ed4f3541c1405fc10fe3930a963b15739cde4ab61320c794a605dc56f82/vivarium_build_utils-3.1.0.tar.gz from build tracker '/tmp/pip-build-tracker-ka2woa5j'
2026-04-22T20:54:05,074 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-e9dwe2jx
2026-04-22T20:54:05,074 Building wheels for collected packages: vivarium-build-utils
2026-04-22T20:54:05,079   Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-2b93_xhs
2026-04-22T20:54:05,079   Destination directory: /tmp/pip-wheel-2b93_xhs
2026-04-22T20:54:05,081   Building wheel for vivarium-build-utils (pyproject.toml): started
2026-04-22T20:54:05,082   Running command Building wheel for vivarium-build-utils (pyproject.toml)
2026-04-22T20:54:05,703   toml section missing PosixPath('pyproject.toml') does not contain any of the tool sections: ['setuptools_scm', 'vcs-versioning']
2026-04-22T20:54:05,733   toml section missing PosixPath('pyproject.toml') does not contain any of the tool sections: ['setuptools_scm', 'vcs-versioning']
2026-04-22T20:54:05,740   /tmp/pip-build-env-dbn7koth/overlay/local/lib/python3.11/dist-packages/setuptools/dist.py:765: SetuptoolsDeprecationWarning: License classifiers are deprecated.
2026-04-22T20:54:05,741   !!

2026-04-22T20:54:05,742           ********************************************************************************
2026-04-22T20:54:05,742           Please consider removing the following classifiers in favor of a SPDX license expression:

2026-04-22T20:54:05,743           License :: OSI Approved :: BSD License

2026-04-22T20:54:05,744           See https://packaging.python.org/en/latest/guides/writing-pyproject-toml/#license for details.
2026-04-22T20:54:05,745           ********************************************************************************

