2026-05-30T13:42:25,612 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-8uwtgl2u
2026-05-30T13:42:25,614 Created temporary directory: /tmp/pip-build-tracker-3j8xxetc
2026-05-30T13:42:25,615 Initialized build tracking at /tmp/pip-build-tracker-3j8xxetc
2026-05-30T13:42:25,615 Created build tracker: /tmp/pip-build-tracker-3j8xxetc
2026-05-30T13:42:25,616 Entered build tracker: /tmp/pip-build-tracker-3j8xxetc
2026-05-30T13:42:25,616 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-acyxfyqu
2026-05-30T13:42:25,619 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2026-05-30T13:42:25,622 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-dpiwrw7c
2026-05-30T13:42:25,644 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2026-05-30T13:42:25,647 2 location(s) to search for versions of plum-tools:
2026-05-30T13:42:25,647 * https://pypi.org/simple/plum-tools/
2026-05-30T13:42:25,647 * https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/
2026-05-30T13:42:25,648 Fetching project page and analyzing links: https://pypi.org/simple/plum-tools/
2026-05-30T13:42:25,649 Getting page https://pypi.org/simple/plum-tools/
2026-05-30T13:42:25,650 Found index url https://pypi.org/simple
2026-05-30T13:42:25,879 Fetched page https://pypi.org/simple/plum-tools/ as application/vnd.pypi.simple.v1+json
2026-05-30T13:42:25,885   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/3a/5c/1d91d05b7d5e8bd241d3410f8c659aefe07796def5c8043473d4f4e9445a/plum_tools-0.1.4.dev0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/), version: 0.1.4.dev0
2026-05-30T13:42:25,886   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/c0/53/2a1fb854a275581eb757844aa219be8b87c754e666e7cfde3525e7634363/plum_tools-0.1.5.dev0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/), version: 0.1.5.dev0
2026-05-30T13:42:25,887   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/f9/a6/83de30aba918127d1b2b11f314dfc54f7590114297922ed9aea237b62284/plum_tools-0.1.6.dev0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/), version: 0.1.6.dev0
2026-05-30T13:42:25,887   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/3a/a8/76c5f2b17758d92ef29e97dc1b9dc7d59a4cd90888879509537da5c1878d/plum_tools-0.1.7.dev0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/), version: 0.1.7.dev0
2026-05-30T13:42:25,888   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/ee/1e/dca941881062960dd02f441fcec29082a2fefdce58ac2a030f2cc0e3f4c9/plum_tools-0.1.7.dev1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/), version: 0.1.7.dev1
2026-05-30T13:42:25,889   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/1b/2f/727b34a71819fac7d838cbdbc6c89a23ffbccf04be4eb59fbf2b85cce5ec/plum_tools-0.1.8.dev0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/), version: 0.1.8.dev0
2026-05-30T13:42:25,890   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/e8/d2/40aa8e3d5a63062dd7319faade3b2a58619f9ca5703932428c35aa6e1433/plum_tools-0.1.8.dev1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/), version: 0.1.8.dev1
2026-05-30T13:42:25,891   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/fb/e6/ad2484aa764b5cfb83f1c15b265b2ba6c77ab972a9e45f4496a813f2435f/plum_tools-0.1.8.dev2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/), version: 0.1.8.dev2
2026-05-30T13:42:25,892   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/8c/8e/828b428c4ea9bb17c36b9ede6b0725318768d4623595f6ef1ba84de3923d/plum_tools-0.1.8.dev3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/), version: 0.1.8.dev3
2026-05-30T13:42:25,892   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/02/fc/aa00c8a6b56ee2e5638040937c170681406f1878091623b5104e70f4b7ec/plum_tools-0.1.8.dev4.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/), version: 0.1.8.dev4
2026-05-30T13:42:25,893   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/9f/26/c3862ca1bbaa514c14649d7b8901528b7f96b643ee76bf0adeaa1281de5e/plum_tools-0.1.8.dev5.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/), version: 0.1.8.dev5
2026-05-30T13:42:25,894   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/06/7b/76587ea96e4df6a4db70aa98f5e846f14e2f8b6858329216c64ad9f716a5/plum_tools-0.1.8.dev6.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/), version: 0.1.8.dev6
