2026-08-07T08:59:17,166 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-38fu9fz_
2026-08-07T08:59:17,168 Created temporary directory: /tmp/pip-build-tracker-sybtt9t2
2026-08-07T08:59:17,169 Initialized build tracking at /tmp/pip-build-tracker-sybtt9t2
2026-08-07T08:59:17,169 Created build tracker: /tmp/pip-build-tracker-sybtt9t2
2026-08-07T08:59:17,170 Entered build tracker: /tmp/pip-build-tracker-sybtt9t2
2026-08-07T08:59:17,170 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-wkiyvcec
2026-08-07T08:59:17,174 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2026-08-07T08:59:17,176 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-dm9ykhfk
2026-08-07T08:59:17,199 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2026-08-07T08:59:17,203 2 location(s) to search for versions of all-repos-envvar:
2026-08-07T08:59:17,203 * https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/
2026-08-07T08:59:17,203 * https://www.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/
2026-08-07T08:59:17,203 Fetching project page and analyzing links: https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/
2026-08-07T08:59:17,204 Getting page https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/
2026-08-07T08:59:17,206 Found index url https://pypi.org/simple
2026-08-07T08:59:17,432 Fetched page https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/ as application/vnd.pypi.simple.v1+json
2026-08-07T08:59:17,440   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/1b/b9/e1de355f9cad89cfdf463ebfd2588e168a7019e6859dc6f6abab0d80d92b/all-repos-envvar-0.1.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.7,<4.0), version: 0.1.0
2026-08-07T08:59:17,441   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://files.pythonhosted.org/packages/41/10/f970a3c9a46b9145d1c31bdd6977424d61bce6792a208addce23fc138a99/all_repos_envvar-0.1.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2026-08-07T08:59:17,442   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/1c/61/d11b846d376d8a649f1c106e220899a60bbfad9035c401a0aba43d2f0aa6/all-repos-envvar-0.2.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.7,<4.0), version: 0.2.0
2026-08-07T08:59:17,443   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://files.pythonhosted.org/packages/29/e1/687878dcbd719b8d29448c4e8bc2b01ca8e5df0124b4b4d1884f15c89bf6/all_repos_envvar-0.2.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2026-08-07T08:59:17,444   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/a2/8e/fd8ea448d8f7e51ed43e512c6a6b25b4e7c3395c1d590f16cfebc789c387/all-repos-envvar-0.2.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.7,<4.0), version: 0.2.1
2026-08-07T08:59:17,445   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://files.pythonhosted.org/packages/86/fa/796d18a649378e2bac2d8ba6952b621dc4ca744535b54f136d78e66f997f/all_repos_envvar-0.2.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2026-08-07T08:59:17,445   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://files.pythonhosted.org/packages/c5/af/0bb0baca814e3558598c9990add61c1f7f7551636f9a70eed9b283250880/all_repos_envvar-0.3.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2026-08-07T08:59:17,446   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/44/4a/bfcbe242fd17c48ef0267c10060fc6183a60e560497ae037bec41214ffc8/all_repos_envvar-0.3.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.7,<4.0), version: 0.3.0
2026-08-07T08:59:17,447   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://files.pythonhosted.org/packages/2c/d3/61cc3062be323eab5944340423f3858d9a2d8d4a837b291f1a8e24206f52/all_repos_envvar-1.0.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.8,<4.0)