2026-04-22T20:54:05,746   !!
2026-04-22T20:54:05,747     self._finalize_license_expression()
2026-04-22T20:54:05,770   running bdist_wheel
2026-04-22T20:54:05,806   running build
2026-04-22T20:54:05,806   running build_py
2026-04-22T20:54:05,809   creating build/lib/vivarium_build_utils
2026-04-22T20:54:05,812   copying src/vivarium_build_utils/resources.py -> build/lib/vivarium_build_utils
2026-04-22T20:54:05,814   copying src/vivarium_build_utils/_version.py -> build/lib/vivarium_build_utils
2026-04-22T20:54:05,816   copying src/vivarium_build_utils/__init__.py -> build/lib/vivarium_build_utils
2026-04-22T20:54:05,817   running egg_info
2026-04-22T20:54:05,831   writing src/vivarium_build_utils.egg-info/PKG-INFO
2026-04-22T20:54:05,834   writing dependency_links to src/vivarium_build_utils.egg-info/dependency_links.txt
2026-04-22T20:54:05,836   writing top-level names to src/vivarium_build_utils.egg-info/top_level.txt
2026-04-22T20:54:05,869   /tmp/pip-build-env-dbn7koth/normal/local/lib/python3.11/dist-packages/vcs_versioning/overrides.py:609: UserWarning: No GlobalOverrides context is active. Auto-creating one with SETUPTOOLS_SCM prefix for backwards compatibility. Consider using 'with GlobalOverrides.from_env("YOUR_TOOL"):' explicitly.
2026-04-22T20:54:05,870     return get_active_overrides().subprocess_timeout
2026-04-22T20:54:05,877   listing git files failed - pretending there aren't any
2026-04-22T20:54:05,881   reading manifest file 'src/vivarium_build_utils.egg-info/SOURCES.txt'
2026-04-22T20:54:05,887   reading manifest template 'MANIFEST.in'
2026-04-22T20:54:05,897   adding license file 'LICENSE.txt'
2026-04-22T20:54:05,900   writing manifest file 'src/vivarium_build_utils.egg-info/SOURCES.txt'
2026-04-22T20:54:05,933   Copied resources from /tmp/pip-wheel-z10g3jia/vivarium-build-utils_0cb074c85cb84b38bb277b865259c5c0/resources to build/lib/vivarium_build_utils/resources
2026-04-22T20:54:05,934   installing to build/bdist.linux-armv7l/wheel
2026-04-22T20:54:05,935   running install
2026-04-22T20:54:05,958   running install_lib
2026-04-22T20:54:05,968   creating build/bdist.linux-armv7l/wheel
2026-04-22T20:54:05,970   creating build/bdist.linux-armv7l/wheel/vivarium_build_utils
2026-04-22T20:54:05,971   copying build/lib/vivarium_build_utils/resources.py -> build/bdist.linux-armv7l/wheel/./vivarium_build_utils
2026-04-22T20:54:05,974   creating build/bdist.linux-armv7l/wheel/vivarium_build_utils/resources
2026-04-22T20:54:05,976   creating build/bdist.linux-armv7l/wheel/vivarium_build_utils/resources/scripts
2026-04-22T20:54:05,977   copying build/lib/vivarium_build_utils/resources/scripts/model_lineage.sh -> build/bdist.linux-armv7l/wheel/./vivarium_build_utils/resources/scripts
2026-04-22T20:54:05,979   copying build/lib/vivarium_build_utils/resources/scripts/validate_tag_version.sh -> build/bdist.linux-armv7l/wheel/./vivarium_build_utils/resources/scripts
2026-04-22T20:54:05,982   creating build/bdist.linux-armv7l/wheel/vivarium_build_utils/resources/makefiles
2026-04-22T20:54:05,983   copying build/lib/vivarium_build_utils/resources/makefiles/test.mk -> build/bdist.linux-armv7l/wheel/./vivarium_build_utils/resources/makefiles
2026-04-22T20:54:05,985   copying build/lib/vivarium_build_utils/resources/makefiles/base.mk -> build/bdist.linux-armv7l/wheel/./vivarium_build_utils/resources/makefiles
2026-04-22T20:54:05,987   copying build/lib/vivarium_build_utils/_version.py -> build/bdist.linux-armv7l/wheel/./vivarium_build_utils
2026-04-22T20:54:05,988   copying build/lib/vivarium_build_utils/__init__.py -> build/bdist.linux-armv7l/wheel/./vivarium_build_utils
2026-04-22T20:54:05,990   running install_egg_info
2026-04-22T20:54:06,000   Copying src/vivarium_build_utils.egg-info to build/bdist.linux-armv7l/wheel/./vivarium_build_utils-3.1.0-py3.11.egg-info
2026-04-22T20:54:06,009   running install_scripts
2026-04-22T20:54:06,018   creating build/bdist.linux-armv7l/wheel/vivarium_build_utils-3.1.0.dist-info/WHEEL
2026-04-22T20:54:06,021   creating '/tmp/pip-wheel-2b93_xhs/.tmp-ooc5zlo4/vivarium_build_utils-3.1.0-py3-none-any.whl' and adding 'build/bdist.linux-armv7l/wheel' to it
2026-04-22T20:54:06,023   adding 'vivarium_build_utils/__init__.py'
2026-04-22T20:54:06,024   adding 'vivarium_build_utils/_version.py'
2026-04-22T20:54:06,025   adding 'vivarium_build_utils/resources.py'
2026-04-22T20:54:06,028   adding 'vivarium_build_utils/resources/makefiles/base.mk'
2026-04-22T20:54:06,029   adding 'vivarium_build_utils/resources/makefiles/test.mk'
2026-04-22T20:54:06,032   adding 'vivarium_build_utils/resources/scripts/model_lineage.sh'
2026-04-22T20:54:06,034   adding 'vivarium_build_utils/resources/scripts/validate_tag_version.sh'
2026-04-22T20:54:06,036   adding 'vivarium_build_utils-3.1.0.dist-info/licenses/LICENSE.txt'
2026-04-22T20:54:06,037   adding 'vivarium_build_utils-3.1.0.dist-info/METADATA'
2026-04-22T20:54:06,038   adding 'vivarium_build_utils-3.1.0.dist-info/WHEEL'
2026-04-22T20:54:06,039   adding 'vivarium_build_utils-3.1.0.dist-info/top_level.txt'
2026-04-22T20:54:06,040   adding 'vivarium_build_utils-3.1.0.dist-info/RECORD'
2026-04-22T20:54:06,041   removing build/bdist.linux-armv7l/wheel
2026-04-22T20:54:06,148   Building wheel for vivarium-build-utils (pyproject.toml): finished with status 'done'
2026-04-22T20:54:06,153   Created wheel for vivarium-build-utils: filename=vivarium_build_utils-3.1.0-py3-none-any.whl size=12973 sha256=150a0d093cb85dc1b8c19fcc0908f69c9d7fb83ff468cf4e3b3a3f7428040fc7
2026-04-22T20:54:06,154   Stored in directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-470vplp_/wheels/b0/f7/db/b67d4e45ee30b3c5a7cf1bb28e4b4dc8435ee55ad054935d72
2026-04-22T20:54:06,165 Successfully built vivarium-build-utils
2026-04-22T20:54:06,168 Removed build tracker: '/tmp/pip-build-tracker-ka2woa5j'