2026-09-15T05:38:38,334 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-j1ko2tag
2026-09-15T05:38:38,336 Created temporary directory: /tmp/pip-build-tracker-1dgp0om6
2026-09-15T05:38:38,337 Initialized build tracking at /tmp/pip-build-tracker-1dgp0om6
2026-09-15T05:38:38,337 Created build tracker: /tmp/pip-build-tracker-1dgp0om6
2026-09-15T05:38:38,338 Entered build tracker: /tmp/pip-build-tracker-1dgp0om6
2026-09-15T05:38:38,338 Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-ixw82qwg
2026-09-15T05:38:38,341 DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2026-09-15T05:38:38,344 Created temporary directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-7fizthzq
2026-09-15T05:38:38,365 Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2026-09-15T05:38:38,369 2 location(s) to search for versions of epidemik:
2026-09-15T05:38:38,369 * https://pypi.org/simple/epidemik/
2026-09-15T05:38:38,369 * https://www.piwheels.org/simple/epidemik/
2026-09-15T05:38:38,370 Fetching project page and analyzing links: https://pypi.org/simple/epidemik/
2026-09-15T05:38:38,370 Getting page https://pypi.org/simple/epidemik/
2026-09-15T05:38:38,372 Found index url https://pypi.org/simple
2026-09-15T05:38:38,596 Fetched page https://pypi.org/simple/epidemik/ as application/vnd.pypi.simple.v1+json
2026-09-15T05:38:38,600   Skipping link: No binaries permitted for epidemik: https://files.pythonhosted.org/packages/55/fa/24acb19a2814821e5674cd64fcaa67fd934b992f097e21ba5657cf27e43f/epidemik-0.0.20-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/epidemik/) (requires-python:>=3.8)
2026-09-15T05:38:38,601   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/57/f5/90c67b2174cb0fa5f983fbde7f58d938133bae335c9f23cc7d743bcbaf2c/epidemik-0.0.20.tar.gz (from https://pypi.org/simple/epidemik/) (requires-python:>=3.8), version: 0.0.20
2026-09-15T05:38:38,602   Skipping link: No binaries permitted for epidemik: https://files.pythonhosted.org/packages/6d/6a/03bcc7121aa9827336f118ee433e1f94f9b2589c566ba64027c1613c6486/epidemik-0.0.21-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/epidemik/) (requires-python:>=3.8)
2026-09-15T05:38:38,603   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/1c/1e/8fe2aa61cdbf03a6ffdc7459933e78e0afc051b5989d3fc27b768a34ec05/epidemik-0.0.21.tar.gz (from https://pypi.org/simple/epidemik/) (requires-python:>=3.8), version: 0.0.21
2026-09-15T05:38:38,604   Skipping link: No binaries permitted for epidemik: https://files.pythonhosted.org/packages/13/8e/877e5863144c33a5798533369cf858c168bb98222e34e25d95d03859773f/epidemik-0.0.22-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/epidemik/) (requires-python:>=3.8)
2026-09-15T05:38:38,605   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/5f/7b/e55e590035bd2ad7217dfc1272a4c5e0632b17b877e41fc35f9cecb6654a/epidemik-0.0.22.tar.gz (from https://pypi.org/simple/epidemik/) (requires-python:>=3.8), version: 0.0.22
2026-09-15T05:38:38,606   Skipping link: No binaries permitted for epidemik: https://files.pythonhosted.org/packages/a7/29/8bcf2528a58fdf22f97f892757a59c2e95c2c0487408187e580795b7bb9b/epidemik-0.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/epidemik/) (requires-python:>=3.8)
