2026-05-06T04:04:17,819 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-4ylcxrxn 2026-05-06T04:04:17,820 Created temporary directory: /tmp/pip-build-tracker-8zh7u8e5 2026-05-06T04:04:17,821 Initialized build tracking at /tmp/pip-build-tracker-8zh7u8e5 2026-05-06T04:04:17,821 Created build tracker: /tmp/pip-build-tracker-8zh7u8e5 2026-05-06T04:04:17,822 Entered build tracker: /tmp/pip-build-tracker-8zh7u8e5 2026-05-06T04:04:17,823 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-qajm_8in 2026-05-06T04:04:17,825 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453 2026-05-06T04:04:17,828 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-lqq0xrqu 2026-05-06T04:04:17,850 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple 2026-05-06T04:04:17,854 2 location(s) to search for versions of django-fitbit-healthkit: 2026-05-06T04:04:17,854 * https://pypi.org/simple/django-fitbit-healthkit/ 2026-05-06T04:04:17,854 * https://www.piwheels.org/simple/django-fitbit-healthkit/ 2026-05-06T04:04:17,855 Fetching project page and analyzing links: https://pypi.org/simple/django-fitbit-healthkit/ 2026-05-06T04:04:17,855 Getting page https://pypi.org/simple/django-fitbit-healthkit/ 2026-05-06T04:04:17,857 Found index url https://pypi.org/simple 2026-05-06T04:04:18,086 Fetched page https://pypi.org/simple/django-fitbit-healthkit/ as application/vnd.pypi.simple.v1+json 2026-05-06T04:04:18,090 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/ec/65/4771d9a1df40da7bdb050dbf89f8a0268a2b5c076ede6665f823a6398491/django-fitbit-healthkit-0.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-fitbit-healthkit/) (requires-python:>=3.10), version: 0.1 2026-05-06T04:04:18,091 Skipping link: No binaries permitted for django-fitbit-healthkit: https://files.pythonhosted.org/packages/18/81/76fd6188df5420bd278981d13460e13b5abccf7b8e900a7d3380e35eab52/django_fitbit_healthkit-0.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-fitbit-healthkit/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-06T04:04:18,092 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/1e/17/2cef747beb9135150e0b0c5d44ab8fd73878f42570e3d07eac7ba2739bf9/django-fitbit-healthkit-0.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-fitbit-healthkit/) (requires-python:>=3.10), version: 0.2 2026-05-06T04:04:18,092 Skipping link: No binaries permitted for django-fitbit-healthkit: https://files.pythonhosted.org/packages/13/dc/fc4dc2529c1f142c3b01d3f23cafd90cfb28531ba6723db6ae592b7a3707/django_fitbit_healthkit-0.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-fitbit-healthkit/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-06T04:04:18,093 Skipping link: No binaries permitted for django-fitbit-healthkit: https://files.pythonhosted.org/packages/11/e2/812a03b8d7a0b161ee4b7c1dcd2fb35420cd1ea35b8ccabdd5d69c9c7237/django_fitbit_healthkit-0.4-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-fitbit-healthkit/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-06T04:04:18,094 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/9b/57/e44712152e1793c5dda8b15c5c7a80b7e27685f88dd3fdee8d3fdcb15218/django_fitbit_healthkit-0.4.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-fitbit-healthkit/) (requires-python:>=3.10), version: 0.4 2026-05-06T04:04:18,095 Skipping link: No binaries permitted for django-fitbit-healthkit: https://files.pythonhosted.org/packages/c3/11/ecdf3a865a3d9b89d478d5a6271933535f4f2337703c7d391e8f5a753197/django_fitbit_healthkit-0.5-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-fitbit-healthkit/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-06T04:04:18,096 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/15/f6/cc71f904cd8332a1389aede9e72a405ee5b760012b952d3ddfb80b73c2c6/django_fitbit_healthkit-0.5.