2026-05-26T20:33:13,762 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-9_pfmapi
2026-05-26T20:33:13,764 Created temporary directory: /tmp/pip-build-tracker-q_0jx24s
2026-05-26T20:33:13,764 Initialized build tracking at /tmp/pip-build-tracker-q_0jx24s
2026-05-26T20:33:13,765 Created build tracker: /tmp/pip-build-tracker-q_0jx24s
2026-05-26T20:33:13,765 Entered build tracker: /tmp/pip-build-tracker-q_0jx24s
2026-05-26T20:33:13,766 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-ez3ucydk
2026-05-26T20:33:13,769 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2026-05-26T20:33:13,772 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-vb1swt38
2026-05-26T20:33:13,799 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2026-05-26T20:33:13,803 2 location(s) to search for versions of serena-agent:
2026-05-26T20:33:13,803 * https://pypi.org/simple/serena-agent/
2026-05-26T20:33:13,803 * https://www.piwheels.org/simple/serena-agent/
2026-05-26T20:33:13,804 Fetching project page and analyzing links: https://pypi.org/simple/serena-agent/
2026-05-26T20:33:13,805 Getting page https://pypi.org/simple/serena-agent/
2026-05-26T20:33:13,806 Found index url https://pypi.org/simple
2026-05-26T20:33:14,040 Fetched page https://pypi.org/simple/serena-agent/ as application/vnd.pypi.simple.v1+json
2026-05-26T20:33:14,045   Skipping link: No binaries permitted for serena-agent: https://files.pythonhosted.org/packages/18/ca/dc60ef3f9014e832c21a5913137554d01e4af2fff5dd901f7988ca56e5c5/serena_agent-0.1.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.12,>=3.11)
2026-05-26T20:33:14,046   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/ba/35/f9f572e1af54d0f79890f915c60a8535e8fa78b7d9a54b58e2af4f60617d/serena_agent-0.1.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.12,>=3.11), version: 0.1.3
2026-05-26T20:33:14,047   Skipping link: No binaries permitted for serena-agent: https://files.pythonhosted.org/packages/0e/56/74d9a4dbbe574c93ccaefa0999091205fb9b5ee885dc28f89c6cc5b5e11e/serena_agent-0.1.4-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.12,>=3.11)
2026-05-26T20:33:14,048   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/56/31/b5e1d0d55ce5669b60df3a20af45dc81ed0aa173eb735f35fe6712e9be74/serena_agent-0.1.4.tar.gz (from https://pypi.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.12,>=3.11), version: 0.1.4
2026-05-26T20:33:14,049   Skipping link: No binaries permitted for serena-agent: https://files.pythonhosted.org/packages/5b/3d/ea9c5203c0eeec1e1703b0dc83086009a51c67f7085059bfff34e8e5bd64/serena_agent-1.0.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11)
2026-05-26T20:33:14,050   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/f4/31/0c5594d01cb40d06c8ff4a46c28a2f889c5abf91fce210171194faa70156/serena_agent-1.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11), version: 1.0.0
2026-05-26T20:33:14,051   Skipping link: No binaries permitted for serena-agent: https://files.pythonhosted.org/packages/52/ae/2415184eba8eeb577436f3961a0e8d6ab3196d59e75112e17d3a3f0c1d22/serena_agent-1.1.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11)
2026-05-26T20:33:14,052   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/a6/13/96ed85a8437994b4f410eff2fdc40ddf1034e297bbe710082b50d61861a4/serena_agent-1.1.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11), version: 1.1.0
2026-05-26T20:33:14,052   Skipping link: No binaries permitted for serena-agent: https://files.pythonhosted.org/packages/46/7c/752065a99fd9598727710db43ecb48f7db821627ed79336b4e5da946b620/serena_agent-1.1.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11)
2026-05-26T20:33:14,053   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/c0/0e/5ebc7b73d713b23e4b69deff44f9f56abf0df1fe2da7dbf0addb2d2da6c4/serena_agent-1.1.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11), version: 1.1.1
2026-05-26T20:33:14,054   Skipping link: No binaries permitted for serena-agent: https://files.pythonhosted.org/packages/d1/07/436e9018628713d2631506dacbce7cfa870d45868adbaf50c8875db67f77/serena_agent-1.1.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11)
2026-05-26T20:33:14,059   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/16/7c/cb36a30224193907baebb4802e77417a0f80837b40ce5620da5854bb483f/serena_agent-1.1.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11), version: 1.1.2
2026-05-26T20:33:14,059   Skipping link: No binaries permitted for serena-agent: https://files.pythonhosted.org/packages/67/82/2837d80952ff0273130d78cbce537262bcee53334056fac31e5ba6c75cae/serena_agent-1.2.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11)
