2026-05-28T20:27:21,555 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-ef0b_cfu 2026-05-28T20:27:21,557 Created temporary directory: /tmp/pip-build-tracker-t0_l8eqi 2026-05-28T20:27:21,558 Initialized build tracking at /tmp/pip-build-tracker-t0_l8eqi 2026-05-28T20:27:21,559 Created build tracker: /tmp/pip-build-tracker-t0_l8eqi 2026-05-28T20:27:21,559 Entered build tracker: /tmp/pip-build-tracker-t0_l8eqi 2026-05-28T20:27:21,560 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-99hz19x4 2026-05-28T20:27:21,563 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453 2026-05-28T20:27:21,565 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-gq52pccd 2026-05-28T20:27:21,587 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple 2026-05-28T20:27:21,591 2 location(s) to search for versions of agentguard-spend: 2026-05-28T20:27:21,591 * https://pypi.org/simple/agentguard-spend/ 2026-05-28T20:27:21,591 * https://www.piwheels.org/simple/agentguard-spend/ 2026-05-28T20:27:21,592 Fetching project page and analyzing links: https://pypi.org/simple/agentguard-spend/ 2026-05-28T20:27:21,592 Getting page https://pypi.org/simple/agentguard-spend/ 2026-05-28T20:27:21,594 Found index url https://pypi.org/simple 2026-05-28T20:27:21,825 Fetched page https://pypi.org/simple/agentguard-spend/ as application/vnd.pypi.simple.v1+json 2026-05-28T20:27:21,831 Skipping link: No binaries permitted for agentguard-spend: https://files.pythonhosted.org/packages/26/e8/0567b1cca71caee98abebe6423548d84dfa63c2901694df8ec8a8090d5f3/agentguard_spend-0.1.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-28T20:27:21,832 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/8e/34/0d76f578663a9dbeee1d1ba6e395f973b45c817f54e8bbbcb2d6c759bf27/agentguard_spend-0.1.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10), version: 0.1.0 2026-05-28T20:27:21,833 Skipping link: No binaries permitted for agentguard-spend: https://files.pythonhosted.org/packages/a9/df/1cd602db9696d02c73512714ba4cbf8eea6789f4890bcffc5639d1de05a1/agentguard_spend-0.1.4-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-28T20:27:21,834 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/48/95/12b195521a223af48df33a97e5cf8aebf0228a0febc70631b5d7d20dbc0b/agentguard_spend-0.1.4.tar.gz (from https://pypi.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10), version: 0.1.4 2026-05-28T20:27:21,835 Skipping link: No binaries permitted for agentguard-spend: https://files.pythonhosted.org/packages/94/2d/ac5e877dcaa9c134ff7a7bd42190edf982f8b548b6af6c59ec531cceca98/agentguard_spend-0.1.5-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-28T20:27:21,835 Skipping link: No binaries permitted for agentguard-spend: https://files.pythonhosted.org/packages/f0/ef/73ddb9de6051aff5e7abbd77bd19d396c364df7d9122ee4c7a91b6c65529/agentguard_spend-0.1.6-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-28T20:27:21,836 Skipping link: No binaries permitted for agentguard-spend: https://files.pythonhosted.org/packages/47/0f/1b2b007dd025b010cc98c8adf8e7ab44971cb5179d562a7e48931110eee9/agentguard_spend-0.1.7-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-28T20:27:21,836 Skipping link: No binaries permitted for agentguard-spend: https://files.pythonhosted.org/packages/8e/98/208b8480f2fc1d7181b3ee4385f42c020f3467d3406c7662b336fc0d9998/agentguard_spend-0.1.8-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-28T20:27:21,837 Skipping link: No binaries permitted for agentguard-spend: https://files.pythonhosted.org/packages/49/68/6c3344e8fd3d9e190839788cbc1f49dd568034a568c251fa196720cc50c0/agentguard_spend-0.1.9-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-28T20:27:21,838 Skipping link: No binaries permitted for agentguard-spend: https://files.pythonhosted.org/packages/b0/07/b2e03bfc3b3521801d77140620e367e8c41ea337e69f9dee68affe92a296/agentguard_spend-0.1.10-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-28T20:27:21,839 Skipping link: No binaries permitted for agentguard-spend: https://files.pythonhosted.org/packages/93/e5/b10ea3531c074c3f509be4c559af67c5071dc181cdb12128b357def65c90/agentguard_spend-0.2.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-28T20:27:21,840 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/4b/bf/6c216765f03f47f1a6ddd214394936b1620f141543b99f97e4eede764b3f/agentguard_spend-0.2.