2026-04-25T23:17:25,987 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-x5fk8yg7 2026-04-25T23:17:25,989 Created temporary directory: /tmp/pip-build-tracker-gqv39577 2026-04-25T23:17:25,990 Initialized build tracking at /tmp/pip-build-tracker-gqv39577 2026-04-25T23:17:25,990 Created build tracker: /tmp/pip-build-tracker-gqv39577 2026-04-25T23:17:25,990 Entered build tracker: /tmp/pip-build-tracker-gqv39577 2026-04-25T23:17:25,991 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-pmr8n0m6 2026-04-25T23:17:25,994 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453 2026-04-25T23:17:25,996 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-5_nzh6k6 2026-04-25T23:17:26,018 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple 2026-04-25T23:17:26,021 2 location(s) to search for versions of httrace: 2026-04-25T23:17:26,021 * https://pypi.org/simple/httrace/ 2026-04-25T23:17:26,021 * https://www.piwheels.org/simple/httrace/ 2026-04-25T23:17:26,022 Fetching project page and analyzing links: https://pypi.org/simple/httrace/ 2026-04-25T23:17:26,023 Getting page https://pypi.org/simple/httrace/ 2026-04-25T23:17:26,024 Found index url https://pypi.org/simple 2026-04-25T23:17:26,254 Fetched page https://pypi.org/simple/httrace/ as application/vnd.pypi.simple.v1+json 2026-04-25T23:17:26,256 Skipping link: No binaries permitted for httrace: https://files.pythonhosted.org/packages/b9/f2/0f1d33c4243d637a2e7f8d8a3daad9b8a8a4805ed1fef9cbccc178874f6f/httrace-0.1.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/httrace/) (requires-python:>=3.11) 2026-04-25T23:17:26,257 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/74/38/1b5d00cdec6a4d4e4251abcc0d1d6e53abe338e0c4e9cf58c9bd22d4a92b/httrace-0.1.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/httrace/) (requires-python:>=3.11), version: 0.1.0 2026-04-25T23:17:26,258 Skipping link: No binaries permitted for httrace: https://files.pythonhosted.org/packages/10/78/ea1ab2af97c4fd1a139cce85451b132ea836ac21e0e73850681e287ba228/httrace-0.1.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/httrace/) (requires-python:>=3.11) 2026-04-25T23:17:26,259 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/62/c1/6da688e1abbfa619a59081f048fee6e9a025f914206b348cafdaa1b8940c/httrace-0.1.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/httrace/) (requires-python:>=3.11), version: 0.1.1 2026-04-25T23:17:26,259 Fetching project page and analyzing links: https://www.piwheels.org/simple/httrace/ 2026-04-25T23:17:26,260 Getting page https://www.piwheels.org/simple/httrace/ 2026-04-25T23:17:26,261 Found index url https://www.piwheels.org/simple 2026-04-25T23:17:26,433 Fetched page https://www.piwheels.org/simple/httrace/ as text/html 2026-04-25T23:17:26,434 Skipping link: No binaries permitted for httrace: https://www.piwheels.org/simple/httrace/httrace-0.1.0-py3-none-any.whl#sha256=ac9c693d7ba3107e9e06b1559a134a8d6a8aa17978213ec8a278c90093b338c1 (from https://www.piwheels.org/simple/httrace/) (requires-python:>=3.11) 2026-04-25T23:17:26,435 Skipping link: not a file: https://www.piwheels.org/simple/httrace/ 2026-04-25T23:17:26,436 Skipping link: not a file: https://pypi.org/simple/httrace/ 2026-04-25T23:17:26,456 Given no hashes to check 1 links for project 'httrace': discarding no candidates 2026-04-25T23:17:26,476 Collecting httrace==0.1.1 2026-04-25T23:17:26,478 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-ebr2qa7k 2026-04-25T23:17:26,701 Downloading httrace-0.1.1.tar.gz (10 kB) 2026-04-25T23:17:26,729 Added httrace==0.1.1 from https://files.pythonhosted.org/packages/62/c1/6da688e1abbfa619a59081f048fee6e9a025f914206b348cafdaa1b8940c/httrace-0.1.1.tar.gz to build tracker '/tmp/pip-build-tracker-gqv39577' 2026-04-25T23:17:26,732 Created temporary directory: /tmp/pip-build-env-rfc7y610 2026-04-25T23:17:26,737 Installing build dependencies: started 