2026-06-23T04:47:09,159 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-qlrtzue_
2026-06-23T04:47:09,160 Created temporary directory: /tmp/pip-build-tracker-92zeer_8
2026-06-23T04:47:09,161 Initialized build tracking at /tmp/pip-build-tracker-92zeer_8
2026-06-23T04:47:09,161 Created build tracker: /tmp/pip-build-tracker-92zeer_8
2026-06-23T04:47:09,162 Entered build tracker: /tmp/pip-build-tracker-92zeer_8
2026-06-23T04:47:09,163 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-idmh09w2
2026-06-23T04:47:09,166 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2026-06-23T04:47:09,168 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-2ew4knpj
2026-06-23T04:47:09,189 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2026-06-23T04:47:09,193 2 location(s) to search for versions of supervisor-pydantic:
2026-06-23T04:47:09,193 * https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/
2026-06-23T04:47:09,193 * https://www.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/
2026-06-23T04:47:09,194 Fetching project page and analyzing links: https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/
2026-06-23T04:47:09,194 Getting page https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/
2026-06-23T04:47:09,196 Found index url https://pypi.org/simple
2026-06-23T04:47:09,522 Fetched page https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/ as application/vnd.pypi.simple.v1+json
2026-06-23T04:47:09,529   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://files.pythonhosted.org/packages/23/ee/26860ebaad0532c2f0d443358d4c16f69cd1bf09a9de35097ac5152b09b0/supervisor_pydantic-1.0.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,530   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/23/a6/80544dda6a6be61956e90d4e1c577c4afb4ddec8ad593cd6543a51e6830c/supervisor_pydantic-1.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9), version: 1.0.0
2026-06-23T04:47:09,531   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://files.pythonhosted.org/packages/9a/c2/c39776bae9ed72e7978fb44ab8c065d054baeeb1770102aecaaf26e927b8/supervisor_pydantic-1.1.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,532   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/17/8d/07b3d02bb671846f9ba91da249c1a4deb85faeb4d7cc02b8a1b43df6c728/supervisor_pydantic-1.1.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9), version: 1.1.0
2026-06-23T04:47:09,533   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://files.pythonhosted.org/packages/90/b0/f76a04147ea05d9ff15c7c182972cf5bd18d4ae7100442e5f16c41024113/supervisor_pydantic-1.2.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,534   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/ff/06/3245cffde8d241ffc4c35f6e45b2757e90bc063935054191c12a75b9b14a/supervisor_pydantic-1.2.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9), version: 1.2.0
2026-06-23T04:47:09,534   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://files.pythonhosted.org/packages/a9/d3/4b5b43353d3d00d620b7d69250dd7766b27e4222eb0b8233f1161f7650b0/supervisor_pydantic-1.2.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,535   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/d5/6e/93a41219acf45f03023f4cae3db43a42ef33274bb9321238949955feedbb/supervisor_pydantic-1.2.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9), version: 1.2.1
2026-06-23T04:47:09,536   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://files.pythonhosted.org/packages/4d/a5/017c50cf522161ae126c1f3532663ef07f7a6e39e64749cc3cdf8dff7cb9/supervisor_pydantic-1.2.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,537   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/28/94/1f1a16dce93c2b5a4ca742421c1532e96413793678bcdd67f05d8da9d6ee/supervisor_pydantic-1.2.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9), version: 1.2.2
2026-06-23T04:47:09,538   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://files.pythonhosted.org/packages/26/d7/36f78b14d7e735a99a5440ecba23eb0af2c3bfc98c63aeb72c1d9dacb7b4/supervisor_pydantic-1.2.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,539   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/be/b6/1e42cd2744a895547deb44de52459d61fd7d1d66ac209f4dba075ca3df04/supervisor_pydantic-1.2.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9), version: 1.2.3
2026-06-23T04:47:09,539   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://files.pythonhosted.org/packages/5f/92/804f31c173fb0038419b61fcc7fa6c0e5dc165ee0e6856ee1a76fe495dec/supervisor_pydantic-1.2.4-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,540   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/76/29/7a9f99f3cc73cd22fb8dff3c2277ea7187048827f212d9693485b6351725/supervisor_pydantic-1.2.4.tar.gz (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9), version: 1.2.4