2026-08-07T08:59:17,448   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/c7/eb/671246c96508499b0d925f0a54b9db23a0f1fe5650e6dfbb47ff9f2a753e/all_repos_envvar-1.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.8,<4.0), version: 1.0.0
2026-08-07T08:59:17,449   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://files.pythonhosted.org/packages/0b/99/133aed9dc47a4e79f9638a1bfd871c14ef77c1478f14313531ef858116f8/all_repos_envvar-1.1.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.8,<4.0)
2026-08-07T08:59:17,450   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/d6/79/24ab6d0e0045ea9da0d97d93f2ebd72dffc174351bee9d5c9e4664ee5efd/all_repos_envvar-1.1.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.8,<4.0), version: 1.1.0
2026-08-07T08:59:17,450   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://files.pythonhosted.org/packages/46/8a/1dbb51e1378fee1523b5bf8c00c820347773a5bae45c95e37ace477b1e97/all_repos_envvar-1.1.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.8,<4.0)
2026-08-07T08:59:17,451   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/ea/34/38a6c79a7f3e99b979915bf47fef9269b22914613cd0652f9f495a880f6c/all_repos_envvar-1.1.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.8,<4.0), version: 1.1.1
2026-08-07T08:59:17,452   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://files.pythonhosted.org/packages/af/cb/fda7586891ea181c867a9d67eb5fbf74f3b71d80adaeb4112c85a3040cd1/all_repos_envvar-1.1.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.8,<4.0)
2026-08-07T08:59:17,453   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/69/b2/8210dfbecbfd8919da85a77cdb6792233bcf578e2afadaef372b138cd9f1/all_repos_envvar-1.1.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.8,<4.0), version: 1.1.2
2026-08-07T08:59:17,454   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://files.pythonhosted.org/packages/44/34/645eda2213fa31b79da692ed6b09077061353867eeff69155ea3ba5c1e5c/all_repos_envvar-1.1.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.8,<4.0)
2026-08-07T08:59:17,455   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/d9/17/39294c4c25198f6229f4d05667b6f57977de3c8c4011541f7d6bcaf38d97/all_repos_envvar-1.1.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.8,<4.0), version: 1.1.3
2026-08-07T08:59:17,455   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://files.pythonhosted.org/packages/2b/e4/5a7fec63c8901fb69c7e5e324fe769f43e311f2189a280eea212d0810321/all_repos_envvar-1.1.4-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.8,<4.0)
2026-08-07T08:59:17,456   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/c8/36/c8d5fa99f512186a89f30de21529b8706f74bae15858d40910b8c4cefec2/all_repos_envvar-1.1.4.tar.gz (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.8,<4.0), version: 1.1.4
2026-08-07T08:59:17,457   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://files.pythonhosted.org/packages/72/f1/2281b1c1f368efd593c659e92979add7c17190be212b39345b62ee8de7f9/all_repos_envvar-1.1.5-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.8,<4.0)
2026-08-07T08:59:17,458   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/0a/63/0e7a6cb01dc8134f2622a463de292092cc4ee703ebbf1d8e0bf50124a371/all_repos_envvar-1.1.5.tar.gz (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.8,<4.0), version: 1.1.5
2026-08-07T08:59:17,459   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://files.pythonhosted.org/packages/da/03/76c89c3bf48620f2e9ebbc4bd5b8f723a3f9949109b6f41ebbf42bbaa831/all_repos_envvar-1.1.6-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:<4.0,>=3.8)
2026-08-07T08:59:17,460   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/b3/e8/40ffdd2ae568c77849d4265046042eabcc6f8247f5eb9ed48f88dce25997/all_repos_envvar-1.1.6.tar.gz (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:<4.0,>=3.8), version: 1.1.6
