2026-05-19T11:00:29,526 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-vdm_skix 2026-05-19T11:00:29,528 Created temporary directory: /tmp/pip-build-tracker-s2v_h7ny 2026-05-19T11:00:29,529 Initialized build tracking at /tmp/pip-build-tracker-s2v_h7ny 2026-05-19T11:00:29,529 Created build tracker: /tmp/pip-build-tracker-s2v_h7ny 2026-05-19T11:00:29,530 Entered build tracker: /tmp/pip-build-tracker-s2v_h7ny 2026-05-19T11:00:29,530 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-ibfy4a1u 2026-05-19T11:00:29,533 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453 2026-05-19T11:00:29,536 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-3nepuj4v 2026-05-19T11:00:29,558 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple 2026-05-19T11:00:29,561 2 location(s) to search for versions of appenv: 2026-05-19T11:00:29,561 * https://pypi.org/simple/appenv/ 2026-05-19T11:00:29,561 * https://www.piwheels.org/simple/appenv/ 2026-05-19T11:00:29,562 Fetching project page and analyzing links: https://pypi.org/simple/appenv/ 2026-05-19T11:00:29,563 Getting page https://pypi.org/simple/appenv/ 2026-05-19T11:00:29,564 Found index url https://pypi.org/simple 2026-05-19T11:00:29,796 Fetched page https://pypi.org/simple/appenv/ as application/vnd.pypi.simple.v1+json 2026-05-19T11:00:29,799 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/bf/77/a61246a8fd68a9543a17595eec2960292de86c68be3baa8494bea2d5c5e6/appenv-0.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/appenv/), version: 0.1 2026-05-19T11:00:29,799 Skipping link: No binaries permitted for appenv: https://files.pythonhosted.org/packages/c4/a0/a70948769d2986413f5a31ee94d30f3dc7da892202e5a5d9fbd5743ad398/appenv-2026.5.13a1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/appenv/) (requires-python:>=3.9) 2026-05-19T11:00:29,800 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/b7/2f/37c448805f4010ca80bacd246ce24af9dc2e1df075c0df027dd192056a7a/appenv-2026.5.13a1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/appenv/) (requires-python:>=3.9), version: 2026.5.13a1 2026-05-19T11:00:29,801 Skipping link: No binaries permitted for appenv: https://files.pythonhosted.org/packages/8f/89/a89f6b4745441d693596b10dd78c60a8459519a0559873d94b36551461b4/appenv-2026.5.13a2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/appenv/) (requires-python:>=3.9) 2026-05-19T11:00:29,802 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/6d/ce/e554089a8f26fe21c693b84e1be1ea5c072d04a5b689ec87731a38916b6c/appenv-2026.5.13a2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/appenv/) (requires-python:>=3.9), version: 2026.5.13a2 2026-05-19T11:00:29,802 Skipping link: No binaries permitted for appenv: https://files.pythonhosted.org/packages/ef/d5/b7848394e59290afa89a6b21c90e7073e27c06e3e85750ee7c18a8db821b/appenv-2026.5.13a3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/appenv/) (requires-python:>=3.9) 2026-05-19T11:00:29,803 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/c8/67/6dffd28bc00cd927f908ee0f0500bba110d56f6311512f1f4aa8c02dec2b/appenv-2026.5.13a3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/appenv/) (requires-python:>=3.9), version: 2026.5.13a3 2026-05-19T11:00:29,804 Skipping link: No binaries permitted for appenv: https://files.pythonhosted.org/packages/c5/56/b4d67deb4cd55c80f8b839e7f0ea349ef0e1db97cd8d3d7023b1ecb0801f/appenv-2026.5.18a1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/appenv/) (requires-python:>=3.9) 2026-05-19T11:00:29,805 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/d2/55/343a5d2d102f4a67d0ac978fab6741744bb9f8467f64cd09e79129ed82fa/appenv-2026.5.18a1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/appenv/) (requires-python:>=3.9), version: 2026.5.18a1 2026-05-19T11:00:29,805 Skipping link: No binaries permitted for appenv: https://files.pythonhosted.org/packages/1d/b4/12546ab52c8b54300001046a6fbe14dd36871a502f96b9f90e56de1ddde3/appenv-2026.5.18a3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/appenv/) (requires-python:>=3.9) 2026-05-19T11:00:29,806 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/07/5e/a4d000f2c09943a250c4e447a5e8eece6e3878b79c06176284bdd8f828ff/appenv-2026.5.18a3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/appenv/) (requires-python:>=3.9), version: 