2026-05-30T13:42:25,895   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/7d/2f/51de2bc561480892de275e786c157ee352767463b1bd950fb9b4a1630b11/plum_tools-0.1.8.dev7.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/), version: 0.1.8.dev7
2026-05-30T13:42:25,895   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/e1/85/2079a39a5d88edc1117cc60fd17b62bba9e51a0ad74ad6e5acde0663b80a/plum_tools-0.1.8.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/), version: 0.1.8
2026-05-30T13:42:25,896   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/2b/4d/5b5fc7c76097fdaf33f305afce82ddd0a5605d1a030d874b857c9ca968df/plum_tools-0.2.0.dev0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/), version: 0.2.0.dev0
2026-05-30T13:42:25,896   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/03/37/8a70f5327e433d7fc8dac927593811872f82a63196aaa91d34d88257f38c/plum_tools-0.2.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/), version: 0.2.1
2026-05-30T13:42:25,897   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/d9/a1/74b108d6f2065c2c95d7acdf08bb814ec6d3df6440a89f2b64c67789fdfe/plum_tools-0.2.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/), version: 0.2.2
2026-05-30T13:42:25,898   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/61/e5/0634187d52b07d7669edbe74d8f097fc412fc5cf01b05a949f536deb5b2d/plum_tools-0.2.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/), version: 0.2.3
2026-05-30T13:42:25,898   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/90/8c/dde3c2f678b5b4202786eb0b374b5b984f1c49c43d9fabd6d455394d4ec5/plum_tools-0.2.4.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/), version: 0.2.4
2026-05-30T13:42:25,899   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/f7/06/d5d54423403d69249da747bc57844bd464ad22680e794314f64e4912b8a4/plum_tools-0.2.5.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/), version: 0.2.5
2026-05-30T13:42:25,899   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/cb/75/25af8d4d7195fd190ec05495b5e4fc140dc9f04ce5a9ec3f03c546a1945c/plum_tools-0.2.6.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/), version: 0.2.6
2026-05-30T13:42:25,900   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/37/a9/d258ea6867580d916b02e451b0e5fcc004445e8701de95a7ee28f02979ea/plum_tools-0.2.7.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/), version: 0.2.7
2026-05-30T13:42:25,901   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/85/ce/f0f6a7737df910f0c3a90e8bb04fa82872cb25371203f7f1197788a8e8da/plum_tools-0.3.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/) (requires-python:>=3.8), version: 0.3.1
2026-05-30T13:42:25,902   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/2e/d9/65f8885b4c92104d69ee17144281bba2e7f40bf5714502fbea37846d2869/plum_tools-0.3.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/) (requires-python:>=3.8), version: 0.3.2
2026-05-30T13:42:25,903   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/9a/bf/e78a55a424f4d18b1a444e153467bd421af66056f7fdda1333c279aa6911/plum_tools-0.3.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/) (requires-python:>=3.8), version: 0.3.3
2026-05-30T13:42:25,904   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/22/11/4afb0f194eb18362712e790ca814b29c50ee975f81bf7c02a73bc8189314/plum_tools-0.3.4.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/) (requires-python:>=3.8), version: 0.3.4
2026-05-30T13:42:25,905   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/ab/27/db9c6f39b4909ab3e2c0be30de9dcf7f78eb37056f142cfbe867b8a08173/plum_tools-0.3.5.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/) (requires-python:>=3.8), version: 0.3.5
2026-05-30T13:42:25,906   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/c1/42/6182c0f035b651a6efd4f6830f8502ccba14efb8a304af9d63382c82d345/plum_tools-0.4.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/) (requires-python:>=3.8), version: 0.4.0
2026-05-30T13:42:25,907   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://files.pythonhosted.org/packages/20/c7/0e9832a0230ef2dd965da660f2d1c908f743e91ff331eddbe84c1a0424b3/plum_tools-0.5.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/plum-tools/) (requires-python:<3.15,>=3.10)
2026-05-30T13:42:25,908   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/c8/a3/e881865a2a2b9c7bf7ef58791046bb1348213a01c72643b29c8c18531c94/plum_tools-0.5.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/) (requires-python:<3.15,>=3.10), version: 0.5.0
