Links for three-dice-words