2026-08-07T08:59:17,461   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://files.pythonhosted.org/packages/19/91/ba1718927181d28ef08ad0af9c8619392e5e805d02c2420bc341706645a3/all_repos_envvar-1.1.7-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:<4.0,>=3.8)
2026-08-07T08:59:17,461   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/66/f9/f4e5cf511cf533c0ae1ebedd355a7ecc64bd4dee1ac2b8ef3eaade7441a4/all_repos_envvar-1.1.7.tar.gz (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:<4.0,>=3.8), version: 1.1.7
2026-08-07T08:59:17,462   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://files.pythonhosted.org/packages/64/26/32dd3d130301105b2b7210096e52ed42a3f8dfb9a231cf0da890bd408578/all_repos_envvar-1.2.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:<4.0,>=3.9)
2026-08-07T08:59:17,463   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/37/c7/726c8cc214bbbbf54ec74eeea03a333d6a06fa55c0265177f185e8776268/all_repos_envvar-1.2.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:<4.0,>=3.9), version: 1.2.0
2026-08-07T08:59:17,464   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://files.pythonhosted.org/packages/08/f4/5a2010c1d3bdd2dfc14187e34c5ae4d5179c055f40b2dc225a31fba2ed30/all_repos_envvar-1.3.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.9)
2026-08-07T08:59:17,464   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/1a/de/4b54486a305bee4d6be24b95cf9b7c3ac107ef24074f2c812558e8cf43f8/all_repos_envvar-1.3.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.9), version: 1.3.0
2026-08-07T08:59:17,465   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://files.pythonhosted.org/packages/be/50/c5335112be86968799c680d9a1760b770b1a605f4d8c0a05063e8d9df4fc/all_repos_envvar-1.3.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.9)
2026-08-07T08:59:17,466   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/2c/75/34c7609ce951d991ae65ef0df8facd8d089b6889c4527722cc979b8efae9/all_repos_envvar-1.3.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.9), version: 1.3.1
2026-08-07T08:59:17,467   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://files.pythonhosted.org/packages/f7/36/9d85b758412936ce85403e3c32cdae2e2a47879fb258ac50c7e026b06771/all_repos_envvar-1.4.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.10)
2026-08-07T08:59:17,468   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/2a/5e/73789065aa4b4d8145cb43ab42fba93c1e2349ed50fffc9f3057df2c72ed/all_repos_envvar-1.4.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.10), version: 1.4.0
2026-08-07T08:59:17,468   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://files.pythonhosted.org/packages/53/c8/134624a5aec0b074d738226e09dcafd27a5eedfa7231db58dd34e41ac311/all_repos_envvar-1.5.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.10)
2026-08-07T08:59:17,469   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/d4/c8/493d134b2951704da8017985b69d46ff1e526bf886a2d91c49d8f94cfb3e/all_repos_envvar-1.5.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.10), version: 1.5.0
2026-08-07T08:59:17,470 Fetching project page and analyzing links: https://www.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/
2026-08-07T08:59:17,471 Getting page https://www.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/
2026-08-07T08:59:17,472 Found index url https://www.piwheels.org/simple
2026-08-07T08:59:17,655 Fetched page https://www.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/ as text/html
2026-08-07T08:59:17,662   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://archive1.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/all_repos_envvar-1.4.0-py3-none-any.whl#sha256=491e314d7c946be562b4c9208247bba65a51985b6a3bdd6d09daf7f3b7d1a1ab (from https://www.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.10)
