2026-08-31T07:12:35,280 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-pchn9lbb 2026-08-31T07:12:35,283 Created temporary directory: /tmp/pip-build-tracker-b8v0ewwb 2026-08-31T07:12:35,283 Initialized build tracking at /tmp/pip-build-tracker-b8v0ewwb 2026-08-31T07:12:35,284 Created build tracker: /tmp/pip-build-tracker-b8v0ewwb 2026-08-31T07:12:35,284 Entered build tracker: /tmp/pip-build-tracker-b8v0ewwb 2026-08-31T07:12:35,285 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-a9og58bu 2026-08-31T07:12:35,288 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453 2026-08-31T07:12:35,290 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-36vtwntc 2026-08-31T07:12:35,312 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple 2026-08-31T07:12:35,316 2 location(s) to search for versions of python-backoff: 2026-08-31T07:12:35,316 * https://pypi.org/simple/python-backoff/ 2026-08-31T07:12:35,316 * https://www.piwheels.org/simple/python-backoff/ 2026-08-31T07:12:35,317 Fetching project page and analyzing links: https://pypi.org/simple/python-backoff/ 2026-08-31T07:12:35,318 Getting page https://pypi.org/simple/python-backoff/ 2026-08-31T07:12:35,319 Found index url https://pypi.org/simple 2026-08-31T07:12:35,545 Fetched page https://pypi.org/simple/python-backoff/ as application/vnd.pypi.simple.v1+json 2026-08-31T07:12:35,549 Skipping link: No binaries permitted for python-backoff: https://files.pythonhosted.org/packages/80/a4/8e10881c1da9f5f8aea845f41e51ab37b4b78970c6a4f4f08e0803763f5d/python_backoff-2.2.2rc1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/python-backoff/) (requires-python:>=3.7) 2026-08-31T07:12:35,550 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/32/dd/1b34e39a0e844f9e926fe7079ea0dcbc5e946ae13568aa52c22efd0e4a1d/python_backoff-2.2.2rc1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/python-backoff/) (requires-python:>=3.7), version: 2.2.2rc1 2026-08-31T07:12:35,550 Skipping link: No binaries permitted for python-backoff: https://files.pythonhosted.org/packages/6d/a6/b2c8dcd0b88c68106ac85521940bdc54e451debf4e9e1c88f4b26fdbe110/python_backoff-2.2.2rc2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/python-backoff/) (requires-python:>=3.7) 2026-08-31T07:12:35,551 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/49/37/1ebb83f9d0e05e1e63e3303d272f4a38368e5f7e8d42bd07422d779ef7e5/python_backoff-2.2.2rc2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/python-backoff/) (requires-python:>=3.7), version: 2.2.2rc2 2026-08-31T07:12:35,552 Skipping link: No binaries permitted for python-backoff: https://files.pythonhosted.org/packages/3f/80/251d50f76088bfdff7d36c47ffbaa91d0e826efd35207898b1ba7ff6db91/python_backoff-2.2.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/python-backoff/) (requires-python:>=3.7) 2026-08-31T07:12:35,553 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/12/5c/a31d90dfeb6689599439a62d3b9cc13a7a5ebafa75241f8f15f9eadf6a12/python_backoff-2.2.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/python-backoff/) (requires-python:>=3.7), version: 2.2.2 2026-08-31T07:12:35,554 Skipping link: No binaries permitted for python-backoff: https://files.pythonhosted.org/packages/c2/8c/61f291f88d900e815d766f56189c774ef1b7dbbefe42bd0a5080a086dd04/python_backoff-2.3.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/python-backoff/) (requires-python:>=3.8) 2026-08-31T07:12:35,555 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/cb/00/e39cd102ffa3405e14d32a1dfb03c163746e8c6797eee2a29efa45f15612/python_backoff-2.3.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/python-backoff/) (requires-python:>=3.8), version: 2.3.0 2026-08-31T07:12:35,556 Skipping link: No binaries permitted for python-backoff: https://files.pythonhosted.org/packages/3c/ea/a3adc8d2cda57480cd7020ae6857f57b17ce1720bb6a652bbb0516fa4dff/python_backoff-2.3.