2026-06-23T04:47:09,541   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://files.pythonhosted.org/packages/26/a7/4c2942ebb8cbcb26c7d8eda97c6e38dcbc13fbe785e9c7e7bd399d576c80/supervisor_pydantic-1.2.5-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,542   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/fa/b8/529d9890426c23fea95a2ac0d779a74ea0abff5c09e0e3555de3a196522a/supervisor_pydantic-1.2.5.tar.gz (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9), version: 1.2.5
2026-06-23T04:47:09,543   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://files.pythonhosted.org/packages/7d/40/9ea8f7cf5408f4ccd7ab9ccc724703786c5064bb08e28eb5e96060cae1f0/supervisor_pydantic-1.2.6-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,544   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/b5/7b/9cebbea4b7e7590e53104cdfd8d36903184cc574e31f973a7af7ee95db5a/supervisor_pydantic-1.2.6.tar.gz (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9), version: 1.2.6
2026-06-23T04:47:09,544   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://files.pythonhosted.org/packages/0f/ca/9859e92292a2b0ea2f474f99f22e32262db99c19b5a3525a8f4ce1026ffe/supervisor_pydantic-1.2.7-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,545   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/b2/fd/57e66cb04e6f6485587574fe540e73e55b83587cc776127fb772ee5ef512/supervisor_pydantic-1.2.7.tar.gz (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9), version: 1.2.7
2026-06-23T04:47:09,546   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://files.pythonhosted.org/packages/7f/c6/af58cc24419e05e8e56c1c375bd7be96d14c919196ddbf8730f543391983/supervisor_pydantic-1.2.8-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,547   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/6a/6d/62c420a87f130dc08168e826069b8b902ca17fdc4c9cdea00e66e0de1eb6/supervisor_pydantic-1.2.8.tar.gz (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9), version: 1.2.8
2026-06-23T04:47:09,548   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://files.pythonhosted.org/packages/b7/72/e53e974cfdb79649c195a8dbad7e7923b79724d06f4d365578eb67ccd743/supervisor_pydantic-1.2.9-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,549   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/19/48/b9f95019aa54c82280fd408c2924e9e829b6b82366b212e8cf24ed1df299/supervisor_pydantic-1.2.9.tar.gz (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9), version: 1.2.9
2026-06-23T04:47:09,550   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://files.pythonhosted.org/packages/e7/b2/21e908fd72c68dbaa7a283926878b0ad644e43ff0da9ac71ab9c56ae8142/supervisor_pydantic-1.2.10-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,550   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/bb/d6/69a9cceb36f95c8438d624ee0331cc3cfa9c38088092ec415dbb11dcef1c/supervisor_pydantic-1.2.10.tar.gz (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9), version: 1.2.10
2026-06-23T04:47:09,551   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://files.pythonhosted.org/packages/02/c5/62b663868b024d9d41c8915f90c6f54cc3294083c1371cdb7068c26bbd38/supervisor_pydantic-1.3.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,552   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/8e/ed/12a6acee5bc6986824c49a843252be46d5c038498ed28f62d4d592034a3a/supervisor_pydantic-1.3.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9), version: 1.3.0
2026-06-23T04:47:09,552   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://files.pythonhosted.org/packages/8e/47/4c462314164e837cb9263d534e0c827043a6f07625b58ffc8409261e0d3b/supervisor_pydantic-1.3.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,553   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/03/ce/4a7adbb52aa5c977f9f839ab05dbd2e6f82e1a80c74c3d03801fc667a8e1/supervisor_pydantic-1.3.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9), version: 1.3.1
2026-06-23T04:47:09,554   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://files.pythonhosted.org/packages/5c/ce/08c184db8363d396ef8572cec4d437876c3e8adbac55b92b38fa98372914/supervisor_pydantic-1.3.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,554   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/86/c8/1b02a556a7acc3b50f942b083bfa39ffe1bc325453e0e6a6dfeb11f5d78a/supervisor_pydantic-1.3.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9), version: 1.3.2