2026-08-07T08:59:17,662   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://archive1.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/all_repos_envvar-1.3.1-py3-none-any.whl#sha256=982fce86658175b646e1c2e723443af9b8b7bb42cb3a20cff8b46786d42f786b (from https://www.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.9)
2026-08-07T08:59:17,663   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://archive1.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/all_repos_envvar-1.3.0-py3-none-any.whl#sha256=b9d15f729ec4a1337d4c2591cae2bb68c5e6a7e6cbfeb5eb8f56791573ce80a9 (from https://www.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.9)
2026-08-07T08:59:17,663   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://archive1.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/all_repos_envvar-1.2.0-py3-none-any.whl#sha256=b6ce3584c19ca9ac52b300bd8b337312ed391906b2bbb84ba743dee2098b1793 (from https://www.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.9,<4.0)
2026-08-07T08:59:17,664   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://archive1.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/all_repos_envvar-1.1.7-py3-none-any.whl#sha256=d9955c082ce808be8c776fba25b370e05ecb20e484f4acb2079e17d801c22756 (from https://www.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.8,<4.0)
2026-08-07T08:59:17,665   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://archive1.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/all_repos_envvar-1.1.6-py3-none-any.whl#sha256=b5e18264929664bf62972210c34448a1b90901043ca57743bd5d5039b8c9fe63 (from https://www.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.8,<4.0)
2026-08-07T08:59:17,665   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://archive1.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/all_repos_envvar-1.1.5-py3-none-any.whl#sha256=3d92093b491d90a4827f3bd1a100b406439838364a90d9dd9af0dab5a3b08e5a (from https://www.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.8,<4.0)
2026-08-07T08:59:17,666   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://archive1.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/all_repos_envvar-1.1.4-py3-none-any.whl#sha256=ee315fd3b5930e37733688a5dfff51eb87a9432e27c82dd55ddacb02db34ed0a (from https://www.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.8,<4.0)
2026-08-07T08:59:17,666   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://archive1.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/all_repos_envvar-1.1.3-py3-none-any.whl#sha256=5be2be48ddc285ae0e51bdb3b11723fe32948a17610f0a4af43e4965c457ec14 (from https://www.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.8,<4.0)
2026-08-07T08:59:17,667   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://archive1.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/all_repos_envvar-1.1.2-py3-none-any.whl#sha256=8b4571b18c6f9a9e993d2e2f8c6bafcb5d8fb52cfd526d6ecb0c67f67018f649 (from https://www.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.8,<4.0)
2026-08-07T08:59:17,667   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://archive1.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/all_repos_envvar-1.1.1-py3-none-any.whl#sha256=2e80b405be31840379123b28b85ca58ab74ee32944dff2c6cf010a7333f488a6 (from https://www.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.8,<4.0)
2026-08-07T08:59:17,668   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://archive1.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/all_repos_envvar-1.1.0-py3-none-any.whl#sha256=504c46bf1f3b864854bcf7ae033170a49db35662d8b04888154341148ab265a6 (from https://www.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.8,<4.0)