2026.5.18a3 2026-05-19T11:00:29,807 Fetching project page and analyzing links: https://www.piwheels.org/simple/appenv/ 2026-05-19T11:00:29,808 Getting page https://www.piwheels.org/simple/appenv/ 2026-05-19T11:00:29,809 Found index url https://www.piwheels.org/simple 2026-05-19T11:00:34,950 WARNING: Retrying (Retry(total=4, connect=None, read=None, redirect=None, status=None)) after connection broken by 'SSLError(SSLZeroReturnError(6, 'TLS/SSL connection has been closed (EOF) (_ssl.c:992)'))': /simple/appenv/ 2026-05-19T11:00:40,205 Fetched page https://www.piwheels.org/simple/appenv/ as text/html 2026-05-19T11:00:40,210 Skipping link: No binaries permitted for appenv: https://www.piwheels.org/simple/appenv/appenv-2026.5.13a3-py3-none-any.whl#sha256=8944fbf1b5224a6c352baff5471a2d7950af8636ae5571833de85238b96a72b0 (from https://www.piwheels.org/simple/appenv/) (requires-python:>=3.9) 2026-05-19T11:00:40,211 Skipping link: No binaries permitted for appenv: https://www.piwheels.org/simple/appenv/appenv-2026.5.13a2-py3-none-any.whl#sha256=c7ecb8ef84872d860f3ed0eb63624419ec3ac58cf4ec11e5dd4c360514de3b74 (from https://www.piwheels.org/simple/appenv/) (requires-python:>=3.9) 2026-05-19T11:00:40,212 Skipping link: No binaries permitted for appenv: https://www.piwheels.org/simple/appenv/appenv-2026.5.13a1-py3-none-any.whl#sha256=497f6cb13b6e0306959fce8684473498f8a4780c0c54410ea65eaadc5fd33bde (from https://www.piwheels.org/simple/appenv/) (requires-python:>=3.9) 2026-05-19T11:00:40,213 Skipping link: No binaries permitted for appenv: https://archive1.piwheels.org/simple/appenv/appenv-0.1-py3-none-any.whl#sha256=b87c8a1c5adad86720eed0b0c728c8e428291c177c0f7846feb327630cdea2ae (from https://www.piwheels.org/simple/appenv/) 2026-05-19T11:00:40,215 Skipping link: not a file: https://www.piwheels.org/simple/appenv/ 2026-05-19T11:00:40,215 Skipping link: not a file: https://pypi.org/simple/appenv/ 2026-05-19T11:00:40,238 Given no hashes to check 1 links for project 'appenv': discarding no candidates 2026-05-19T11:00:40,256 Collecting appenv==2026.5.18a1 2026-05-19T11:00:40,258 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-miazg9wm 2026-05-19T11:00:40,488 Downloading appenv-2026.5.18a1.tar.gz (224 kB) 2026-05-19T11:00:40,713 Added appenv==2026.5.18a1 from https://files.pythonhosted.org/packages/d2/55/343a5d2d102f4a67d0ac978fab6741744bb9f8467f64cd09e79129ed82fa/appenv-2026.5.18a1.tar.gz to build tracker '/tmp/pip-build-tracker-s2v_h7ny' 2026-05-19T11:00:40,721 Created temporary directory: /tmp/pip-build-env-6qt_j5nn 2026-05-19T11:00:40,725 Installing build dependencies: started 2026-05-19T11:00:40,727 Running command pip subprocess to install build dependencies 2026-05-19T11:00:41,893 Using pip 23.0.1 from /usr/lib/python3/dist-packages/pip (python 3.11) 2026-05-19T11:00:42,309 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453 2026-05-19T11:00:42,333 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple 2026-05-19T11:00:47,863 Collecting hatchling>=1.27 2026-05-19T11:00:47,864 Obtaining dependency information for hatchling>=1.27 from https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.29.0-py3-none-any.whl.metadata 2026-05-19T11:00:47,879 Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.29.0-py3-none-any.whl.metadata (3.8 kB) 2026-05-19T11:00:48,070 Collecting packaging>=24.2 2026-05-19T11:00:48,071 Obtaining dependency information for packaging>=24.2 from https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.2-py3-none-any.whl.metadata 2026-05-19T11:00:48,087 Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.2-py3-none-any.whl.metadata (3.5 kB) 2026-05-19T11:00:48,206 Collecting pathspec>=0.10.1 2026-05-19T11:00:48,207 Obtaining dependency information for pathspec>=0.10.1 from https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl.metadata 2026-05-19T11:00:48,220 Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl.metadata (14 kB) 2026-05-19T11:00:48,342 Collecting pluggy>=1.0.0 2026-05-19T11:00:48,343 Obtaining dependency information for pluggy>=1.0.0 from https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl.metadata 