2026-06-23T04:47:09,555   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://files.pythonhosted.org/packages/1a/13/255f0c754fdab205c55a8f821577d636ef4f723e8380c5fc58a229e3e497/supervisor_pydantic-1.3.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,556   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/e0/47/24c47f112e55f5b813232f3df9fa01b17000c99cf25f536e63522859df58/supervisor_pydantic-1.3.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9), version: 1.3.3
2026-06-23T04:47:09,557   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://files.pythonhosted.org/packages/30/04/cfd0bc801982572f596a8881c06bed340e37e569a2c3f1f4b2db77febbca/supervisor_pydantic-1.4.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.10)
2026-06-23T04:47:09,558   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/fd/75/f0d23ea937e5d322f47b2bbb00a371a451ee410246a551a3f2140b8ebe9f/supervisor_pydantic-1.4.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.10), version: 1.4.0
2026-06-23T04:47:09,558 Fetching project page and analyzing links: https://www.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/
2026-06-23T04:47:09,559 Getting page https://www.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/
2026-06-23T04:47:09,561 Found index url https://www.piwheels.org/simple
2026-06-23T04:47:09,859 Fetched page https://www.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/ as text/html
2026-06-23T04:47:09,865   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://archive1.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/supervisor_pydantic-1.3.3-py3-none-any.whl#sha256=b411e0376b0906eeb293d1e7d3f74ad097c48c1ee7faf41b4507f498afcc0c31 (from https://www.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,865   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://archive1.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/supervisor_pydantic-1.3.2-py3-none-any.whl#sha256=9327aaae66d54bc2c7fb662d16c9f658d65f390c31162501b36ddc770156e948 (from https://www.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,866   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://archive1.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/supervisor_pydantic-1.3.1-py3-none-any.whl#sha256=ad7bb859fdd0df0f66147af99ecb68c135101b3fd4eaf46b4eecfc5325708de7 (from https://www.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,866   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://archive1.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/supervisor_pydantic-1.3.0-py3-none-any.whl#sha256=5a6e6866edc5242d489ed3933abdb8be6c137714890914274bdbbb3f3077d0ce (from https://www.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,867   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://archive1.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/supervisor_pydantic-1.2.10-py3-none-any.whl#sha256=5398695751e9b2a184da0d3c1651b02848d6e2e062f5f0210eb5e6185f9c791c (from https://www.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,867   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://archive1.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/supervisor_pydantic-1.2.9-py3-none-any.whl#sha256=fe43045dd5c7e0145aab644fc796eb22d3f93d697811823b53216a375cea8694 (from https://www.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,868   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://archive1.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/supervisor_pydantic-1.2.8-py3-none-any.whl#sha256=fe03abda3636059413022dec241fbddc804d62cf4453a0f15c1924796d54badb (from https://www.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,868   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://archive1.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/supervisor_pydantic-1.2.7-py3-none-any.whl#sha256=63d3e82d930532cb91e931b904bbd26b3487f9c914a9500956090335b945963f (from https://www.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,869   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://archive1.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/supervisor_pydantic-1.2.6-py3-none-any.whl#sha256=e3ea6f7b87a4db21278e128bc10d6e2cd5326492d9cd5a24cbf3eae84e6b1243 (from https://www.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,869   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://archive1.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/supervisor_pydantic-1.2.5-py3-none-any.whl#sha256=5df1730870470f70fe798359a518d4f207779c18d227637bd34c1b16fd73b7a4 (from https://www.