2026-08-07T08:59:17,668   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://archive1.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/all_repos_envvar-1.0.0-py3-none-any.whl#sha256=1ea4b56de3b9dee64a9d64daa3d3636c897b659018ddcbd9c940811a926380d5 (from https://www.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.8,<4.0)
2026-08-07T08:59:17,669   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://archive1.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/all_repos_envvar-0.3.0-py3-none-any.whl#sha256=92df74d3ab7b4ebbaacc0b6c2a2cb289ae1c39940b69a638b68e032c663a4d9f (from https://www.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2026-08-07T08:59:17,670   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://archive1.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/all_repos_envvar-0.2.1-py3-none-any.whl#sha256=c5198a2f5534c524d7398739eb7274c9c41c0ef4fdbd9413dbfaea02fd070719 (from https://www.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2026-08-07T08:59:17,670   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://archive1.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/all_repos_envvar-0.2.0-py3-none-any.whl#sha256=e00f4d00ee5a58a1dd646018d4d47d97389ae0999d01e4abbeb2f47f66207a56 (from https://www.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2026-08-07T08:59:17,671   Skipping link: No binaries permitted for all-repos-envvar: https://archive1.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/all_repos_envvar-0.1.0-py3-none-any.whl#sha256=18f44d2f6d8babe4c8477f9168cf1c65b350927c4b40d15a77ca10f897d63a6b (from https://www.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/) (requires-python:>=3.7,<4.0)
2026-08-07T08:59:17,672 Skipping link: not a file: https://www.piwheels.org/simple/all-repos-envvar/
2026-08-07T08:59:17,672 Skipping link: not a file: https://pypi.org/simple/all-repos-envvar/
2026-08-07T08:59:17,695 Given no hashes to check 1 links for project 'all-repos-envvar': discarding no candidates
2026-08-07T08:59:17,714 Collecting all-repos-envvar==1.5.0
2026-08-07T08:59:17,717   Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-cspyqj5e
2026-08-07T08:59:17,880   Downloading all_repos_envvar-1.5.0.tar.gz (6.3 kB)
2026-08-07T08:59:17,930   Added all-repos-envvar==1.5.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/d4/c8/493d134b2951704da8017985b69d46ff1e526bf886a2d91c49d8f94cfb3e/all_repos_envvar-1.5.0.tar.gz to build tracker '/tmp/pip-build-tracker-sybtt9t2'
2026-08-07T08:59:17,936   Created temporary directory: /tmp/pip-build-env-3wh7_2mr
2026-08-07T08:59:17,942   Installing build dependencies: started
2026-08-07T08:59:17,943   Running command pip subprocess to install build dependencies
2026-08-07T08:59:19,073   Using pip 23.0.1 from /usr/lib/python3/dist-packages/pip (python 3.11)
2026-08-07T08:59:19,947   DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2026-08-07T08:59:19,970   Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2026-08-07T08:59:21,753   Collecting setuptools>=77.0.3
2026-08-07T08:59:21,755     Obtaining dependency information for setuptools>=77.0.3 from https://www.piwheels.org/simple/setuptools/setuptools-83.0.0-py3-none-any.whl.metadata
2026-08-07T08:59:21,769     Using cached https://www.piwheels.org/simple/setuptools/setuptools-83.0.0-py3-none-any.whl.metadata (6.6 kB)
2026-08-07T08:59:22,017   Using cached https://www.piwheels.org/simple/setuptools/setuptools-83.0.0-py3-none-any.whl (1.0 MB)
2026-08-07T08:59:22,123   Using cached https://www.piwheels.org/simple/setuptools/setuptools-83.0.0-py3-none-any.whl (1.0 MB)
2026-08-07T08:59:24,892   Installing collected packages: setuptools
2026-08-07T08:59:27,970   Successfully installed setuptools-83.0.0
2026-08-07T08:59:28,242   Installing build dependencies: finished with status 'done'
2026-08-07T08:59:28,248   Getting requirements to build wheel: started