2026-05-26T20:33:14,060   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/c7/1b/6191290e2350df03b25e09483b90a001c571305da8f1a18cba77d15a7490/serena_agent-1.2.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11), version: 1.2.0
2026-05-26T20:33:14,061   Skipping link: No binaries permitted for serena-agent: https://files.pythonhosted.org/packages/d0/a7/04de44296ee25a0e4061f2f73b181a828ffaadad3af52aebe471c77a3053/serena_agent-1.3.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11)
2026-05-26T20:33:14,062   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/64/bf/6db48eb9bb97b0b1415d456094508b91d288847c3879e0c8e825fd04711d/serena_agent-1.3.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11), version: 1.3.0
2026-05-26T20:33:14,062   Skipping link: No binaries permitted for serena-agent: https://files.pythonhosted.org/packages/55/c6/82885a51455dc052f2e3f44854f91ff35bd3e1265c2b6e4bdae91488b30d/serena_agent-1.5.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11)
2026-05-26T20:33:14,064   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/28/08/a5fff4513f7e2ea3b519fa0a5ae1a306ce7fbd7142d384af579c739d88ef/serena_agent-1.5.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11), version: 1.5.0
2026-05-26T20:33:14,064   Skipping link: No binaries permitted for serena-agent: https://files.pythonhosted.org/packages/c1/ab/ff5d2da453336e913bfd47955b7b64f17ae890674d660acc4234057abbbc/serena_agent-1.5.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11)
2026-05-26T20:33:14,065   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/39/e2/a0566a947a68e32408f34f7ba021750537aeef70e66880e28149b87865a4/serena_agent-1.5.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11), version: 1.5.1
2026-05-26T20:33:14,066   Skipping link: No binaries permitted for serena-agent: https://files.pythonhosted.org/packages/5f/57/626ae52b43a636d58713c1e4adac8d36bbdda5c544de132c921fb0dc24c2/serena_agent-1.5.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11)
2026-05-26T20:33:14,067   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/55/5f/0ed4aef71519b1047afceee025a8b5d888308b8ce739481f775a06332ce4/serena_agent-1.5.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11), version: 1.5.2
2026-05-26T20:33:14,068   Skipping link: No binaries permitted for serena-agent: https://files.pythonhosted.org/packages/49/ab/6ea975941b3efecc80500f99c060866ffe1a20a59e2a7ac60dfa6d083a52/serena_agent-1.5.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11)
2026-05-26T20:33:14,069   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/10/ca/87430cc8e8dfc32485539f34dbd3c2424c48c8a5a51cb0452db45c318b6c/serena_agent-1.5.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11), version: 1.5.3
2026-05-26T20:33:14,070 Fetching project page and analyzing links: https://www.piwheels.org/simple/serena-agent/
2026-05-26T20:33:14,071 Getting page https://www.piwheels.org/simple/serena-agent/
2026-05-26T20:33:14,072 Found index url https://www.piwheels.org/simple
2026-05-26T20:33:14,248 Fetched page https://www.piwheels.org/simple/serena-agent/ as text/html
2026-05-26T20:33:14,253   Skipping link: No binaries permitted for serena-agent: https://www.piwheels.org/simple/serena-agent/serena_agent-1.5.2-py3-none-any.whl#sha256=be59e380c9638aed01ce795d63e440692eacd476ce2e73fdf9b651f3b35105b7 (from https://www.piwheels.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11)
2026-05-26T20:33:14,253   Skipping link: No binaries permitted for serena-agent: https://www.piwheels.org/simple/serena-agent/serena_agent-1.5.1-py3-none-any.whl#sha256=b9ae43b891862a4ac352f5a2bc86a5f9c03cae39dd60ad35006e076e4a050f51 (from https://www.piwheels.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11)
2026-05-26T20:33:14,254   Skipping link: No binaries permitted for serena-agent: https://www.piwheels.org/simple/serena-agent/serena_agent-1.5.0-py3-none-any.whl#sha256=79a0eca6bd1b86dc2ad356e99c646ec0bfb9f3716faec8c2b305471f47be256a (from https://www.piwheels.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11)
2026-05-26T20:33:14,254   Skipping link: No binaries permitted for serena-agent: https://archive1.piwheels.org/simple/serena-agent/serena_agent-1.3.0-py3-none-any.whl#sha256=80e161ee1f0e65c087930f927265883d8e9e0b63744514322a561da2366aca74 (from https://www.piwheels.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11)