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,870   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://archive1.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/supervisor_pydantic-1.2.4-py3-none-any.whl#sha256=a6b49a73b7c9c82d0a40d96b5f6068a7f542a2cbcde64db4da3a81d22bdb953d (from https://www.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,870   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://archive1.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/supervisor_pydantic-1.2.3-py3-none-any.whl#sha256=f2477619a7c8e2f76019c06811d9067b175e8424eedcc528380c2b8e6de16071 (from https://www.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,871   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://archive1.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/supervisor_pydantic-1.2.2-py3-none-any.whl#sha256=bbc38c1b2fbb824f142b91352f76640ef002319a3aa302a3494e053aaed78ca7 (from https://www.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,872   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://archive1.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/supervisor_pydantic-1.2.1-py3-none-any.whl#sha256=e04fe3e1b36bd7be55753d9dcfc2415d9f483c4fd7638e57b8926e9c8543fad8 (from https://www.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,872   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://archive1.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/supervisor_pydantic-1.2.0-py3-none-any.whl#sha256=9d0d407652b0969b5162219fe8f5ad9830f416c65e3b17a8312ae69a24c6838d (from https://www.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,873   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://archive1.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/supervisor_pydantic-1.1.0-py3-none-any.whl#sha256=cdaddd062432b345e3475fbac0a46260a32b8a8886bc60c667787a15c2878301 (from https://www.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,873   Skipping link: No binaries permitted for supervisor-pydantic: https://archive1.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/supervisor_pydantic-1.0.0-py3-none-any.whl#sha256=9cf0ae1adb2325a32164c440a0f9795509204826fbe6412e66e82e06684143ad (from https://www.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/) (requires-python:>=3.9)
2026-06-23T04:47:09,874 Skipping link: not a file: https://www.piwheels.org/simple/supervisor-pydantic/
2026-06-23T04:47:09,874 Skipping link: not a file: https://pypi.org/simple/supervisor-pydantic/
2026-06-23T04:47:09,896 Given no hashes to check 1 links for project 'supervisor-pydantic': discarding no candidates
2026-06-23T04:47:09,915 Collecting supervisor-pydantic==1.4.0
2026-06-23T04:47:09,917   Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-0vmrtzf5
2026-06-23T04:47:10,240   Downloading supervisor_pydantic-1.4.0.tar.gz (34 kB)
2026-06-23T04:47:10,389   Added supervisor-pydantic==1.4.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/fd/75/f0d23ea937e5d322f47b2bbb00a371a451ee410246a551a3f2140b8ebe9f/supervisor_pydantic-1.4.0.tar.gz to build tracker '/tmp/pip-build-tracker-92zeer_8'
2026-06-23T04:47:10,395   Created temporary directory: /tmp/pip-build-env-8xdrcnia
2026-06-23T04:47:10,400   Installing build dependencies: started
2026-06-23T04:47:10,401   Running command pip subprocess to install build dependencies
2026-06-23T04:47:11,532   Using pip 23.0.1 from /usr/lib/python3/dist-packages/pip (python 3.11)
2026-06-23T04:47:11,956   DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2026-06-23T04:47:11,978   Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2026-06-23T04:47:12,762   Collecting hatchling
2026-06-23T04:47:12,763     Obtaining dependency information for hatchling from https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.30.1-py3-none-any.whl.metadata
2026-06-23T04:47:12,777     Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.30.1-py3-none-any.whl.metadata (3.8 kB)
2026-06-23T04:47:12,969   Collecting packaging>=24.2
2026-06-23T04:47:12,971     Obtaining dependency information for packaging>=24.2 from https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.2-py3-none-any.whl.metadata
2026-06-23T04:47:12,995     Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.2-py3-none-any.whl.metadata (3.5 kB)
2026-06-23T04:47:13,120   Collecting pathspec>=0.10.1
2026-06-23T04:47:13,121     Obtaining dependency information for pathspec>=0.10.1 from https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl.metadata
2026-06-23T04:47:13,135     Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl.metadata (14 kB)
2026-06-23T04:47:13,283   Collecting pluggy>=1.0.0