2026-08-07T08:59:28,250   Running command Getting requirements to build wheel
2026-08-07T08:59:28,937   running egg_info
2026-08-07T08:59:28,943   writing src/all_repos_envvar.egg-info/PKG-INFO
2026-08-07T08:59:28,947   writing dependency_links to src/all_repos_envvar.egg-info/dependency_links.txt
2026-08-07T08:59:28,949   writing requirements to src/all_repos_envvar.egg-info/requires.txt
2026-08-07T08:59:28,951   writing top-level names to src/all_repos_envvar.egg-info/top_level.txt
2026-08-07T08:59:28,970   reading manifest file 'src/all_repos_envvar.egg-info/SOURCES.txt'
2026-08-07T08:59:28,973   adding license file 'LICENSE'
2026-08-07T08:59:28,976   writing manifest file 'src/all_repos_envvar.egg-info/SOURCES.txt'
2026-08-07T08:59:29,074   Getting requirements to build wheel: finished with status 'done'
2026-08-07T08:59:29,078   Created temporary directory: /tmp/pip-modern-metadata-mhpd25od
2026-08-07T08:59:29,080   Preparing metadata (pyproject.toml): started
2026-08-07T08:59:29,081   Running command Preparing metadata (pyproject.toml)
2026-08-07T08:59:29,757   running dist_info
2026-08-07T08:59:29,768   creating /tmp/pip-modern-metadata-mhpd25od/all_repos_envvar.egg-info
2026-08-07T08:59:29,769   writing /tmp/pip-modern-metadata-mhpd25od/all_repos_envvar.egg-info/PKG-INFO
2026-08-07T08:59:29,772   writing dependency_links to /tmp/pip-modern-metadata-mhpd25od/all_repos_envvar.egg-info/dependency_links.txt
2026-08-07T08:59:29,775   writing requirements to /tmp/pip-modern-metadata-mhpd25od/all_repos_envvar.egg-info/requires.txt
2026-08-07T08:59:29,776   writing top-level names to /tmp/pip-modern-metadata-mhpd25od/all_repos_envvar.egg-info/top_level.txt
2026-08-07T08:59:29,777   writing manifest file '/tmp/pip-modern-metadata-mhpd25od/all_repos_envvar.egg-info/SOURCES.txt'
2026-08-07T08:59:29,794   reading manifest file '/tmp/pip-modern-metadata-mhpd25od/all_repos_envvar.egg-info/SOURCES.txt'
2026-08-07T08:59:29,796   adding license file 'LICENSE'
2026-08-07T08:59:29,799   writing manifest file '/tmp/pip-modern-metadata-mhpd25od/all_repos_envvar.egg-info/SOURCES.txt'
2026-08-07T08:59:29,800   creating '/tmp/pip-modern-metadata-mhpd25od/all_repos_envvar-1.5.0.dist-info'
2026-08-07T08:59:29,923   Preparing metadata (pyproject.toml): finished with status 'done'
2026-08-07T08:59:29,928   Source in /tmp/pip-wheel-wkiyvcec/all-repos-envvar_2682cdff0818487f9a65226f9334dea3 has version 1.5.0, which satisfies requirement all-repos-envvar==1.5.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/d4/c8/493d134b2951704da8017985b69d46ff1e526bf886a2d91c49d8f94cfb3e/all_repos_envvar-1.5.0.tar.gz
2026-08-07T08:59:29,929   Removed all-repos-envvar==1.5.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/d4/c8/493d134b2951704da8017985b69d46ff1e526bf886a2d91c49d8f94cfb3e/all_repos_envvar-1.5.0.tar.gz from build tracker '/tmp/pip-build-tracker-sybtt9t2'
2026-08-07T08:59:29,936 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-rzra4vi1
2026-08-07T08:59:29,936 Building wheels for collected packages: all-repos-envvar
2026-08-07T08:59:29,941   Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-lac6xjs8
2026-08-07T08:59:29,942   Destination directory: /tmp/pip-wheel-lac6xjs8
2026-08-07T08:59:29,944   Building wheel for all-repos-envvar (pyproject.toml): started
2026-08-07T08:59:29,945   Running command Building wheel for all-repos-envvar (pyproject.toml)
2026-08-07T08:59:30,571   running bdist_wheel
2026-08-07T08:59:30,588   running build
2026-08-07T08:59:30,589   running build_py
2026-08-07T08:59:30,595   creating build/lib/all_repos_envvar
2026-08-07T08:59:30,597   copying src/all_repos_envvar/__init__.py -> build/lib/all_repos_envvar
2026-08-07T08:59:30,599   copying src/all_repos_envvar/push.py -> build/lib/all_repos_envvar