2026-05-30T13:42:25,909   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://files.pythonhosted.org/packages/42/67/dd013070fb4962ae701be4322b59fc9ccd6377b71eb45c55f38e71aae048/plum_tools-0.6.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/plum-tools/) (requires-python:<3.15,>=3.10)
2026-05-30T13:42:25,910   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/09/bc/03c999c43e9a73f37409b87c3c4ba85a17208842238fe9f96212bf177c74/plum_tools-0.6.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/plum-tools/) (requires-python:<3.15,>=3.10), version: 0.6.0
2026-05-30T13:42:25,911 Fetching project page and analyzing links: https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/
2026-05-30T13:42:25,911 Getting page https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/
2026-05-30T13:42:25,912 Found index url https://www.piwheels.org/simple
2026-05-30T13:42:26,086 Fetched page https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/ as text/html
2026-05-30T13:42:26,094   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.5.0-py3-none-any.whl#sha256=83e6c404ad1dbddc327988f8de415aa1be96764947b31c1d5d23f4aad98d513f (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/) (requires-python:<3.15,>=3.10)
2026-05-30T13:42:26,095   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.4.0-py2.py3-none-any.whl#sha256=85fd1c71848e941d00c7ef966e2d8140bab9c5fd7aba0d3b8466341d51e56a78 (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/) (requires-python:>=3.8)
2026-05-30T13:42:26,096   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.3.5-py2.py3-none-any.whl#sha256=6a860b98d76c3ef16c3e4490bb6519628981cb7e70fd0eb45a12036de3766f50 (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/) (requires-python:>=3.8)
2026-05-30T13:42:26,096   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.3.4-py2.py3-none-any.whl#sha256=0995885ef52b5c5df7be546c1310ce23e607beec523c9624d3134c0f07fea3e8 (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/) (requires-python:>=3.8)
2026-05-30T13:42:26,097   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.3.3-py2.py3-none-any.whl#sha256=2f8d261ae6302027a15c17b8db117ad38670749a8c0e81043d82ee9fbb4b4aad (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/) (requires-python:>=3.8)
2026-05-30T13:42:26,097   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.3.2-py2.py3-none-any.whl#sha256=84ea581ceb4da0e86047c9def45e5e95a80695a3297d9e72f696eadc66d46ac0 (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/) (requires-python:>=3.8)
2026-05-30T13:42:26,098   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.2.7-py2.py3-none-any.whl#sha256=1b213bf9f3c06db99e1d6562b5fb958a6915ceca12cbe57ff34c5ef1d8d75578 (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/)
2026-05-30T13:42:26,099   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.2.6-py2.py3-none-any.whl#sha256=08813a1f0d3435360da3df6f450d47e3d19427b8bdc94935b9188a4a0b38d0ca (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/)
2026-05-30T13:42:26,099   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.2.5-py2.py3-none-any.whl#sha256=27ba908133b065cc7c47575b1ebc5a4f2d757ed92ff2780147f0e3b7f0bf6b5b (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/)
2026-05-30T13:42:26,100   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.2.4-py2.py3-none-any.whl#sha256=c5512056a30744e9cd202d3cd05605e62671dfe2ab7c69f4e4fb4ed8fef81266 (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/)
2026-05-30T13:42:26,100   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.2.3-py2.py3-none-any.whl#sha256=e74033e6b9c7c4519ae5cfe5b22351395dc43748ae80bdac287c1c26a1919ed6 (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/)
2026-05-30T13:42:26,101   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.2.2-py2.py3-none-any.whl#sha256=7c5b8c91b2def72d2f52559340aa40169ce54d593e541278b08d89bc0aba4e99 (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/)
2026-05-30T13:42:26,101   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.2.1-py2.py3-none-any.whl#sha256=9601926bc1b824baf1ab3ade83053e0365438591a5fe8359363e6350a088b15f (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/)
2026-05-30T13:42:26,102   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.2.0.dev0-py2.py3-none-any.whl#sha256=5e59b1a66c0dc1d862b3266323bcea43d2b22d3bffb33f4968edea6f6956f88c (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/)