2026-06-23T04:47:13,284     Obtaining dependency information for pluggy>=1.0.0 from https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl.metadata
2026-06-23T04:47:13,300     Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl.metadata (4.8 kB)
2026-06-23T04:47:13,778   Collecting trove-classifiers
2026-06-23T04:47:13,779     Obtaining dependency information for trove-classifiers from https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.6.1.19-py3-none-any.whl.metadata
2026-06-23T04:47:13,792     Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.6.1.19-py3-none-any.whl.metadata (2.3 kB)
2026-06-23T04:47:13,851   Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.30.1-py3-none-any.whl (77 kB)
2026-06-23T04:47:13,872   Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.2-py3-none-any.whl (100 kB)
2026-06-23T04:47:13,891   Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl (57 kB)
2026-06-23T04:47:13,907   Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl (20 kB)
2026-06-23T04:47:13,921   Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.6.1.19-py3-none-any.whl (14 kB)
2026-06-23T04:47:13,940   Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.30.1-py3-none-any.whl (77 kB)
2026-06-23T04:47:13,968   Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.2-py3-none-any.whl (100 kB)
2026-06-23T04:47:13,993   Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl (57 kB)
2026-06-23T04:47:14,014   Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl (20 kB)
2026-06-23T04:47:14,034   Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.6.1.19-py3-none-any.whl (14 kB)
2026-06-23T04:47:16,660   Installing collected packages: trove-classifiers, pluggy, pathspec, packaging, hatchling
2026-06-23T04:47:16,696     Creating /tmp/pip-build-env-8xdrcnia/overlay/local/bin
2026-06-23T04:47:16,698     changing mode of /tmp/pip-build-env-8xdrcnia/overlay/local/bin/trove-classifiers to 755
2026-06-23T04:47:17,682     changing mode of /tmp/pip-build-env-8xdrcnia/overlay/local/bin/hatchling to 755
2026-06-23T04:47:17,717   Successfully installed hatchling-1.30.1 packaging-26.2 pathspec-1.1.1 pluggy-1.6.0 trove-classifiers-2026.6.1.19
2026-06-23T04:47:17,977   Installing build dependencies: finished with status 'done'
2026-06-23T04:47:17,983   Getting requirements to build wheel: started
2026-06-23T04:47:17,984   Running command Getting requirements to build wheel
2026-06-23T04:47:18,355   Getting requirements to build wheel: finished with status 'done'
2026-06-23T04:47:18,358   Created temporary directory: /tmp/pip-modern-metadata-nxmj5xar
2026-06-23T04:47:18,360   Preparing metadata (pyproject.toml): started
2026-06-23T04:47:18,361   Running command Preparing metadata (pyproject.toml)
2026-06-23T04:47:19,031   Preparing metadata (pyproject.toml): finished with status 'done'
2026-06-23T04:47:19,036   Source in /tmp/pip-wheel-idmh09w2/supervisor-pydantic_78cd9f10fa754e8a9665bbb1b2516fae has version 1.4.0, which satisfies requirement supervisor-pydantic==1.4.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/fd/75/f0d23ea937e5d322f47b2bbb00a371a451ee410246a551a3f2140b8ebe9f/supervisor_pydantic-1.4.0.tar.gz
2026-06-23T04:47:19,037   Removed supervisor-pydantic==1.4.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/fd/75/f0d23ea937e5d322f47b2bbb00a371a451ee410246a551a3f2140b8ebe9f/supervisor_pydantic-1.4.0.tar.gz from build tracker '/tmp/pip-build-tracker-92zeer_8'
2026-06-23T04:47:19,044 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-ammivyv1
2026-06-23T04:47:19,045 Building wheels for collected packages: supervisor-pydantic
2026-06-23T04:47:19,049   Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-1ca_90uc
2026-06-23T04:47:19,050   Destination directory: /tmp/pip-wheel-1ca_90uc
2026-06-23T04:47:19,052   Building wheel for supervisor-pydantic (pyproject.toml): started
2026-06-23T04:47:19,053   Running command Building wheel for supervisor-pydantic (pyproject.toml)
2026-06-23T04:47:19,183   Building wheel for supervisor-pydantic (pyproject.toml): finished with status 'done'
2026-06-23T04:47:19,187   Created wheel for supervisor-pydantic: filename=supervisor_pydantic-1.4.0-py3-none-any.whl size=57377 sha256=7698c769d745f3e3f339dbf7ab1a30f50d34a5591467eb114ba3cbc6a0b77071
2026-06-23T04:47:19,189   Stored in directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-2ew4knpj/wheels/6d/d7/e9/d76d8b151199d2b74300739368aa4cb2c22befd5f1b52c6c05
2026-06-23T04:47:19,202 Successfully built supervisor-pydantic
2026-06-23T04:47:19,207 Removed build tracker: '/tmp/pip-build-tracker-92zeer_8'