2026-05-26T20:33:14,255   Skipping link: No binaries permitted for serena-agent: https://archive1.piwheels.org/simple/serena-agent/serena_agent-1.2.0-py3-none-any.whl#sha256=5d47f7ef130f4a7dac5eeed84da47b0ccaa924ccbe2b5d3ccf6ca8a614da0e48 (from https://www.piwheels.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11)
2026-05-26T20:33:14,255   Skipping link: No binaries permitted for serena-agent: https://archive1.piwheels.org/simple/serena-agent/serena_agent-1.1.2-py3-none-any.whl#sha256=168896ac99e3baf0d5bbb8743c0539b3c2e5b5f4b2ddc07c7359cdec15d1bd99 (from https://www.piwheels.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11)
2026-05-26T20:33:14,256   Skipping link: No binaries permitted for serena-agent: https://archive1.piwheels.org/simple/serena-agent/serena_agent-1.1.1-py3-none-any.whl#sha256=7a0ea6fbab77876e839948f481ea30a0c024f98374f011a8a17c327b27f9c798 (from https://www.piwheels.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11)
2026-05-26T20:33:14,256   Skipping link: No binaries permitted for serena-agent: https://archive1.piwheels.org/simple/serena-agent/serena_agent-1.1.0-py3-none-any.whl#sha256=a5fc1a107b024cb6104e173be88d4deaec96b7a181009d65e970d01237f3d73b (from https://www.piwheels.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11)
2026-05-26T20:33:14,257   Skipping link: No binaries permitted for serena-agent: https://archive1.piwheels.org/simple/serena-agent/serena_agent-1.0.0-py3-none-any.whl#sha256=01de7d8e7c3fa0866a711493c1047f8d1273ee01f7d4a21a2d90b714164cd6d0 (from https://www.piwheels.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.15,>=3.11)
2026-05-26T20:33:14,258   Skipping link: No binaries permitted for serena-agent: https://archive1.piwheels.org/simple/serena-agent/serena_agent-0.1.4-py3-none-any.whl#sha256=af8cccc17cf64c991eccbdbde7b64f512e6c15052524041a1547c410d450c148 (from https://www.piwheels.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.12,>=3.11)
2026-05-26T20:33:14,258   Skipping link: No binaries permitted for serena-agent: https://archive1.piwheels.org/simple/serena-agent/serena_agent-0.1.3-py3-none-any.whl#sha256=91c23533e5418b41b641fd2ec97c0165fef22d13eaf726870b5f7d429c152d31 (from https://www.piwheels.org/simple/serena-agent/) (requires-python:<3.12,>=3.11)
2026-05-26T20:33:14,259 Skipping link: not a file: https://www.piwheels.org/simple/serena-agent/
2026-05-26T20:33:14,260 Skipping link: not a file: https://pypi.org/simple/serena-agent/
2026-05-26T20:33:14,280 Given no hashes to check 1 links for project 'serena-agent': discarding no candidates
2026-05-26T20:33:14,298 Collecting serena-agent==1.5.3
2026-05-26T20:33:14,300   Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-nxq3_021
2026-05-26T20:33:14,783   Downloading serena_agent-1.5.3.tar.gz (2.0 MB)
2026-05-26T20:33:16,683   Added serena-agent==1.5.3 from https://files.pythonhosted.org/packages/10/ca/87430cc8e8dfc32485539f34dbd3c2424c48c8a5a51cb0452db45c318b6c/serena_agent-1.5.3.tar.gz to build tracker '/tmp/pip-build-tracker-q_0jx24s'
2026-05-26T20:33:16,693   Created temporary directory: /tmp/pip-build-env-u1pmjjg2
2026-05-26T20:33:16,697   Installing build dependencies: started
2026-05-26T20:33:16,698   Running command pip subprocess to install build dependencies
2026-05-26T20:33:17,828   Using pip 23.0.1 from /usr/lib/python3/dist-packages/pip (python 3.11)
2026-05-26T20:33:18,281   DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2026-05-26T20:33:18,304   Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2026-05-26T20:33:18,879   Collecting hatchling
2026-05-26T20:33:18,880     Obtaining dependency information for hatchling from https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.29.0-py3-none-any.whl.metadata
2026-05-26T20:33:18,897     Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.29.0-py3-none-any.whl.metadata (3.8 kB)
2026-05-26T20:33:19,093   Collecting packaging>=24.2
2026-05-26T20:33:19,095     Obtaining dependency information for packaging>=24.2 from https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.2-py3-none-any.whl.metadata
2026-05-26T20:33:19,108     Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.2-py3-none-any.whl.metadata (3.5 kB)
2026-05-26T20:33:19,232   Collecting pathspec>=0.10.1
2026-05-26T20:33:19,234     Obtaining dependency information for pathspec>=0.10.1 from https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl.metadata
2026-05-26T20:33:19,250     Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl.metadata (14 kB)
2026-05-26T20:33:19,371   Collecting pluggy>=1.0.0