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-fitbit-healthkit/) (requires-python:>=3.10), version: 0.5 2026-05-06T04:04:18,096 Skipping link: No binaries permitted for django-fitbit-healthkit: https://files.pythonhosted.org/packages/76/c9/32f80a75c27b17712dd939ae020e2964e021f1e3b16292ade40838aaebb7/django_fitbit_healthkit-0.6-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-fitbit-healthkit/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-06T04:04:18,098 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/9d/be/90bf68bbe1c00d0b68e83da8756ce9c6c9afd162dec655119bc674414fd7/django_fitbit_healthkit-0.6.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-fitbit-healthkit/) (requires-python:>=3.10), version: 0.6 2026-05-06T04:04:18,098 Skipping link: No binaries permitted for django-fitbit-healthkit: https://files.pythonhosted.org/packages/f3/46/8f326f38825515bf61272ee64de717b32d36b94c05382042299523aee74d/django_fitbit_healthkit-0.6.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-fitbit-healthkit/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-06T04:04:18,099 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/5a/c3/2ce69c54aa74861d0f5372a06fae99e6ef3de2a7c1442a29fb1a08279874/django_fitbit_healthkit-0.6.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-fitbit-healthkit/) (requires-python:>=3.10), version: 0.6.1 2026-05-06T04:04:18,100 Skipping link: No binaries permitted for django-fitbit-healthkit: https://files.pythonhosted.org/packages/ca/41/0958c6ebb7feec69f45f2d0dd98cfa5a3bbbdd65ebf69f4eb403a7e2a9b2/django_fitbit_healthkit-0.6.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-fitbit-healthkit/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-06T04:04:18,100 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/14/34/393a8627069037603a3540167cbdf0109a629a9bcf8c811cc9fcf83685cd/django_fitbit_healthkit-0.6.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-fitbit-healthkit/) (requires-python:>=3.10), version: 0.6.2 2026-05-06T04:04:18,101 Skipping link: No binaries permitted for django-fitbit-healthkit: https://files.pythonhosted.org/packages/32/40/251b990396661242a4f478ebf4f5d48e82bf9d3aac543b40be9d70bf7569/django_fitbit_healthkit-0.6.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/django-fitbit-healthkit/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-06T04:04:18,102 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/6f/53/f2fa2844a6a3e40b8a51ad0eae3bc03c23fb996d659de4f0e54ba299aeaf/django_fitbit_healthkit-0.6.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/django-fitbit-healthkit/) (requires-python:>=3.10), version: 0.6.3 2026-05-06T04:04:18,103 Fetching project page and analyzing links: https://www.piwheels.org/simple/django-fitbit-healthkit/ 2026-05-06T04:04:18,104 Getting page https://www.piwheels.org/simple/django-fitbit-healthkit/ 2026-05-06T04:04:18,105 Found index url https://www.piwheels.org/simple 2026-05-06T04:04:18,279 Fetched page https://www.piwheels.org/simple/django-fitbit-healthkit/ as text/html 2026-05-06T04:04:18,282 Skipping link: No binaries permitted for django-fitbit-healthkit: https://archive1.piwheels.org/simple/django-fitbit-healthkit/django_fitbit_healthkit-0.6.2-py3-none-any.whl#sha256=b126b502e01677bf449b77d9baf6918e9f10934cf0a0c9eb1490ab631ebc5671 (from https://www.piwheels.org/simple/django-fitbit-healthkit/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-06T04:04:18,283 Skipping link: No binaries permitted for django-fitbit-healthkit: https://archive1.piwheels.org/simple/django-fitbit-healthkit/django_fitbit_healthkit-0.6.1-py3-none-any.whl#sha256=8aa8e5addd85ff65a283a89af94b9c0130a713e5e16360f46bcaf505a13d003c (from https://www.piwheels.org/simple/django-fitbit-healthkit/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-06T04:04:18,283 Skipping link: No binaries permitted for django-fitbit-healthkit: https://archive1.piwheels.org/simple/django-fitbit-healthkit/django_fitbit_healthkit-0.6-py3-none-any.whl#sha256=f6cdd0b5a63e85a9cbf30f6df63d75e881d46ef2a03f56345fe2a5f81867b1c1 (from https://www.piwheels.org/simple/django-fitbit-healthkit/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-06T04:04:18,284 Skipping link: No binaries permitted for django-fitbit-healthkit: https://archive1.piwheels.org/simple/django-fitbit-healthkit/django_fitbit_healthkit-0.5-py3-none-any.whl#sha256=92dc8aef9a601a400b7f86c10fcb13106c0d569d8e5586196e0104c53c7ccc20 (from https://www.piwheels.org/simple/django-fitbit-healthkit/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-06T04:04:18,285 Skipping link: No binaries permitted for django-fitbit-healthkit: https://archive1.piwheels.org/simple/django-fitbit-healthkit/django_fitbit_healthkit-0.4-py3-none-any.whl#sha256=1d64bd400fc721a859533e5c3b0ac8f0f8a72b7b9e6d216feec8ab1bc434502c (from https://www.piwheels.org/simple/django-fitbit-healthkit/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-06T04:04:18,285 Skipping link: No binaries permitted for django-fitbit-healthkit: https://archive1.piwheels.org/simple/django-fitbit-healthkit/django_fitbit_healthkit-0.2-py3-none-any.whl#sha256=30e6c098fbc8048dcdbe0db133f8859df922ea913cc83135c80d2e6393fb29fd (from https://www.piwheels.org/simple/django-fitbit-healthkit/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-06T04:04:18,286 Skipping link: No binaries permitted for django-fitbit-healthkit: https://archive1.piwheels.org/simple/django-fitbit-healthkit/django_fitbit_healthkit-0.1-py3-none-any.whl#sha256=a4d57b52bfde6331015204c7a2ad54ff4fd51ede8d52ae9fd8a3678e303317a5 (from https://www.piwheels.org/simple/django-fitbit-healthkit/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-06T04:04:18,286 Skipping link: not a file: https://www.piwheels.org/simple/django-fitbit-healthkit/ 2026-05-06T04:04:18,287 Skipping link: not a file: https://pypi.org/simple/django-fitbit-healthkit/ 2026-05-06T04:04:18,306 Given no hashes to check 1 links for project 'django-fitbit-healthkit': discarding no candidates 2026-05-06T04:04:18,324 Collecting django-fitbit-healthkit==0.6.3 2026-05-06T04:04:18,326 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-h0cvr4lx 2026-05-06T04:04:18,476 Downloading django_fitbit_healthkit-0.6.3.tar.gz (11 kB) 2026-05-06T04:04:18,510 Added django-fitbit-healthkit==0.6.3 from https://files.pythonhosted.org/packages/6f/53/f2fa2844a6a3e40b8a51ad0eae3bc03c23fb996d659de4f0e54ba299aeaf/django_fitbit_healthkit-0.6.3.tar.gz to build tracker '/tmp/pip-build-tracker-8zh7u8e5' 2026-05-06T04:04:18,515 Created temporary directory: /tmp/pip-build-env-zw5neo5s 2026-05-06T04:04:18,519 Installing build dependencies: started 2026-05-06T04:04:18,520 Running command pip subprocess to install build dependencies 2026-05-06T04:04:19,652 Using pip 23.0.1 from /usr/lib/python3/dist-packages/pip (python 3.11) 2026-05-06T04:04:20,084 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453 2026-05-06T04:04:20,107 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple 2026-05-06T04:04:20,658 Collecting hatchling 2026-05-06T04:04:20,680 Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.29.0-py3-none-any.whl (76 kB) 2026-05-06T04:04:20,875 Collecting packaging>=24.2 2026-05-06T04:04:20,894 Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.2-py3-none-any.whl (100 kB) 2026-05-06T04:04:21,015 Collecting pathspec>=0.10.1 2026-05-06T04:04:21,031 Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl (57 kB) 2026-05-06T04:04:21,149 Collecting pluggy>=1.0.0 2026-05-06T04:04:21,164 Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl (20 kB) 2026-05-06T04:04:21,412 Collecting trove-classifiers 2026-05-06T04:04:21,426 Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.4.28.13-py3-none-any.whl (14 kB) 2026-05-06T04:04:24,014 Installing collected packages: trove-classifiers, pluggy, pathspec, packaging, hatchling 2026-05-06T04:04:24,049 Creating /tmp/pip-build-env-zw5neo5s/overlay/local/bin 2026-05-06T04:04:24,051 changing mode of /tmp/pip-build-env-zw5neo5s/overlay/local/bin/trove-classifiers to 755 2026-05-06T04:04:25,042 changing mode of /tmp/pip-build-env-zw5neo5s/overlay/local/bin/hatchling to 755 2026-05-06T04:04:25,080 Successfully installed hatchling-1.29.0 packaging-26.2 pathspec-1.1.1 pluggy-1.6.0 trove-classifiers-2026.4.28.13 2026-05-06T04:04:25,324 Installing build dependencies: finished with status 'done' 2026-05-06T04:04:25,330 Getting requirements to build wheel: started 2026-05-06T04:04:25,332 Running command Getting requirements to build wheel 2026-05-06T04:04:25,676 Getting requirements to build wheel: finished with status 'done' 2026-05-06T04:04:25,679 Created temporary directory: /tmp/pip-modern-metadata-_na1wvt8 2026-05-06T04:04:25,682 Preparing metadata (pyproject.toml): started 2026-05-06T04:04:25,683 Running command Preparing metadata (pyproject.toml) 2026-05-06T04:04:26,233 Preparing metadata (pyproject.toml): finished with status 'done' 2026-05-06T04:04:26,238 Source in /tmp/pip-wheel-qajm_8in/django-fitbit-healthkit_b9b36f5f2a6b4159becfec4d523f9a40 has version 0.6.3, which satisfies requirement django-fitbit-healthkit==0.6.3 from https://files.pythonhosted.org/packages/6f/53/f2fa2844a6a3e40b8a51ad0eae3bc03c23fb996d659de4f0e54ba299aeaf/django_fitbit_healthkit-0.6.3.tar.gz 2026-05-06T04:04:26,239 Removed django-fitbit-healthkit==0.6.3 from https://files.pythonhosted.org/packages/6f/53/f2fa2844a6a3e40b8a51ad0eae3bc03c23fb996d659de4f0e54ba299aeaf/django_fitbit_healthkit-0.6.3.tar.gz from build tracker '/tmp/pip-build-tracker-8zh7u8e5' 2026-05-06T04:04:26,245 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-0diqaw04 2026-05-06T04:04:26,246 Building wheels for collected packages: django-fitbit-healthkit 2026-05-06T04:04:26,250 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-_4rd30hx 2026-05-06T04:04:26,250 Destination directory: /tmp/pip-wheel-_4rd30hx 2026-05-06T04:04:26,253 Building wheel for django-fitbit-healthkit (pyproject.toml): started 2026-05-06T04:04:26,254 Running command Building wheel for django-fitbit-healthkit (pyproject.toml) 2026-05-06T04:04:26,384 Building wheel for django-fitbit-healthkit (pyproject.toml): finished with status 'done' 2026-05-06T04:04:26,388 Created wheel for django-fitbit-healthkit: filename=django_fitbit_healthkit-0.6.3-py3-none-any.whl size=13253 sha256=68bcfd51fc03c84dc133edecd3fc0369e66a94795f5fc3d73ea777ca842a34fa 2026-05-06T04:04:26,389 Stored in directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-lqq0xrqu/wheels/5a/5e/3a/0da24e68d2a65b45e72f69fafe83df797b4018150d97f882b9 2026-05-06T04:04:26,399 Successfully built django-fitbit-healthkit 2026-05-06T04:04:26,403 Removed build tracker: '/tmp/pip-build-tracker-8zh7u8e5'