2026-05-19T11:00:48,357 Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl.metadata (4.8 kB) 2026-05-19T11:00:48,608 Collecting trove-classifiers 2026-05-19T11:00:48,608 Obtaining dependency information for trove-classifiers from https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.5.7.17-py3-none-any.whl.metadata 2026-05-19T11:00:48,622 Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.5.7.17-py3-none-any.whl.metadata (2.3 kB) 2026-05-19T11:00:48,684 Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.29.0-py3-none-any.whl (76 kB) 2026-05-19T11:00:48,705 Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.2-py3-none-any.whl (100 kB) 2026-05-19T11:00:48,723 Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl (57 kB) 2026-05-19T11:00:48,739 Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl (20 kB) 2026-05-19T11:00:48,755 Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.5.7.17-py3-none-any.whl (14 kB) 2026-05-19T11:00:48,772 Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.29.0-py3-none-any.whl (76 kB) 2026-05-19T11:00:48,801 Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.2-py3-none-any.whl (100 kB) 2026-05-19T11:00:48,826 Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl (57 kB) 2026-05-19T11:00:48,849 Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl (20 kB) 2026-05-19T11:00:48,870 Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.5.7.17-py3-none-any.whl (14 kB) 2026-05-19T11:00:51,438 Installing collected packages: trove-classifiers, pluggy, pathspec, packaging, hatchling 2026-05-19T11:00:51,474 Creating /tmp/pip-build-env-6qt_j5nn/overlay/local/bin 2026-05-19T11:00:51,476 changing mode of /tmp/pip-build-env-6qt_j5nn/overlay/local/bin/trove-classifiers to 755 2026-05-19T11:00:52,478 changing mode of /tmp/pip-build-env-6qt_j5nn/overlay/local/bin/hatchling to 755 2026-05-19T11:00:52,515 Successfully installed hatchling-1.29.0 packaging-26.2 pathspec-1.1.1 pluggy-1.6.0 trove-classifiers-2026.5.7.17 2026-05-19T11:00:52,770 Installing build dependencies: finished with status 'done' 2026-05-19T11:00:52,777 Getting requirements to build wheel: started 2026-05-19T11:00:52,778 Running command Getting requirements to build wheel 2026-05-19T11:00:53,123 Getting requirements to build wheel: finished with status 'done' 2026-05-19T11:00:53,126 Created temporary directory: /tmp/pip-modern-metadata-3f5uw0b4 2026-05-19T11:00:53,128 Preparing metadata (pyproject.toml): started 2026-05-19T11:00:53,130 Running command Preparing metadata (pyproject.toml) 2026-05-19T11:00:53,662 Preparing metadata (pyproject.toml): finished with status 'done' 2026-05-19T11:00:53,666 Source in /tmp/pip-wheel-ibfy4a1u/appenv_13d330da3a884f958f6e2799bc7beade has version 2026.5.18a1, which satisfies requirement appenv==2026.5.18a1 from https://files.pythonhosted.org/packages/d2/55/343a5d2d102f4a67d0ac978fab6741744bb9f8467f64cd09e79129ed82fa/appenv-2026.5.18a1.tar.gz 2026-05-19T11:00:53,668 Removed appenv==2026.5.18a1 from https://files.pythonhosted.org/packages/d2/55/343a5d2d102f4a67d0ac978fab6741744bb9f8467f64cd09e79129ed82fa/appenv-2026.5.18a1.tar.gz from build tracker '/tmp/pip-build-tracker-s2v_h7ny' 2026-05-19T11:00:53,673 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-0tal65ik 2026-05-19T11:00:53,674 Building wheels for collected packages: appenv 2026-05-19T11:00:53,679 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-47f1s4uo 2026-05-19T11:00:53,679 Destination directory: /tmp/pip-wheel-47f1s4uo 2026-05-19T11:00:53,681 Building wheel for appenv (pyproject.toml): started 2026-05-19T11:00:53,682 Running command Building wheel for appenv (pyproject.toml) 2026-05-19T11:00:53,812 Building wheel for appenv (pyproject.toml): finished with status 'done' 2026-05-19T11:00:53,816 Created wheel for appenv: filename=appenv-2026.5.18a1-py3-none-any.whl size=19332 sha256=ff23d9e2d858c735515fe53c057d6e783d37eeb666564ed074ccee68d45a2ba3 2026-05-19T11:00:53,818 Stored in directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-3nepuj4v/wheels/66/b3/73/9dffe1ea91de12065bc3e667c7a51efe9e7a017e8d52567cda 2026-05-19T11:00:53,828 Successfully built appenv 2026-05-19T11:00:53,832 Removed build tracker: '/tmp/pip-build-tracker-s2v_h7ny'