2026-05-26T20:33:19,372     Obtaining dependency information for pluggy>=1.0.0 from https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl.metadata
2026-05-26T20:33:19,387     Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl.metadata (4.8 kB)
2026-05-26T20:33:19,642   Collecting trove-classifiers
2026-05-26T20:33:19,643     Obtaining dependency information for trove-classifiers from https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.5.22.10-py3-none-any.whl.metadata
2026-05-26T20:33:19,657     Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.5.22.10-py3-none-any.whl.metadata (2.4 kB)
2026-05-26T20:33:19,717   Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.29.0-py3-none-any.whl (76 kB)
2026-05-26T20:33:19,739   Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.2-py3-none-any.whl (100 kB)
2026-05-26T20:33:19,758   Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl (57 kB)
2026-05-26T20:33:19,774   Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl (20 kB)
2026-05-26T20:33:19,789   Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.5.22.10-py3-none-any.whl (14 kB)
2026-05-26T20:33:19,806   Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.29.0-py3-none-any.whl (76 kB)
2026-05-26T20:33:19,832   Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.2-py3-none-any.whl (100 kB)
2026-05-26T20:33:19,856   Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl (57 kB)
2026-05-26T20:33:19,876   Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl (20 kB)
2026-05-26T20:33:19,894   Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.5.22.10-py3-none-any.whl (14 kB)
2026-05-26T20:33:22,462   Installing collected packages: trove-classifiers, pluggy, pathspec, packaging, hatchling
2026-05-26T20:33:22,498     Creating /tmp/pip-build-env-u1pmjjg2/overlay/local/bin
2026-05-26T20:33:22,500     changing mode of /tmp/pip-build-env-u1pmjjg2/overlay/local/bin/trove-classifiers to 755
2026-05-26T20:33:23,558     changing mode of /tmp/pip-build-env-u1pmjjg2/overlay/local/bin/hatchling to 755
2026-05-26T20:33:23,594   Successfully installed hatchling-1.29.0 packaging-26.2 pathspec-1.1.1 pluggy-1.6.0 trove-classifiers-2026.5.22.10
2026-05-26T20:33:23,856   Installing build dependencies: finished with status 'done'
2026-05-26T20:33:23,863   Getting requirements to build wheel: started
2026-05-26T20:33:23,864   Running command Getting requirements to build wheel
2026-05-26T20:33:24,270   Getting requirements to build wheel: finished with status 'done'
2026-05-26T20:33:24,273   Created temporary directory: /tmp/pip-modern-metadata-sf35x58y
2026-05-26T20:33:24,276   Preparing metadata (pyproject.toml): started
2026-05-26T20:33:24,277   Running command Preparing metadata (pyproject.toml)
2026-05-26T20:33:25,415   Preparing metadata (pyproject.toml): finished with status 'done'
2026-05-26T20:33:25,420   Source in /tmp/pip-wheel-ez3ucydk/serena-agent_6d5fc03f88fd414bbfefa6f7f045d8d6 has version 1.5.3, which satisfies requirement serena-agent==1.5.3 from https://files.pythonhosted.org/packages/10/ca/87430cc8e8dfc32485539f34dbd3c2424c48c8a5a51cb0452db45c318b6c/serena_agent-1.5.3.tar.gz
2026-05-26T20:33:25,421   Removed serena-agent==1.5.3 from https://files.pythonhosted.org/packages/10/ca/87430cc8e8dfc32485539f34dbd3c2424c48c8a5a51cb0452db45c318b6c/serena_agent-1.5.3.tar.gz from build tracker '/tmp/pip-build-tracker-q_0jx24s'
2026-05-26T20:33:25,429 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-285bwue6
2026-05-26T20:33:25,430 Building wheels for collected packages: serena-agent
2026-05-26T20:33:25,434   Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-k5jaoowr
2026-05-26T20:33:25,434   Destination directory: /tmp/pip-wheel-k5jaoowr
2026-05-26T20:33:25,436   Building wheel for serena-agent (pyproject.toml): started
2026-05-26T20:33:25,438   Running command Building wheel for serena-agent (pyproject.toml)
2026-05-26T20:33:25,587   Building wheel for serena-agent (pyproject.toml): finished with status 'done'
2026-05-26T20:33:25,600   Created wheel for serena-agent: filename=serena_agent-1.5.3-py3-none-any.whl size=911972 sha256=dc08b98e0e3cb2bcf80be1eb1054a4009b118a49b654763e710d9d5805129503
2026-05-26T20:33:25,601   Stored in directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-vb1swt38/wheels/2c/5d/a4/94e2fe1d1348d95202469e8bc6195df34f2e7e73e6b3920ad3
2026-05-26T20:33:25,623 Successfully built serena-agent
2026-05-26T20:33:25,658 Removed build tracker: '/tmp/pip-build-tracker-q_0jx24s'