2026-04-25T23:17:26,738 Running command pip subprocess to install build dependencies 2026-04-25T23:17:27,871 Using pip 23.0.1 from /usr/lib/python3/dist-packages/pip (python 3.11) 2026-04-25T23:17:28,285 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453 2026-04-25T23:17:28,308 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple 2026-04-25T23:17:28,834 Collecting hatchling 2026-04-25T23:17:28,852 Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.29.0-py3-none-any.whl (76 kB) 2026-04-25T23:17:29,049 Collecting packaging>=24.2 2026-04-25T23:17:29,070 Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.2-py3-none-any.whl (100 kB) 2026-04-25T23:17:29,195 Collecting pathspec>=0.10.1 2026-04-25T23:17:29,212 Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.0-py3-none-any.whl (56 kB) 2026-04-25T23:17:29,335 Collecting pluggy>=1.0.0 2026-04-25T23:17:29,350 Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl (20 kB) 2026-04-25T23:17:29,597 Collecting trove-classifiers 2026-04-25T23:17:29,612 Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.1.14.14-py3-none-any.whl (14 kB) 2026-04-25T23:17:32,313 Installing collected packages: trove-classifiers, pluggy, pathspec, packaging, hatchling 2026-04-25T23:17:32,348 Creating /tmp/pip-build-env-rfc7y610/overlay/local/bin 2026-04-25T23:17:32,351 changing mode of /tmp/pip-build-env-rfc7y610/overlay/local/bin/trove-classifiers to 755 2026-04-25T23:17:33,391 changing mode of /tmp/pip-build-env-rfc7y610/overlay/local/bin/hatchling to 755 2026-04-25T23:17:33,427 Successfully installed hatchling-1.29.0 packaging-26.2 pathspec-1.1.0 pluggy-1.6.0 trove-classifiers-2026.1.14.14 2026-04-25T23:17:33,674 Installing build dependencies: finished with status 'done' 2026-04-25T23:17:33,680 Getting requirements to build wheel: started 2026-04-25T23:17:33,681 Running command Getting requirements to build wheel 2026-04-25T23:17:34,030 Getting requirements to build wheel: finished with status 'done' 2026-04-25T23:17:34,033 Created temporary directory: /tmp/pip-modern-metadata-i46j2lls 2026-04-25T23:17:34,035 Preparing metadata (pyproject.toml): started 2026-04-25T23:17:34,036 Running command Preparing metadata (pyproject.toml) 2026-04-25T23:17:34,556 Preparing metadata (pyproject.toml): finished with status 'done' 2026-04-25T23:17:34,560 Source in /tmp/pip-wheel-pmr8n0m6/httrace_b31ac6f6dca24d29a8a0d9f33810abdc has version 0.1.1, which satisfies requirement httrace==0.1.1 from https://files.pythonhosted.org/packages/62/c1/6da688e1abbfa619a59081f048fee6e9a025f914206b348cafdaa1b8940c/httrace-0.1.1.tar.gz 2026-04-25T23:17:34,561 Removed httrace==0.1.1 from https://files.pythonhosted.org/packages/62/c1/6da688e1abbfa619a59081f048fee6e9a025f914206b348cafdaa1b8940c/httrace-0.1.1.tar.gz from build tracker '/tmp/pip-build-tracker-gqv39577' 2026-04-25T23:17:34,566 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-q__zhwi2 2026-04-25T23:17:34,566 Building wheels for collected packages: httrace 2026-04-25T23:17:34,571 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-d4c2raxs 2026-04-25T23:17:34,571 Destination directory: /tmp/pip-wheel-d4c2raxs 2026-04-25T23:17:34,574 Building wheel for httrace (pyproject.toml): started 2026-04-25T23:17:34,575 Running command Building wheel for httrace (pyproject.toml) 2026-04-25T23:17:34,707 Building wheel for httrace (pyproject.toml): finished with status 'done' 2026-04-25T23:17:34,711 Created wheel for httrace: filename=httrace-0.1.1-py3-none-any.whl size=10705 sha256=7b46d4da157e640ddcd47115a3d3a9eb8613c8fbbc20dc05ed7b3e9cc1b38cae 2026-04-25T23:17:34,712 Stored in directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-5_nzh6k6/wheels/5b/b5/ef/ed7384bd713e2718b0c23d05f7cfc674aad841488919a05481 2026-04-25T23:17:34,722 Successfully built httrace 2026-04-25T23:17:34,725 Removed build tracker: '/tmp/pip-build-tracker-gqv39577'