2026-09-15T05:38:38,606   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/65/65/9bbe068a4712a453b1212fe8a29ef3616f7aea912683aa0b61a058f3494a/epidemik-0.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/epidemik/) (requires-python:>=3.8), version: 0.1
2026-09-15T05:38:38,607   Skipping link: No binaries permitted for epidemik: https://files.pythonhosted.org/packages/b3/1e/032352dda72b83aba2ede610c650fb6b0c5f6b79189ce16e92fa40d071b5/epidemik-0.1.2-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/epidemik/) (requires-python:>=3.9)
2026-09-15T05:38:38,608   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/96/06/510904be7eb62c1646f637c8061c24da82c9b4b496daa54e7049f1561ba8/epidemik-0.1.2.tar.gz (from https://pypi.org/simple/epidemik/) (requires-python:>=3.9), version: 0.1.2
2026-09-15T05:38:38,609   Skipping link: No binaries permitted for epidemik: https://files.pythonhosted.org/packages/23/66/a294745fde16f6d1912159116db2946593849dbf883bfcd9fedd7d1d6155/epidemik-0.1.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/epidemik/) (requires-python:>=3.9)
2026-09-15T05:38:38,610   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/6f/45/0e2ff645f78dbfc19da4db26739043826ec7a7b9ef889cb17ed87baefc4a/epidemik-0.1.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/epidemik/) (requires-python:>=3.9), version: 0.1.3
2026-09-15T05:38:38,611   Skipping link: No binaries permitted for epidemik: https://files.pythonhosted.org/packages/02/2f/b9c838ba8b44871b1cdaed09805633a43f2d8d994242408b24b1bbf1fbac/epidemik-0.1.3.1-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/epidemik/) (requires-python:>=3.9)
2026-09-15T05:38:38,612   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/06/ce/95859dd555960b94f65b7fe71a5d9cb341d960103f99e72c854d4337ad4a/epidemik-0.1.3.1.tar.gz (from https://pypi.org/simple/epidemik/) (requires-python:>=3.9), version: 0.1.3.1
2026-09-15T05:38:38,612   Skipping link: No binaries permitted for epidemik: https://files.pythonhosted.org/packages/be/21/96f366e663ffe6aa3fda9764599c052c11618913f8d71c84b899703d3e2f/epidemik-0.1.3.3-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/epidemik/) (requires-python:>=3.9)
2026-09-15T05:38:38,613   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/76/da/fdc2cb5a52a948bb3e760c0469957be051168e7fe0179445911616e56433/epidemik-0.1.3.3.tar.gz (from https://pypi.org/simple/epidemik/) (requires-python:>=3.9), version: 0.1.3.3
2026-09-15T05:38:38,614   Skipping link: No binaries permitted for epidemik: https://files.pythonhosted.org/packages/ae/fb/144f274b0f37430fc08f1c37e9db34e9539fb20fcbf5d0eb93f4397726e1/epidemik-0.2.0-py3-none-any.whl (from https://pypi.org/simple/epidemik/) (requires-python:>=3.9)
2026-09-15T05:38:38,614   Found link https://files.pythonhosted.org/packages/62/a0/d6e1189534da9da4745aa4dacc6c01fbbad2598dc059dcd78a37106c19c4/epidemik-0.2.0.tar.gz (from https://pypi.org/simple/epidemik/) (requires-python:>=3.9), version: 0.2.0
2026-09-15T05:38:38,615 Fetching project page and analyzing links: https://www.piwheels.org/simple/epidemik/
2026-09-15T05:38:38,616 Getting page https://www.piwheels.org/simple/epidemik/
2026-09-15T05:38:38,617 Found index url https://www.piwheels.org/simple
2026-09-15T05:38:38,804 Fetched page https://www.piwheels.org/simple/epidemik/ as text/html
2026-09-15T05:38:38,808   Skipping link: No binaries permitted for epidemik: https://archive1.piwheels.org/simple/epidemik/epidemik-0.1.3.3-py3-none-any.whl#sha256=5d0661e2142fe4274a0141c722125d5faef9403086489a7f0845844436d13f50 (from https://www.piwheels.org/simple/epidemik/) (requires-python:>=3.9)