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10), version: 0.2.1 2026-05-28T20:27:21,840 Skipping link: No binaries permitted for agentguard-spend: https://files.pythonhosted.org/packages/b4/2d/a5c89448d96ec0af5060418fdde2a9467078f8a312e8b90c5efa019a3897/agentguard_spend-0.2.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-28T20:27:21,841 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/9d/2b/43626ad7a98fb2624d59577d87264f81bd947673d26f185488d1a134c7ce/agentguard_spend-0.2.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10), version: 0.2.2 2026-05-28T20:27:21,842 Skipping link: No binaries permitted for agentguard-spend: https://files.pythonhosted.org/packages/be/2f/b4176603776eb60ba67444d64bc827f5a234bf27165a65ef7483ecefa26a/agentguard_spend-0.3.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-28T20:27:21,843 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/1b/d3/86338f0f1b2443f3bf519c6de21bc804b65dd54a7454e65fca57d38889de/agentguard_spend-0.3.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10), version: 0.3.0 2026-05-28T20:27:21,844 Skipping link: No binaries permitted for agentguard-spend: https://files.pythonhosted.org/packages/63/8d/acc4e865f4ab7ee0c268688f8f879c6b7993864a80046c63c8605b3eb32e/agentguard_spend-0.4.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-28T20:27:21,844 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/cf/da/6985e56764b91a5b1678b1291689c90150c5684f63e227f4a8be90d0f993/agentguard_spend-0.4.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10), version: 0.4.0 2026-05-28T20:27:21,845 Skipping link: No binaries permitted for agentguard-spend: https://files.pythonhosted.org/packages/e1/a2/b246314aae99d770149d0485fbe55b24b5f0f2e6103ae0b6796129f79861/agentguard_spend-0.4.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-28T20:27:21,846 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/08/a7/5bb5abaf7d00ae72573c2dea34082d530e3a479bc67daa68fa9d09296be0/agentguard_spend-0.4.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10), version: 0.4.1 2026-05-28T20:27:21,847 Skipping link: No binaries permitted for agentguard-spend: https://files.pythonhosted.org/packages/5d/a8/f092d2c27cf0cfed69bd1a5f2ef1116a5f87a95936bea1a48651ce118278/agentguard_spend-0.4.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-28T20:27:21,848 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/4e/4f/9474982ba34aac3642cad461b25b5015ebddd47aa17efbc7932d4990a054/agentguard_spend-0.4.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10), version: 0.4.2 2026-05-28T20:27:21,848 Skipping link: No binaries permitted for agentguard-spend: https://files.pythonhosted.org/packages/d5/b9/1d00ebf5f212f7183a84d226a3cd1cfb4db9d417da3abeaa29a2c09242b8/agentguard_spend-0.4.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-28T20:27:21,849 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/6a/3b/01b14efe62fe121df395475b03e669dac16fb78dfb65048d9d4abf0fb163/agentguard_spend-0.4.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10), version: 0.4.3 2026-05-28T20:27:21,850 Skipping link: No binaries permitted for agentguard-spend: https://files.pythonhosted.org/packages/53/4e/dc0f4666276c842527f66964b9ef91c33593b3b2b2b2f2a1217b673d6e92/agentguard_spend-0.4.4-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-28T20:27:21,851 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/2f/cd/73b3b3db330b12ef3eefbb55f422284897805644bde474661b1fd7b96280/agentguard_spend-0.4.4.tar.gz (from https://pypi.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10), version: 0.4.4 2026-05-28T20:27:21,852 Fetching project page and analyzing links: https://www.piwheels.org/simple/agentguard-spend/ 2026-05-28T20:27:21,852 Getting page https://www.piwheels.org/simple/agentguard-spend/ 2026-05-28T20:27:21,854 Found index url https://www.piwheels.org/simple 2026-05-28T20:27:22,027 Fetched page https://www.piwheels.org/simple/agentguard-spend/ as text/html 2026-05-28T20:27:22,031 Skipping link: No binaries permitted for agentguard-spend: https://www.piwheels.org/simple/agentguard-spend/agentguard_spend-0.4.3-py3-none-any.whl#sha256=ead539bee4cd5915ff8bc6d0d5b3114fb3f0c5dcb0aecad1df19e561cd21ac30 (from https://www.piwheels.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-28T20:27:22,031 Skipping link: No binaries permitted for agentguard-spend: https://www.piwheels.org/simple/agentguard-spend/agentguard_spend-0.4.2-py3-none-any.whl#sha256=870c763faf16033319ca2103f2e27d8af7965aa6f9f6eabefb22d20ad8cfa25b (from https://www.piwheels.