2026-05-30T13:42:26,102   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.1.8-py2.py3-none-any.whl#sha256=1fb799d80ce1b871808cacaf43c7fe6229c804a318cf4be810930c901178fbbe (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/)
2026-05-30T13:42:26,103   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.1.8.dev7-py2.py3-none-any.whl#sha256=e26eca86aa9e45e829a88d30e97ef07197c20652ad2b1b87b956b99d8ee3c392 (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/)
2026-05-30T13:42:26,103   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.1.8.dev6-py2.py3-none-any.whl#sha256=b55eeba223c6fd703d80acf3c91ca3e8a98aaaa8fbd219d19806ec72996b506b (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/)
2026-05-30T13:42:26,104   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.1.8.dev5-py2.py3-none-any.whl#sha256=17600c10db2bb2d9f00d658035bd77ea1ac5abf5fa0061805693845e52fc53cb (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/)
2026-05-30T13:42:26,104   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.1.8.dev4-py2.py3-none-any.whl#sha256=b77ae63dd3c8e094f27f8f8b751f7a157c96b682f21c5882c2103d15fb5c27e5 (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/)
2026-05-30T13:42:26,105   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.1.8.dev3-py2.py3-none-any.whl#sha256=be3e938c34f60b6a7587831fb87348ca267fc78532b07f67253804d4886d2541 (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/)
2026-05-30T13:42:26,106   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.1.8.dev2-py2.py3-none-any.whl#sha256=e5d2da434db46c172e996c951eb500f2090d93267a21a124b594e78b12a3a144 (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/)
2026-05-30T13:42:26,107   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.1.8.dev1-py2.py3-none-any.whl#sha256=4ee00e7c725e38094aa8261d1da953549e33f7d6d72e73fafc1b6e6b07ff31f6 (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/)
2026-05-30T13:42:26,107   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.1.8.dev0-py2.py3-none-any.whl#sha256=c28bd5e8cfdd599c842315ee8ba4bf37939f40a205fe32b0859f599774429449 (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/)
2026-05-30T13:42:26,108   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.1.7.dev1-py2.py3-none-any.whl#sha256=d946aa83f9e9a79757f7fc6684aa190054d0bc710bfb390d9d591fbe88604462 (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/)
2026-05-30T13:42:26,109   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.1.7.dev0-py2.py3-none-any.whl#sha256=b7a633536de5b53e64b2054c9f4c1beb3b9e02c5d1678ec210a69468af6b4d7f (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/)
2026-05-30T13:42:26,109   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.1.6.dev0-py2.py3-none-any.whl#sha256=b164703ffd7cfbe2d88f25efc49c37670647fc208dc23bcc100aba7b4ae756d7 (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/)
2026-05-30T13:42:26,109   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.1.5.dev0-py2.py3-none-any.whl#sha256=a60c4dd9c8721c666975d3a5ce157298ebd03c25085d07aa135a524ddfce5b51 (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/)
2026-05-30T13:42:26,110   Skipping link: No binaries permitted for plum-tools: https://archive1.piwheels.org/simple/plum-tools/plum_tools-0.1.4.dev0-py2.py3-none-any.whl#sha256=df4b3f4ccf5aa1ddcd65097605498c383d7675dfbe765bbb704dbbefc666e86a (from https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/)
2026-05-30T13:42:26,110 Skipping link: not a file: https://www.piwheels.org/simple/plum-tools/
2026-05-30T13:42:26,111 Skipping link: not a file: https://pypi.org/simple/plum-tools/
2026-05-30T13:42:26,133 Given no hashes to check 1 links for project 'plum-tools': discarding no candidates
2026-05-30T13:42:26,150 Collecting plum-tools==0.6.0
2026-05-30T13:42:26,153   Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-0w9qfq9r
2026-05-30T13:42:26,380   Downloading plum_tools-0.6.0.tar.gz (159 kB)
2026-05-30T13:42:26,578   Added plum-tools==0.6.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/09/bc/03c999c43e9a73f37409b87c3c4ba85a17208842238fe9f96212bf177c74/plum_tools-0.6.0.tar.gz to build tracker '/tmp/pip-build-tracker-3j8xxetc'
2026-05-30T13:42:26,588   Created temporary directory: /tmp/pip-build-env-w4uj1zcp
2026-05-30T13:42:26,593   Installing build dependencies: started