2026-09-15T05:38:38,809   Skipping link: No binaries permitted for epidemik: https://archive1.piwheels.org/simple/epidemik/epidemik-0.1.3.1-py3-none-any.whl#sha256=53d1e865b067da984193a706726e43f85192458dd028d23b90ab9f28e816cd3c (from https://www.piwheels.org/simple/epidemik/) (requires-python:>=3.9)
2026-09-15T05:38:38,810   Skipping link: No binaries permitted for epidemik: https://archive1.piwheels.org/simple/epidemik/epidemik-0.1.3-py3-none-any.whl#sha256=b2aac59a641707e48b8dbe35556cc405841d2f5b39d8e42054e303837af05e99 (from https://www.piwheels.org/simple/epidemik/) (requires-python:>=3.9)
2026-09-15T05:38:38,810   Skipping link: No binaries permitted for epidemik: https://archive1.piwheels.org/simple/epidemik/epidemik-0.1.2-py3-none-any.whl#sha256=ed2a660ba089f1aa3f6361bf2adeae6db1e724c6060520762696b696cb9c7768 (from https://www.piwheels.org/simple/epidemik/) (requires-python:>=3.9)
2026-09-15T05:38:38,811   Skipping link: No binaries permitted for epidemik: https://archive1.piwheels.org/simple/epidemik/epidemik-0.1-py3-none-any.whl#sha256=743198e9a99887531749f398a2e5125f17da1819b25cf33e45ed3f80eed4cf22 (from https://www.piwheels.org/simple/epidemik/) (requires-python:>=3.8)
2026-09-15T05:38:38,811   Skipping link: No binaries permitted for epidemik: https://archive1.piwheels.org/simple/epidemik/epidemik-0.0.22-py3-none-any.whl#sha256=582d6677e849322aa089fade529226d5f3862a6aed3ae2faced3cf9a8b8c83a5 (from https://www.piwheels.org/simple/epidemik/) (requires-python:>=3.8)
2026-09-15T05:38:38,812   Skipping link: No binaries permitted for epidemik: https://archive1.piwheels.org/simple/epidemik/epidemik-0.0.21-py3-none-any.whl#sha256=43ae764c264be8c0119ef8a2fa79791b93c0f7471ef5b6d7379402a5f59402d7 (from https://www.piwheels.org/simple/epidemik/) (requires-python:>=3.8)
2026-09-15T05:38:38,813   Skipping link: No binaries permitted for epidemik: https://archive1.piwheels.org/simple/epidemik/epidemik-0.0.20-py3-none-any.whl#sha256=75826a2ec0f0081393abd2392928f2c903c3e3e31b63fe84a33f5091e86f2125 (from https://www.piwheels.org/simple/epidemik/) (requires-python:>=3.8)
2026-09-15T05:38:38,813 Skipping link: not a file: https://www.piwheels.org/simple/epidemik/
2026-09-15T05:38:38,814 Skipping link: not a file: https://pypi.org/simple/epidemik/
2026-09-15T05:38:38,833 Given no hashes to check 1 links for project 'epidemik': discarding no candidates
2026-09-15T05:38:38,852 Collecting epidemik==0.2.0
2026-09-15T05:38:38,854   Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-851s0y_j
2026-09-15T05:38:39,002   Downloading epidemik-0.2.0.tar.gz (46 kB)
2026-09-15T05:38:39,102   Added epidemik==0.2.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/62/a0/d6e1189534da9da4745aa4dacc6c01fbbad2598dc059dcd78a37106c19c4/epidemik-0.2.0.tar.gz to build tracker '/tmp/pip-build-tracker-1dgp0om6'
2026-09-15T05:38:39,107   Created temporary directory: /tmp/pip-build-env-4yfeqspm
2026-09-15T05:38:39,112   Installing build dependencies: started
2026-09-15T05:38:39,113   Running command pip subprocess to install build dependencies
2026-09-15T05:38:40,244   Using pip 23.0.1 from /usr/lib/python3/dist-packages/pip (python 3.11)