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/python-backoff/) (requires-python:>=3.8) 2026-08-31T07:12:35,557 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/3b/5a/c8a85e7b0019ba54e46756b0b02ead4c054e098dc23c4fdeaa80996a6872/python_backoff-2.3.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/python-backoff/) (requires-python:>=3.8), version: 2.3.1 2026-08-31T07:12:35,558 Skipping link: No binaries permitted for python-backoff: https://files.pythonhosted.org/packages/19/e9/decaec866dd76304301f5f7c832febb6734154bd428aa999694a3ad8664a/python_backoff-2.4.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/python-backoff/) (requires-python:>=3.9) 2026-08-31T07:12:35,559 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/0d/0e/5275543955cf2b6a0b46b14e0fe55ee7b57bbd9d49efb16dc88146d9b113/python_backoff-2.4.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/python-backoff/) (requires-python:>=3.9), version: 2.4.0 2026-08-31T07:12:35,559 Skipping link: No binaries permitted for python-backoff: https://files.pythonhosted.org/packages/5a/9d/82c2f696b613fc1ab322074c40942f9f47f36b07bb951341ef32132a2357/python_backoff-3.0.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/python-backoff/) (requires-python:>=3.10) 2026-08-31T07:12:35,560 Found link https://files.pythonhosted.org/packages/23/01/0ddf5c8ec20575b1da83061547518b32611c964b6a47b60362060e943f0b/python_backoff-3.0.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/python-backoff/) (requires-python:>=3.10), version: 3.0.0 2026-08-31T07:12:35,561 Fetching project page and analyzing links: https://www.piwheels.org/simple/python-backoff/ 2026-08-31T07:12:35,562 Getting page https://www.piwheels.org/simple/python-backoff/ 2026-08-31T07:12:35,563 Found index url https://www.piwheels.org/simple 2026-08-31T07:12:35,747 Fetched page https://www.piwheels.org/simple/python-backoff/ as text/html 2026-08-31T07:12:35,750 Skipping link: No binaries permitted for python-backoff: https://www.piwheels.org/simple/python-backoff/python_backoff-2.4.0-py3-none-any.whl#sha256=b7fa0656cc8837833bf5588ede735b53b10bcba01c30bce13dc9f4e9dd66fee3 (from https://www.piwheels.org/simple/python-backoff/) (requires-python:>=3.9) 2026-08-31T07:12:35,750 Skipping link: No binaries permitted for python-backoff: https://archive1.piwheels.org/simple/python-backoff/python_backoff-2.3.1-py3-none-any.whl#sha256=845df3a5cffa7493fe041314323daf7e49a1e2b9c482f8a0787eb27d065ebd5a (from https://www.piwheels.org/simple/python-backoff/) (requires-python:>=3.8) 2026-08-31T07:12:35,751 Skipping link: No binaries permitted for python-backoff: https://archive1.piwheels.org/simple/python-backoff/python_backoff-2.3.0-py3-none-any.whl#sha256=6a4aa6e3d94bfcb24a415ccfbb24bcf5dee6fe50eadb8cc85be764584bc7e3a4 (from https://www.piwheels.org/simple/python-backoff/) (requires-python:>=3.8) 2026-08-31T07:12:35,751 Skipping link: No binaries permitted for python-backoff: https://archive1.piwheels.org/simple/python-backoff/python_backoff-2.2.2-py3-none-any.whl#sha256=6dc8637270b5e7e3e166e4420c5813502681f06206b393e7a861ddd857afd6eb (from https://www.piwheels.org/simple/python-backoff/) (requires-python:>=3.7) 2026-08-31T07:12:35,752 Skipping link: No binaries permitted for python-backoff: https://archive1.piwheels.org/simple/python-backoff/python_backoff-2.2.2rc2-py3-none-any.whl#sha256=d1841aac1b9646b0149571e0596d27ca21cdd90cb0f24be1b89e2b17c8036368 (from https://www.piwheels.org/simple/python-backoff/) (requires-python:>=3.7) 2026-08-31T07:12:35,753 Skipping link: No binaries permitted for python-backoff: https://archive1.piwheels.org/simple/python-backoff/python_backoff-2.2.2rc1-py3-none-any.whl#sha256=e10183faffda46598257cf0d8cdb73f3878c6579061af34cd42bcd9515e3cf12 (from https://www.piwheels.org/simple/python-backoff/) (requires-python:>=3.7) 2026-08-31T07:12:35,753 Skipping link: not a file: https://www.piwheels.org/simple/python-backoff/ 2026-08-31T07:12:35,754 Skipping link: not a file: https://pypi.org/simple/python-backoff/ 2026-08-31T07:12:35,773 Given no hashes to check 1 links for project 'python-backoff': discarding no candidates 2026-08-31T07:12:35,791 Collecting python-backoff==3.0.0 2026-08-31T07:12:35,794 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-0r8th8fh 2026-08-31T07:12:35,942 Downloading python_backoff-3.0.0.tar.gz (25 kB) 2026-08-31T07:12:36,019 Added python-backoff==3.0.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/23/01/0ddf5c8ec20575b1da83061547518b32611c964b6a47b60362060e943f0b/python_backoff-3.0.0.tar.gz to build tracker '/tmp/pip-build-tracker-b8v0ewwb' 2026-08-31T07:12:36,028 Created temporary directory: /tmp/pip-build-env-dl3hvt98 2026-08-31T07:12:36,033 Installing build dependencies: started 2026-08-31T07:12:36,034 Running command pip subprocess to install build dependencies 2026-08-31T07:12:37,407 Using pip 23.0.1 from /usr/lib/python3/dist-packages/pip (python 3.11) 2026-08-31T07:12:37,883 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453 2026-08-31T07:12:37,906 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple 2026-08-31T07:12:38,473 Collecting hatchling 2026-08-31T07:12:38,474 Obtaining dependency information for hatchling from https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.32.0-py3-none-any.whl.metadata 2026-08-31T07:12:38,488 Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.32.0-py3-none-any.whl.metadata (3.9 kB) 2026-08-31T07:12:38,686 Collecting packaging>=24.2 2026-08-31T07:12:38,687 Obtaining dependency information for packaging>=24.2 from https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.3-py3-none-any.whl.metadata 2026-08-31T07:12:38,701 Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.3-py3-none-any.whl.metadata (3.6 kB) 2026-08-31T07:12:38,823 Collecting pathspec>=0.10.1 2026-08-31T07:12:38,824 Obtaining dependency information for pathspec>=0.10.1 from https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl.metadata 2026-08-31T07:12:38,838 Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl.metadata (14 kB) 2026-08-31T07:12:38,961 Collecting pluggy>=1.0.0 2026-08-31T07:12:38,962 Obtaining dependency information for pluggy>=1.0.0 from https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl.metadata 2026-08-31T07:12:38,976 Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl.metadata (4.8 kB) 2026-08-31T07:12:39,196 Collecting tomlkit>=0.11.1 2026-08-31T07:12:39,197 Obtaining dependency information for tomlkit>=0.11.1 from https://www.piwheels.org/simple/tomlkit/tomlkit-0.15.1-py3-none-any.whl.metadata 2026-08-31T07:12:39,210 Using cached https://www.piwheels.org/simple/tomlkit/tomlkit-0.15.1-py3-none-any.whl.metadata (3.3 kB) 2026-08-31T07:12:39,467 Collecting trove-classifiers 2026-08-31T07:12:39,468 Obtaining dependency information for trove-classifiers from https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.6.1.19-py3-none-any.whl.metadata 2026-08-31T07:12:39,481 Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.6.1.19-py3-none-any.whl.metadata (2.3 kB) 2026-08-31T07:12:39,549 Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.32.0-py3-none-any.whl (78 kB) 2026-08-31T07:12:39,571 Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.3-py3-none-any.whl (129 kB) 2026-08-31T07:12:39,591 Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl (57 kB) 2026-08-31T07:12:39,606 Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl (20 kB) 2026-08-31T07:12:39,623 Using cached https://www.piwheels.org/simple/tomlkit/tomlkit-0.15.1-py3-none-any.whl (49 kB) 2026-08-31T07:12:39,639 Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.6.1.19-py3-none-any.whl (14 kB) 2026-08-31T07:12:39,657 Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.32.0-py3-none-any.whl (78 kB) 2026-08-31T07:12:39,688 Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.3-py3-none-any.whl (129 kB) 2026-08-31T07:12:39,714 Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl (57 kB) 2026-08-31T07:12:39,737 Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl (20 kB) 2026-08-31T07:12:39,759 Using cached https://www.piwheels.org/simple/tomlkit/tomlkit-0.15.1-py3-none-any.whl (49 kB) 2026-08-31T07:12:39,779 Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.6.1.19-py3-none-any.whl (14 kB) 2026-08-31T07:12:42,374 Installing collected packages: trove-classifiers, tomlkit, pluggy, pathspec, packaging, hatchling 2026-08-31T07:12:42,411 Creating /tmp/pip-build-env-dl3hvt98/overlay/local/bin 2026-08-31T07:12:42,414 changing mode of /tmp/pip-build-env-dl3hvt98/overlay/local/bin/trove-classifiers to 755 2026-08-31T07:12:43,701 changing mode of /tmp/pip-build-env-dl3hvt98/overlay/local/bin/hatchling to 755 2026-08-31T07:12:43,745 Successfully installed hatchling-1.32.0 packaging-26.3 pathspec-1.1.1 pluggy-1.6.0 tomlkit-0.15.1 trove-classifiers-2026.6.1.19 2026-08-31T07:12:44,013 Installing build dependencies: finished with status 'done' 2026-08-31T07:12:44,020 Getting requirements to build wheel: started 2026-08-31T07:12:44,021 Running command Getting requirements to build wheel 2026-08-31T07:12:44,401 Getting requirements to build wheel: finished with status 'done' 2026-08-31T07:12:44,404 Created temporary directory: /tmp/pip-modern-metadata-ya8vbqwa 2026-08-31T07:12:44,406 Preparing metadata (pyproject.toml): started 2026-08-31T07:12:44,408 Running command Preparing metadata (pyproject.toml) 2026-08-31T07:12:44,965 Preparing metadata (pyproject.toml): finished with status 'done' 2026-08-31T07:12:44,970 Source in /tmp/pip-wheel-a9og58bu/python-backoff_c19cecd5f26b4ae6941c7e3f10159431 has version 3.0.0, which satisfies requirement python-backoff==3.0.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/23/01/0ddf5c8ec20575b1da83061547518b32611c964b6a47b60362060e943f0b/python_backoff-3.0.0.tar.gz 2026-08-31T07:12:44,972 Removed python-backoff==3.0.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/23/01/0ddf5c8ec20575b1da83061547518b32611c964b6a47b60362060e943f0b/python_backoff-3.0.0.tar.gz from build tracker '/tmp/pip-build-tracker-b8v0ewwb' 2026-08-31T07:12:44,978 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-jt41xuwv 2026-08-31T07:12:44,979 Building wheels for collected packages: python-backoff 2026-08-31T07:12:44,983 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-rt0ca1eh 2026-08-31T07:12:44,984 Destination directory: /tmp/pip-wheel-rt0ca1eh 2026-08-31T07:12:44,986 Building wheel for python-backoff (pyproject.toml): started 2026-08-31T07:12:44,988 Running command Building wheel for python-backoff (pyproject.toml) 2026-08-31T07:12:45,120 Building wheel for python-backoff (pyproject.toml): finished with status 'done' 2026-08-31T07:12:45,124 Created wheel for python-backoff: filename=python_backoff-3.0.0-py3-none-any.whl size=19586 sha256=1ea26f9044938b090b3ba35f5a7df479201791bbc2c78842c83ced9aeb06f819 2026-08-31T07:12:45,125 Stored in directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-36vtwntc/wheels/1b/a3/54/9ebcf76510be27df65fc5e9257b06759a3c7bbf69f1145fe59 2026-08-31T07:12:45,138 Successfully built python-backoff 2026-08-31T07:12:45,142 Removed build tracker: '/tmp/pip-build-tracker-b8v0ewwb'