2026-05-30T13:42:26,594   Running command pip subprocess to install build dependencies
2026-05-30T13:42:27,725   Using pip 23.0.1 from /usr/lib/python3/dist-packages/pip (python 3.11)
2026-05-30T13:42:28,178   DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2026-05-30T13:42:28,202   Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2026-05-30T13:42:28,741   Collecting hatchling
2026-05-30T13:42:28,741     Obtaining dependency information for hatchling from https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.29.0-py3-none-any.whl.metadata
2026-05-30T13:42:28,755     Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.29.0-py3-none-any.whl.metadata (3.8 kB)
2026-05-30T13:42:28,914   Collecting hatch-vcs
2026-05-30T13:42:28,915     Obtaining dependency information for hatch-vcs from https://www.piwheels.org/simple/hatch-vcs/hatch_vcs-0.5.0-py3-none-any.whl.metadata
2026-05-30T13:42:28,931     Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatch-vcs/hatch_vcs-0.5.0-py3-none-any.whl.metadata (9.0 kB)
2026-05-30T13:42:29,128   Collecting packaging>=24.2
2026-05-30T13:42:29,129     Obtaining dependency information for packaging>=24.2 from https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.2-py3-none-any.whl.metadata
2026-05-30T13:42:29,141     Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.2-py3-none-any.whl.metadata (3.5 kB)
2026-05-30T13:42:29,267   Collecting pathspec>=0.10.1
2026-05-30T13:42:29,268     Obtaining dependency information for pathspec>=0.10.1 from https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl.metadata
2026-05-30T13:42:29,286     Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl.metadata (14 kB)
2026-05-30T13:42:29,411   Collecting pluggy>=1.0.0
2026-05-30T13:42:29,412     Obtaining dependency information for pluggy>=1.0.0 from https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl.metadata
2026-05-30T13:42:29,435     Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl.metadata (4.8 kB)
2026-05-30T13:42:29,693   Collecting trove-classifiers
2026-05-30T13:42:29,694     Obtaining dependency information for trove-classifiers from https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.5.22.10-py3-none-any.whl.metadata
2026-05-30T13:42:29,708     Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.5.22.10-py3-none-any.whl.metadata (2.4 kB)
2026-05-30T13:42:30,107   Collecting setuptools-scm>=8.2.0
2026-05-30T13:42:30,108     Obtaining dependency information for setuptools-scm>=8.2.0 from https://www.piwheels.org/simple/setuptools-scm/setuptools_scm-10.0.5-py3-none-any.whl.metadata
2026-05-30T13:42:30,123     Using cached https://www.piwheels.org/simple/setuptools-scm/setuptools_scm-10.0.5-py3-none-any.whl.metadata (6.5 kB)
2026-05-30T13:42:30,243   Collecting vcs-versioning>=1.0.0.dev0
2026-05-30T13:42:30,244     Obtaining dependency information for vcs-versioning>=1.0.0.dev0 from https://www.piwheels.org/simple/vcs-versioning/vcs_versioning-1.1.1-py3-none-any.whl.metadata
2026-05-30T13:42:30,259     Using cached https://www.piwheels.org/simple/vcs-versioning/vcs_versioning-1.1.1-py3-none-any.whl.metadata (1.6 kB)
2026-05-30T13:42:31,732   Collecting setuptools
2026-05-30T13:42:31,733     Obtaining dependency information for setuptools from https://www.piwheels.org/simple/setuptools/setuptools-82.0.1-py3-none-any.whl.metadata
2026-05-30T13:42:31,748     Using cached https://www.piwheels.org/simple/setuptools/setuptools-82.0.1-py3-none-any.whl.metadata (6.5 kB)
2026-05-30T13:42:31,959   Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.29.0-py3-none-any.whl (76 kB)
2026-05-30T13:42:31,978   Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatch-vcs/hatch_vcs-0.5.0-py3-none-any.whl (8.5 kB)
2026-05-30T13:42:31,995   Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.2-py3-none-any.whl (100 kB)
2026-05-30T13:42:32,014   Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl (57 kB)
2026-05-30T13:42:32,032   Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl (20 kB)
2026-05-30T13:42:32,049   Using cached https://www.piwheels.org/simple/setuptools-scm/setuptools_scm-10.0.5-py3-none-any.whl (21 kB)
2026-05-30T13:42:32,066   Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.5.22.10-py3-none-any.whl (14 kB)
2026-05-30T13:42:32,085   Using cached https://www.piwheels.org/simple/vcs-versioning/vcs_versioning-1.1.1-py3-none-any.whl (79 kB)