2026-09-15T05:38:40,690   DEPRECATION: --no-binary currently disables reading from the cache of locally built wheels. In the future --no-binary will not influence the wheel cache. pip 23.1 will enforce this behaviour change. A possible replacement is to use the --no-cache-dir option. You can use the flag --use-feature=no-binary-enable-wheel-cache to test the upcoming behaviour. Discussion can be found at https://github.com/pypa/pip/issues/11453
2026-09-15T05:38:40,712   Looking in indexes: https://pypi.org/simple, https://www.piwheels.org/simple
2026-09-15T05:38:41,286   Collecting hatchling>=1.25
2026-09-15T05:38:41,287     Obtaining dependency information for hatchling>=1.25 from https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.32.0-py3-none-any.whl.metadata
2026-09-15T05:38:41,303     Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.32.0-py3-none-any.whl.metadata (3.9 kB)
2026-09-15T05:38:41,501   Collecting packaging>=24.2
2026-09-15T05:38:41,502     Obtaining dependency information for packaging>=24.2 from https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.3-py3-none-any.whl.metadata
2026-09-15T05:38:41,515     Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.3-py3-none-any.whl.metadata (3.6 kB)
2026-09-15T05:38:41,639   Collecting pathspec>=0.10.1
2026-09-15T05:38:41,640     Obtaining dependency information for pathspec>=0.10.1 from https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl.metadata
2026-09-15T05:38:41,673     Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl.metadata (14 kB)
2026-09-15T05:38:41,799   Collecting pluggy>=1.0.0
2026-09-15T05:38:41,800     Obtaining dependency information for pluggy>=1.0.0 from https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl.metadata
2026-09-15T05:38:41,814     Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl.metadata (4.8 kB)
2026-09-15T05:38:42,036   Collecting tomlkit>=0.11.1
2026-09-15T05:38:42,036     Obtaining dependency information for tomlkit>=0.11.1 from https://www.piwheels.org/simple/tomlkit/tomlkit-0.15.1-py3-none-any.whl.metadata
2026-09-15T05:38:42,051     Using cached https://www.piwheels.org/simple/tomlkit/tomlkit-0.15.1-py3-none-any.whl.metadata (3.3 kB)
2026-09-15T05:38:42,317   Collecting trove-classifiers
2026-09-15T05:38:42,318     Obtaining dependency information for trove-classifiers from https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.6.1.19-py3-none-any.whl.metadata
2026-09-15T05:38:42,331     Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.6.1.19-py3-none-any.whl.metadata (2.3 kB)
2026-09-15T05:38:42,395   Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.32.0-py3-none-any.whl (78 kB)
2026-09-15T05:38:42,416   Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.3-py3-none-any.whl (129 kB)
2026-09-15T05:38:42,435   Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl (57 kB)
2026-09-15T05:38:42,450   Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl (20 kB)
2026-09-15T05:38:42,466   Using cached https://www.piwheels.org/simple/tomlkit/tomlkit-0.15.1-py3-none-any.whl (49 kB)
2026-09-15T05:38:42,482   Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.6.1.19-py3-none-any.whl (14 kB)
2026-09-15T05:38:42,499   Using cached https://www.piwheels.org/simple/hatchling/hatchling-1.32.0-py3-none-any.whl (78 kB)
2026-09-15T05:38:42,538   Using cached https://www.piwheels.org/simple/packaging/packaging-26.3-py3-none-any.whl (129 kB)