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-28T20:27:22,032 Skipping link: No binaries permitted for agentguard-spend: https://www.piwheels.org/simple/agentguard-spend/agentguard_spend-0.4.1-py3-none-any.whl#sha256=aa9cf91e1020314e328798aa5a1c9486effb9a0d0c09ead884be86e56b957a43 (from https://www.piwheels.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-28T20:27:22,032 Skipping link: No binaries permitted for agentguard-spend: https://www.piwheels.org/simple/agentguard-spend/agentguard_spend-0.4.0-py3-none-any.whl#sha256=8fa446bf958c119c4900f9068e037a918399404b4dec40b474729143146ce807 (from https://www.piwheels.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-28T20:27:22,033 Skipping link: No binaries permitted for agentguard-spend: https://www.piwheels.org/simple/agentguard-spend/agentguard_spend-0.3.0-py3-none-any.whl#sha256=2526de18dbd6688f96e4fe9e94e3551805f39af912532aba94384a1af12097fa (from https://www.piwheels.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-28T20:27:22,033 Skipping link: No binaries permitted for agentguard-spend: https://www.piwheels.org/simple/agentguard-spend/agentguard_spend-0.2.2-py3-none-any.whl#sha256=94c636661a8f85df1fde97fd8a50cc7faa50270a9c3a1cc84bb46e5b9d9cf319 (from https://www.piwheels.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-28T20:27:22,034 Skipping link: No binaries permitted for agentguard-spend: https://www.piwheels.org/simple/agentguard-spend/agentguard_spend-0.2.1-py3-none-any.whl#sha256=7158cf7bb629cdcda03ba9a187095f45de1a703843a34efafcbe96f08937bd73 (from https://www.piwheels.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-28T20:27:22,034 Skipping link: No binaries permitted for agentguard-spend: https://www.piwheels.org/simple/agentguard-spend/agentguard_spend-0.1.4-py3-none-any.whl#sha256=a353384a4a07cea08a748f2c1990f80f96c6bf3c8a1df564757612cfcd6992d1 (from https://www.piwheels.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-28T20:27:22,035 Skipping link: No binaries permitted for agentguard-spend: https://www.piwheels.org/simple/agentguard-spend/agentguard_spend-0.1.0-py3-none-any.whl#sha256=8c179beb635872ac4eb91d56855d29607a14cd58e479ca1f4d40af526b3dbf0d (from https://www.piwheels.org/simple/agentguard-spend/) (requires-python:>=3.10) 2026-05-28T20:27:22,036 Skipping link: not a file: https://www.piwheels.org/simple/agentguard-spend/ 2026-05-28T20:27:22,037 Skipping link: not a file: https://pypi.org/simple/agentguard-spend/ 2026-05-28T20:27:22,056 Given no hashes to check 1 links for project 'agentguard-spend': discarding no candidates 2026-05-28T20:27:22,073 Collecting agentguard-spend==0.4.4 2026-05-28T20:27:22,076 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-9nbqwg_q 2026-05-28T20:27:22,225 Downloading agentguard_spend-0.4.4.tar.gz (91 kB) 2026-05-28T20:27:22,424 Added agentguard-spend==0.4.4 from https://files.pythonhosted.org/packages/2f/cd/73b3b3db330b12ef3eefbb55f422284897805644bde474661b1fd7b96280/agentguard_spend-0.4.4.tar.gz to build tracker '/tmp/pip-build-tracker-t0_l8eqi' 2026-05-28T20:27:22,430 Created temporary directory: /tmp/pip-build-env-2bn4vrsn 2026-05-28T20:27:22,434 Installing build dependencies: started 2026-05-28T20:27:22,436 Running command pip subprocess to install build dependencies 2026-05-28T20:27:23,572 Using pip 23.0.1 from /usr/lib/python3/dist-packages/pip (python 3.11) 2026-05-28T20:27:23,986 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453 2026-05-28T20:27:24,009 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple 2026-05-28T20:27:24,554 Collecting hatchling>=1.18 2026-05-28T20:27:24,555 Obtaining dependency information for hatchling>=1.18 from https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.29.0-py3-none-any.whl.metadata 2026-05-28T20:27:24,569 Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.29.0-py3-none-any.whl.metadata (3.8 kB) 2026-05-28T20:27:24,760 Collecting packaging>=24.2 2026-05-28T20:27:24,761 Obtaining dependency information for packaging>=24.2 from https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.2-py3-none-any.whl.metadata 2026-05-28T20:27:24,774 Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.2-py3-none-any.whl.metadata (3.5 kB) 2026-05-28T20:27:24,895 Collecting pathspec>=0.10.1 2026-05-28T20:27:24,896 Obtaining dependency information for pathspec>=0.10.1 from https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl.metadata 2026-05-28T20:27:24,910 Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl.metadata (14 kB) 2026-05-28T20:27:25,034 Collecting