2026-05-30T13:42:32,176   Using cached https://www.piwheels.org/simple/setuptools/setuptools-82.0.1-py3-none-any.whl (1.0 MB)
2026-05-30T13:42:32,224   Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.29.0-py3-none-any.whl (76 kB)
2026-05-30T13:42:32,249   Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatch-vcs/hatch_vcs-0.5.0-py3-none-any.whl (8.5 kB)
2026-05-30T13:42:32,271   Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.2-py3-none-any.whl (100 kB)
2026-05-30T13:42:32,296   Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl (57 kB)
2026-05-30T13:42:32,320   Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl (20 kB)
2026-05-30T13:42:32,341   Using cached https://www.piwheels.org/simple/setuptools-scm/setuptools_scm-10.0.5-py3-none-any.whl (21 kB)
2026-05-30T13:42:32,362   Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.5.22.10-py3-none-any.whl (14 kB)
2026-05-30T13:42:32,385   Using cached https://www.piwheels.org/simple/vcs-versioning/vcs_versioning-1.1.1-py3-none-any.whl (79 kB)
2026-05-30T13:42:32,467   Using cached https://www.piwheels.org/simple/setuptools/setuptools-82.0.1-py3-none-any.whl (1.0 MB)
2026-05-30T13:42:35,314   Installing collected packages: trove-classifiers, setuptools, pluggy, pathspec, packaging, vcs-versioning, hatchling, setuptools-scm, hatch-vcs
2026-05-30T13:42:35,351     Creating /tmp/pip-build-env-w4uj1zcp/overlay/local/bin
2026-05-30T13:42:35,353     changing mode of /tmp/pip-build-env-w4uj1zcp/overlay/local/bin/trove-classifiers to 755
2026-05-30T13:42:39,296     changing mode of /tmp/pip-build-env-w4uj1zcp/overlay/local/bin/vcs-versioning to 755
2026-05-30T13:42:39,769     changing mode of /tmp/pip-build-env-w4uj1zcp/overlay/local/bin/hatchling to 755
2026-05-30T13:42:39,879     changing mode of /tmp/pip-build-env-w4uj1zcp/overlay/local/bin/setuptools-scm to 755
2026-05-30T13:42:40,001   Successfully installed hatch-vcs-0.5.0 hatchling-1.29.0 packaging-26.2 pathspec-1.1.1 pluggy-1.6.0 setuptools-82.0.1 setuptools-scm-10.0.5 trove-classifiers-2026.5.22.10 vcs-versioning-1.1.1
2026-05-30T13:42:40,326   Installing build dependencies: finished with status 'done'
2026-05-30T13:42:40,332   Getting requirements to build wheel: started
2026-05-30T13:42:40,333   Running command Getting requirements to build wheel
2026-05-30T13:42:40,691   Getting requirements to build wheel: finished with status 'done'
2026-05-30T13:42:40,694   Created temporary directory: /tmp/pip-modern-metadata-wawa9_hk
2026-05-30T13:42:40,696   Preparing metadata (pyproject.toml): started
2026-05-30T13:42:40,697   Running command Preparing metadata (pyproject.toml)
2026-05-30T13:42:41,347   Preparing metadata (pyproject.toml): finished with status 'done'
2026-05-30T13:42:41,353   Source in /tmp/pip-wheel-acyxfyqu/plum-tools_08bdea86d7af4344bdb34b1c32f9f976 has version 0.6.0, which satisfies requirement plum-tools==0.6.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/09/bc/03c999c43e9a73f37409b87c3c4ba85a17208842238fe9f96212bf177c74/plum_tools-0.6.0.tar.gz
2026-05-30T13:42:41,354   Removed plum-tools==0.6.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/09/bc/03c999c43e9a73f37409b87c3c4ba85a17208842238fe9f96212bf177c74/plum_tools-0.6.0.tar.gz from build tracker '/tmp/pip-build-tracker-3j8xxetc'
2026-05-30T13:42:41,360 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-yl066zty
2026-05-30T13:42:41,361 Building wheels for collected packages: plum-tools
2026-05-30T13:42:41,366   Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-umf6scvg
2026-05-30T13:42:41,366   Destination directory: /tmp/pip-wheel-umf6scvg
2026-05-30T13:42:41,368   Building wheel for plum-tools (pyproject.toml): started
2026-05-30T13:42:41,370   Running command Building wheel for plum-tools (pyproject.toml)
2026-05-30T13:42:41,502   Building wheel for plum-tools (pyproject.toml): finished with status 'done'
2026-05-30T13:42:41,506   Created wheel for plum-tools: filename=plum_tools-0.6.0-py3-none-any.whl size=32489 sha256=31c4a4f6c66477d496831b14e24a3ca1fb4258f85ea40b211bb8c5b3deb2040c
2026-05-30T13:42:41,508   Stored in directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-dpiwrw7c/wheels/67/cf/e9/cf1a10d1bceca5e5b0d7c323d9a041c428573e2dbcc0621edf
2026-05-30T13:42:41,520 Successfully built plum-tools
2026-05-30T13:42:41,525 Removed build tracker: '/tmp/pip-build-tracker-3j8xxetc'