2026-09-15T05:38:42,573   Using cached https://www.piwheels.org/simple/pathspec/pathspec-1.1.1-py3-none-any.whl (57 kB)
2026-09-15T05:38:42,611   Using cached https://www.piwheels.org/simple/pluggy/pluggy-1.6.0-py3-none-any.whl (20 kB)
2026-09-15T05:38:42,633   Using cached https://www.piwheels.org/simple/tomlkit/tomlkit-0.15.1-py3-none-any.whl (49 kB)
2026-09-15T05:38:42,652   Using cached https://www.piwheels.org/simple/trove-classifiers/trove_classifiers-2026.6.1.19-py3-none-any.whl (14 kB)
2026-09-15T05:38:45,249   Installing collected packages: trove-classifiers, tomlkit, pluggy, pathspec, packaging, hatchling
2026-09-15T05:38:45,283     Creating /tmp/pip-build-env-4yfeqspm/overlay/local/bin
2026-09-15T05:38:45,285     changing mode of /tmp/pip-build-env-4yfeqspm/overlay/local/bin/trove-classifiers to 755
2026-09-15T05:38:46,532     changing mode of /tmp/pip-build-env-4yfeqspm/overlay/local/bin/hatchling to 755
2026-09-15T05:38:46,578   Successfully installed hatchling-1.32.0 packaging-26.3 pathspec-1.1.1 pluggy-1.6.0 tomlkit-0.15.1 trove-classifiers-2026.6.1.19
2026-09-15T05:38:46,846   Installing build dependencies: finished with status 'done'
2026-09-15T05:38:46,854   Getting requirements to build wheel: started
2026-09-15T05:38:46,855   Running command Getting requirements to build wheel
2026-09-15T05:38:47,215   Getting requirements to build wheel: finished with status 'done'
2026-09-15T05:38:47,218   Created temporary directory: /tmp/pip-modern-metadata-rbkeqanq
2026-09-15T05:38:47,221   Preparing metadata (pyproject.toml): started
2026-09-15T05:38:47,222   Running command Preparing metadata (pyproject.toml)
2026-09-15T05:38:47,780   Preparing metadata (pyproject.toml): finished with status 'done'
2026-09-15T05:38:47,785   Source in /tmp/pip-wheel-ixw82qwg/epidemik_09f9be5d72d646b4aa5820fe58120abd has version 0.2.0, which satisfies requirement epidemik==0.2.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/62/a0/d6e1189534da9da4745aa4dacc6c01fbbad2598dc059dcd78a37106c19c4/epidemik-0.2.0.tar.gz
2026-09-15T05:38:47,786   Removed epidemik==0.2.0 from https://files.pythonhosted.org/packages/62/a0/d6e1189534da9da4745aa4dacc6c01fbbad2598dc059dcd78a37106c19c4/epidemik-0.2.0.tar.gz from build tracker '/tmp/pip-build-tracker-1dgp0om6'
2026-09-15T05:38:47,792 Created temporary directory: /tmp/pip-unpack-ggxzg8p0
2026-09-15T05:38:47,793 Building wheels for collected packages: epidemik
2026-09-15T05:38:47,797   Created temporary directory: /tmp/pip-wheel-uu2g8r2g
2026-09-15T05:38:47,798   Destination directory: /tmp/pip-wheel-uu2g8r2g
2026-09-15T05:38:47,800   Building wheel for epidemik (pyproject.toml): started
2026-09-15T05:38:47,801   Running command Building wheel for epidemik (pyproject.toml)
2026-09-15T05:38:47,930   Building wheel for epidemik (pyproject.toml): finished with status 'done'
2026-09-15T05:38:47,934   Created wheel for epidemik: filename=epidemik-0.2.0-py3-none-any.whl size=38141 sha256=4a040c3785887dfde4f30de118af77df91badecf8a2da1c20a82a8d94f88981c
2026-09-15T05:38:47,935   Stored in directory: /tmp/pip-ephem-wheel-cache-7fizthzq/wheels/34/69/c2/cccc0e10e24c4eb6bb6809e8f7c4a9d841ba06de85cc52a850
2026-09-15T05:38:47,947 Successfully built epidemik
2026-09-15T05:38:47,951 Removed build tracker: '/tmp/pip-build-tracker-1dgp0om6'