2026-08-07T08:59:30,601   copying src/all_repos_envvar/mixin.py -> build/lib/all_repos_envvar
2026-08-07T08:59:30,603   copying src/all_repos_envvar/source.py -> build/lib/all_repos_envvar
2026-08-07T08:59:30,605   running egg_info
2026-08-07T08:59:30,614   writing src/all_repos_envvar.egg-info/PKG-INFO
2026-08-07T08:59:30,617   writing dependency_links to src/all_repos_envvar.egg-info/dependency_links.txt
2026-08-07T08:59:30,618   writing requirements to src/all_repos_envvar.egg-info/requires.txt
2026-08-07T08:59:30,619   writing top-level names to src/all_repos_envvar.egg-info/top_level.txt
2026-08-07T08:59:30,628   reading manifest file 'src/all_repos_envvar.egg-info/SOURCES.txt'
2026-08-07T08:59:30,630   adding license file 'LICENSE'
2026-08-07T08:59:30,633   writing manifest file 'src/all_repos_envvar.egg-info/SOURCES.txt'
2026-08-07T08:59:30,636   copying src/all_repos_envvar/py.typed -> build/lib/all_repos_envvar
2026-08-07T08:59:30,646   installing to build/bdist.linux-armv7l/wheel
2026-08-07T08:59:30,647   running install
2026-08-07T08:59:30,670   running install_lib
2026-08-07T08:59:30,675   creating build/bdist.linux-armv7l/wheel
2026-08-07T08:59:30,677   creating build/bdist.linux-armv7l/wheel/all_repos_envvar
2026-08-07T08:59:30,678   copying build/lib/all_repos_envvar/__init__.py -> build/bdist.linux-armv7l/wheel/./all_repos_envvar
2026-08-07T08:59:30,680   copying build/lib/all_repos_envvar/push.py -> build/bdist.linux-armv7l/wheel/./all_repos_envvar
2026-08-07T08:59:30,682   copying build/lib/all_repos_envvar/py.typed -> build/bdist.linux-armv7l/wheel/./all_repos_envvar
2026-08-07T08:59:30,684   copying build/lib/all_repos_envvar/mixin.py -> build/bdist.linux-armv7l/wheel/./all_repos_envvar
2026-08-07T08:59:30,686   copying build/lib/all_repos_envvar/source.py -> build/bdist.linux-armv7l/wheel/./all_repos_envvar
2026-08-07T08:59:30,687   running install_egg_info
2026-08-07T08:59:30,692   Copying src/all_repos_envvar.egg-info to build/bdist.linux-armv7l/wheel/./all_repos_envvar-1.5.0-py3.11.egg-info
2026-08-07T08:59:30,704   running install_scripts
2026-08-07T08:59:30,715   creating build/bdist.linux-armv7l/wheel/all_repos_envvar-1.5.0.dist-info/WHEEL
2026-08-07T08:59:30,718   creating '/tmp/pip-wheel-lac6xjs8/.tmp-r_eb_ock/all_repos_envvar-1.5.0-py3-none-any.whl' and adding 'build/bdist.linux-armv7l/wheel' to it
2026-08-07T08:59:30,720   adding 'all_repos_envvar/__init__.py'
2026-08-07T08:59:30,721   adding 'all_repos_envvar/mixin.py'
2026-08-07T08:59:30,723   adding 'all_repos_envvar/push.py'
2026-08-07T08:59:30,724   adding 'all_repos_envvar/py.typed'
2026-08-07T08:59:30,725   adding 'all_repos_envvar/source.py'
2026-08-07T08:59:30,728   adding 'all_repos_envvar-1.5.0.dist-info/licenses/LICENSE'
2026-08-07T08:59:30,730   adding 'all_repos_envvar-1.5.0.dist-info/METADATA'
2026-08-07T08:59:30,731   adding 'all_repos_envvar-1.5.0.dist-info/WHEEL'
2026-08-07T08:59:30,732   adding 'all_repos_envvar-1.5.0.dist-info/top_level.txt'
2026-08-07T08:59:30,733   adding 'all_repos_envvar-1.5.0.dist-info/RECORD'
2026-08-07T08:59:30,734   removing build/bdist.linux-armv7l/wheel
2026-08-07T08:59:30,837   Building wheel for all-repos-envvar (pyproject.toml): finished with status 'done'
2026-08-07T08:59:30,841   Created wheel for all-repos-envvar: filename=all_repos_envvar-1.5.0-py3-none-any.whl size=5525 sha256=f08da863c40262d1be801c665801d8a9b1c49bbde6e7a78f67f89b5bc08f9e44
2026-08-07T08:59:30,843   Stored in directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-dm9ykhfk/wheels/28/50/66/709e99426a60e3e5dc1dc60925c12f852be5b63a08084ab247
2026-08-07T08:59:30,853 Successfully built all-repos-envvar
2026-08-07T08:59:30,856 Removed build tracker: '/tmp/pip-build-tracker-sybtt9t2'