pluggy>=1.0.0 2026-05-28T20:27:25,035 Obtaining dependency information for pluggy>=1.0.0 from https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl.metadata 2026-05-28T20:27:25,048 Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl.metadata (4.8 kB) 2026-05-28T20:27:25,304 Collecting trove-classifiers 2026-05-28T20:27:25,305 Obtaining dependency information for trove-classifiers from https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.5.22.10-py3-none-any.whl.metadata 2026-05-28T20:27:25,318 Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.5.22.10-py3-none-any.whl.metadata (2.4 kB) 2026-05-28T20:27:25,377 Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.29.0-py3-none-any.whl (76 kB) 2026-05-28T20:27:25,395 Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.2-py3-none-any.whl (100 kB) 2026-05-28T20:27:25,414 Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl (57 kB) 2026-05-28T20:27:25,430 Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl (20 kB) 2026-05-28T20:27:25,448 Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.5.22.10-py3-none-any.whl (14 kB) 2026-05-28T20:27:25,464 Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.29.0-py3-none-any.whl (76 kB) 2026-05-28T20:27:25,491 Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.2-py3-none-any.whl (100 kB) 2026-05-28T20:27:25,514 Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl (57 kB) 2026-05-28T20:27:25,536 Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl (20 kB) 2026-05-28T20:27:25,555 Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.5.22.10-py3-none-any.whl (14 kB) 2026-05-28T20:27:28,105 Installing collected packages: trove-classifiers, pluggy, pathspec, packaging, hatchling 2026-05-28T20:27:28,141 Creating /tmp/pip-build-env-2bn4vrsn/overlay/local/bin 2026-05-28T20:27:28,143 changing mode of /tmp/pip-build-env-2bn4vrsn/overlay/local/bin/trove-classifiers to 755 2026-05-28T20:27:29,169 changing mode of /tmp/pip-build-env-2bn4vrsn/overlay/local/bin/hatchling to 755 2026-05-28T20:27:29,206 Successfully installed hatchling-1.29.0 packaging-26.2 pathspec-1.1.1 pluggy-1.6.0 trove-classifiers-2026.5.22.10 2026-05-28T20:27:29,467 Installing build dependencies: finished with status 'done' 2026-05-28T20:27:29,474 Getting requirements to build wheel: started 2026-05-28T20:27:29,475 Running command Getting requirements to build wheel 2026-05-28T20:27:29,824 Getting requirements to build wheel: finished with status 'done' 2026-05-28T20:27:29,828 Created temporary directory: /tmp/pip-modern-metadata-c7phmhxx 2026-05-28T20:27:29,830 Preparing metadata (pyproject.toml): started 2026-05-28T20:27:29,831 Running command Preparing metadata (pyproject.toml) 2026-05-28T20:27:30,500 Preparing metadata (pyproject.toml): finished with status 'done' 2026-05-28T20:27:30,507 Source in /tmp/pip-wheel-99hz19x4/agentguard-spend_8b7ee9dc3a304c3fb605e94ce9453c48 has version 0.4.4, which satisfies requirement agentguard-spend==0.4.4 from https://files.pythonhosted.org/packages/2f/cd/73b3b3db330b12ef3eefbb55f422284897805644bde474661b1fd7b96280/agentguard_spend-0.4.4.tar.gz 2026-05-28T20:27:30,508 Removed agentguard-spend==0.4.4 from https://files.pythonhosted.org/packages/2f/cd/73b3b3db330b12ef3eefbb55f422284897805644bde474661b1fd7b96280/agentguard_spend-0.4.4.tar.gz from build tracker '/tmp/pip-build-tracker-t0_l8eqi' 2026-05-28T20:27:30,519 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-5ljyvsp1 2026-05-28T20:27:30,519 Building wheels for collected packages: agentguard-spend 2026-05-28T20:27:30,524 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-i9mprw4g 2026-05-28T20:27:30,525 Destination directory: /tmp/pip-wheel-i9mprw4g 2026-05-28T20:27:30,527 Building wheel for agentguard-spend (pyproject.toml): started 2026-05-28T20:27:30,528 Running command Building wheel for agentguard-spend (pyproject.toml) 2026-05-28T20:27:30,663 Building wheel for agentguard-spend (pyproject.toml): finished with status 'done' 2026-05-28T20:27:30,668 Created wheel for agentguard-spend: filename=agentguard_spend-0.4.4-py3-none-any.whl size=127757 sha256=0344c0ac9fed8437bb8bdf0789d3fba8ed1532449ffeff9e8f398afc420998e2 2026-05-28T20:27:30,669 Stored in directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-gq52pccd/wheels/9c/ee/0a/85a558f02f4edb3b6ea83a4450f1eaabd151537408ebe2f172 2026-05-28T20:27:30,690 Successfully built agentguard-spend 2026-05-28T20:27:30,697 Removed build tracker: '/tmp/pip-build-tracker-t0_l8eqi'