Links for spans-and-trees